From 964cb37d7c9ea7694de4f47ebb5bcababcc7b234 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimon Zamora <jaildoctor@gmail.com>
Date: Fri, 3 Feb 2023 19:02:46 +0100
Subject: [PATCH] - FIX: els bocadills apareixen on toca quan fas scroll

---
 data/balloon.lua | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/data/balloon.lua b/data/balloon.lua
index e757af1..085da6e 100644
--- a/data/balloon.lua
+++ b/data/balloon.lua
@@ -12,11 +12,11 @@ balloon={
         if not actor then return end
 
         if rectangle==nil then
-            balloon.rect={x=8,y=actor.y*8-4,w=144,h=35}
+            balloon.rect={x=8,y=actor.y*8-4-game.cam.y,w=144,h=35}
         else
             balloon.rect={}
             balloon.rect.x=rectangle.x*8
-            balloon.rect.y=actor.y*8-4
+            balloon.rect.y=actor.y*8-4-game.cam.y
             balloon.rect.w=rectangle.w*8
             balloon.rect.h=rectangle.h*9+8
         end
@@ -31,7 +31,7 @@ balloon={
         balloon.old_update=update
         update=balloon.update
 
-        local pos=actor.x*8+8
+        local pos=actor.x*8+8-game.cam.x
 
         if below==nil or below==false then
             balloon.rect.y=balloon.rect.y-balloon.rect.h-16