- eliminats accents en titols d'habitacions

- corregits fitxers .fnt (falta aseprite) - corregint font_gent.py - revisades algunes traduccions
2026-03-29 09:48:58 +02:00
parent 754ad2de49
commit 145bab037f
32 changed files with 167 additions and 153 deletions
--- a/data/font/8bithud.fnt
+++ b/data/font/8bithud.fnt
@@ -105,24 +105,24 @@ columns 15
 193 6  # Á
 200 6  # È
 201 6  # É
+204 6  # Ì
 205 6  # Í
-207 6  # Ï
 210 6  # Ò
 211 6  # Ó
+219 6  # Ù
 218 6  # Ú
-220 6  # Ü
 209 6  # Ñ
 199 6  # Ç
 224 5  # à
 225 5  # á
 232 5  # è
 233 5  # é
+236 4  # ì
 237 4  # í
-239 4  # ï
 242 5  # ò
 243 5  # ó
+249 5  # ù
 250 5  # ú
-252 5  # ü
 241 5  # ñ
 231 5  # ç
 161 2  # ¡
--- a/data/font/gauntlet.fnt
+++ b/data/font/gauntlet.fnt
@@ -101,24 +101,24 @@ columns 15
 193 6  # Á
 200 7  # È
 201 7  # É
+204 6  # Ì
 205 6  # Í
-207 6  # Ï
 210 7  # Ò
 211 7  # Ó
+217 6  # Ù
 218 6  # Ú
-220 6  # Ü
 209 7  # Ñ
 199 7  # Ç
 224 6  # à
 225 6  # á
 232 7  # è
 233 7  # é
+236 6  # ì
 237 6  # í
-239 6  # ï
 242 7  # ò
 243 7  # ó
+249 6  # ù
 250 6  # ú
-252 6  # ü
 241 7  # ñ
 231 7  # ç
 161 2  # ¡
--- a/data/font/smb2.fnt
+++ b/data/font/smb2.fnt
@@ -105,24 +105,24 @@ columns 15
 193 7  # Á
 200 7  # È
 201 7  # É
+204 7  # Ì
 205 7  # Í
-207 7  # Ï
 210 7  # Ò
 211 7  # Ó
+217 7  # Ù
 218 7  # Ú
-220 7  # Ü
 209 7  # Ñ
 199 7  # Ç
 224 7  # à
 225 7  # á
 232 7  # è
 233 7  # é
+236 7  # ì
 237 7  # í
-239 7  # ï
 242 7  # ò
 243 7  # ó
+249 7  # ù
 250 7  # ú
-252 7  # ü
 241 7  # ñ
 231 7  # ç
 161 7  # ¡
--- a/data/font/subatomic.fnt
+++ b/data/font/subatomic.fnt
@@ -105,24 +105,24 @@ columns 15
 193 5  # Á
 200 4  # È
 201 4  # É
+204 1  # Ì
 205 1  # Í
-207 1  # Ï
 210 5  # Ò
 211 5  # Ó
+217 5  # Ù
 218 5  # Ú
-220 5  # Ü
 209 5  # Ñ
 199 5  # Ç
 224 4  # à
 225 4  # á
 232 4  # è
 233 4  # é
+236 1  # ì
 237 1  # í
-239 1  # ï
 242 4  # ò
 243 4  # ó
+249 4  # ù
 250 4  # ú
-252 4  # ü
 241 4  # ñ
 231 3  # ç
 161 1  # ¡
--- a/data/locale/ca.yaml
+++ b/data/locale/ca.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # lang: ca

 title:
-  marquee: "EI JAILERS!! ESTEM EN 2022 I ENCARA HO PETEM COM EN 1998!! QUÉ, HO HEU SENTIT O NO? ELS JAILGAMES HAN TORNAT!! SÍ, COLLONS, HAN TORNAT!! MÉS DE 10 TÍTOLS QUE EL JAILDOC TÉ A FOC LENT!! AIXÒ ÉS UNA BARBARITAT, PERÒ... QUIN EIXIRÀ PRIMER? I ATENCIÓ, QUE HI HA UN APARELLET NOU QUE VOS FARÀ VOLAR EL CAP: EL P.A.C.O.! PERÒ UN MOMENT... QUÈ ÉS AQUELLA COSETA QUE VE PER ALLÀ? OOOH, AQUELLA MINIASCII ÉS AMOR DEL BO!! LI PEGARIA UNA LLEPAETA A CADA BYTE! OSTRES! I NO VOS OBLIDEU DE PUJAR AQUELLS JAILGAMES VELLS I PANXUTS DE MS-DOS A GITHUB, QUE SI NO ES PERDRAN!! QUIN SERÀ EL PRÒXIM PROJECTE DE JAILDOC? SERÀ UN PROJECTE DE MERDA? AI MARE... NI IDEA, PERÒ ACÍ PODEU SABER-HO SI RESOLEU EL DILEMA DEL JAILDOCTOR... VOS ATREVIU O QUÈ? VAAAAA!!!"
+  marquee: "EI JAILERS!! ESTEM EN 2022 I ENCARA HO PETEM COM EN 1998!! QUÉ, HO HEU SENTIT O NO? ELS JAILGAMES HAN TORNAT!! SÍ, COLLONS, HAN TORNAT!! MÉS DE 10 TÍTOLS QUE EL JAILDOC TÉ EN LA CUINA A FOC LENT!! MOLT LENT!! AIXÒ ÉS UNA BARBARITAT, PERÒ... QUIN EIXIRÀ PRIMER? I ATENCIÓ, QUE HI HA UN APARELLET NOU QUE VOS FARÀ VOLAR EL CAP: EL P.A.C.O.! PERÒ UN MOMENT... QUÈ ÉS AQUELLA COSETA QUE VE PER ALLÀ? OOOH, AQUELLA MINIASCII ÉS AMOR DEL BO!! LI PEGARIA UNA LLEPAETA A CADA BYTE! OSTRES! I NO VOS OBLIDEU DE PUJAR AQUELLS JAILGAMES VELLS I PANXUTS DE MS-DOS A GITHUB, QUE SI NO ES PERDRAN!! QUIN SERÀ EL PRÒXIM PROJECTE DE JAILDOC? SERÀ UN PROJECTE DE MERDA? AI MARE... NI IDEA, PERÒ ACÍ PODEU SABER-HO SI RESOLEU EL DILEMA DEL JAILDOCTOR... VOS ATREVIU O QUÈ? VAAAAA!!!"
  menu:
    play: "1. JUGAR"
    keyboard: "2. REDEFINIR TECLES"
--- a/data/room/02.yaml
+++ b/data/room/02.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # ROAD TO THE JAIL
 room:
  name_en: "ROAD TO THE JAIL"
-  name_ca: "CAMÍ A LA JAIL"
+  name_ca: "CAMI A LA JAIL"
  bgColor: black
  border: blue
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/04.yaml
+++ b/data/room/04.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # JUMP THROUGH
 room:
  name_en: "JUMP THROUGH"
-  name_ca: "SALTA A TRAVÉS"
+  name_ca: "SALTA A TRAVES"
  bgColor: black
  border: cyan
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/08.yaml
+++ b/data/room/08.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # THE GARDEN
 room:
  name_en: "THE GARDEN"
-  name_ca: "EL JARDÍ"
+  name_ca: "EL JARDI"
  bgColor: black
  border: cyan
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/28.yaml
+++ b/data/room/28.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # YOU SHALL NOT PASS
 room:
  name_en: "YOU SHALL NOT PASS"
-  name_ca: "NO PASSARÀS"
+  name_ca: "NO PASSARAS"
  bgColor: bright_black
  border: black
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/30.yaml
+++ b/data/room/30.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # QVOID IS A JAILGAME!
 room:
  name_en: "QVOID IS A JAILGAME!"
-  name_ca: "QVOID ÉS UN JAILGAME!"
+  name_ca: "QVOID ES UN JAILGAME!"
  bgColor: blue
  border: bright_black
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/39.yaml
+++ b/data/room/39.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # YOU'LL BELIEVE AROUNDER CAN FLY
 room:
  name_en: "YOU'LL BELIEVE AROUNDER CAN FLY"
-  name_ca: "CREURÀS QUE ELS AROUNDERS VOLEN"
+  name_ca: "CREURAS QUE ELS AROUNDERS VOLEN"
  bgColor: black
  border: cyan
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/40.yaml
+++ b/data/room/40.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # PREVENT THE CRISIS
 room:
  name_en: "PREVENT THE CRISIS"
-  name_ca: "PREVÉ LA CRISI"
+  name_ca: "EVITA LA CRISI"
  bgColor: black
  border: bright_magenta
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/44.yaml
+++ b/data/room/44.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SANDWITCH AND COUNTER
 room:
  name_en: "SANDWITCH AND COUNTER"
-  name_ca: "SANDVITX I COUNTER S."
+  name_ca: "SANDVITX I COUNTER STRIKE"
  bgColor: black
  border: cyan
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/45.yaml
+++ b/data/room/45.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # FEEL THE PRESSURE
 room:
  name_en: "FEEL THE PRESSURE"
-  name_ca: "NOTA LA PRESSIÓ"
+  name_ca: "NOTA LA PRESSIO"
  bgColor: bright_black
  border: bright_yellow
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/53.yaml
+++ b/data/room/53.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # P.A.C.O. WORKSHOP
 room:
  name_en: "P.A.C.O. WORKSHOP"
-  name_ca: "TALLER DE P.A.C.O."
+  name_ca: "EL TALLER DE P.A.C.O."
  bgColor: black
  border: yellow
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/55.yaml
+++ b/data/room/55.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # THAT'S A GUITAR
 room:
  name_en: "THAT'S A GUITAR"
-  name_ca: "AIXÒ ÉS UNA GUITARRA"
+  name_ca: "AIXO ES UNA GUITARRA"
  bgColor: black
  border: black
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/59.yaml
+++ b/data/room/59.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # STATIC
 room:
  name_en: "STATIC"
-  name_ca: "ESTÀTICA"
+  name_ca: "ESTATICA"
  bgColor: black
  border: bright_magenta
  tileSetFile: standard.gif
--- a/data/room/60.yaml
+++ b/data/room/60.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # MAGNETIC FIELDS
 room:
  name_en: "MAGNETIC FIELDS"
-  name_ca: "CAMPS MAGNÈTICS"
+  name_ca: "CAMPS MAGNETICS"
  bgColor: black
  border: bright_red
  tileSetFile: standard.gif
--- a/source/core/rendering/shader_backend.hpp
+++ b/source/core/rendering/shader_backend.hpp
@@ -8,7 +8,8 @@
 namespace Rendering {

    /** @brief Identificador del shader de post-procesado activo */
-    enum class ShaderType { POSTFX, CRTPI };
+    enum class ShaderType { POSTFX,
+        CRTPI };

    /**
     * @brief Parámetros de intensidad de los efectos PostFX
--- a/source/game/entities/player.cpp
+++ b/source/game/entities/player.cpp
@@ -593,7 +593,6 @@ void Player::updateCurrentSlope() {
        }
    }

-
 #ifdef _DEBUG
    if (current_slope_ != nullptr) {
        Debug::get()->set("sl.type", isLeftSlope() ? "L\\" : "R/");
--- a/source/game/game_control.hpp
+++ b/source/game/game_control.hpp
@@ -14,5 +14,5 @@ namespace GameControl {
    inline std::function<std::string()> set_initial_room;
    // Registrada por Game::Game() — guarda la posición/flip actuales del jugador como posición de inicio en debug.yaml
    inline std::function<std::string()> set_initial_pos;
-}
+}  // namespace GameControl
 #endif
--- a/source/game/options.cpp
+++ b/source/game/options.cpp
@@ -1110,22 +1110,34 @@ namespace Options {
                    parseFloatField(p, "curvature_x", preset.curvature_x);
                    parseFloatField(p, "curvature_y", preset.curvature_y);
                    if (p.contains("mask_type")) {
-                        try { preset.mask_type = p["mask_type"].get_value<int>(); } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.mask_type = p["mask_type"].get_value<int>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    if (p.contains("enable_scanlines")) {
-                        try { preset.enable_scanlines  = p["enable_scanlines"].get_value<bool>();  } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.enable_scanlines = p["enable_scanlines"].get_value<bool>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    if (p.contains("enable_multisample")) {
-                        try { preset.enable_multisample = p["enable_multisample"].get_value<bool>(); } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.enable_multisample = p["enable_multisample"].get_value<bool>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    if (p.contains("enable_gamma")) {
-                        try { preset.enable_gamma = p["enable_gamma"].get_value<bool>(); } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.enable_gamma = p["enable_gamma"].get_value<bool>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    if (p.contains("enable_curvature")) {
-                        try { preset.enable_curvature = p["enable_curvature"].get_value<bool>(); } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.enable_curvature = p["enable_curvature"].get_value<bool>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    if (p.contains("enable_sharper")) {
-                        try { preset.enable_sharper = p["enable_sharper"].get_value<bool>(); } catch (...) {}
+                        try {
+                            preset.enable_sharper = p["enable_sharper"].get_value<bool>();
+                        } catch (...) {}
                    }
                    crtpi_presets.push_back(preset);
                }
@@ -1133,7 +1145,9 @@ namespace Options {

            if (!crtpi_presets.empty()) {
                current_crtpi_preset = std::clamp(
-                    current_crtpi_preset, 0, static_cast<int>(crtpi_presets.size()) - 1);
+                    current_crtpi_preset,
+                    0,
+                    static_cast<int>(crtpi_presets.size()) - 1);
            } else {
                current_crtpi_preset = 0;
            }
--- a/tools/font_gen/font_gen.py
+++ b/tools/font_gen/font_gen.py
@@ -37,7 +37,7 @@ except ImportError:
 # Conjunto de caracteres en el mismo orden que los ficheros .fnt del juego.
 # ASCII 32-126 primero, luego extensiones para castellano, catalán y valenciano.
 _ASCII_CHARS    = [chr(i) for i in range(32, 127)]        # 95 chars: espacio … ~
-_EXTENDED_CHARS = list("ÀÁÈÉÍÏÒÓÚÜÑÇàáèéíïòóúüñç¡¿«»·")   # 29 chars ES/CA/VA
+_EXTENDED_CHARS = list("ÀÁÈÉÌÍÒÓÙÚÑÇàáèéìíòóùúñç¡¿«»·")   # 29 chars ES/CA/VA
 ALL_CHARS = _ASCII_CHARS + _EXTENDED_CHARS                # 124 total

 # Caracteres de fallback para TTFs sin soporte de acentos/especiales.
@@ -45,11 +45,11 @@ ALL_CHARS = _ASCII_CHARS + _EXTENDED_CHARS                    # 124 total
 # El .fnt sigue registrando el codepoint original → texto localizado funciona.
 CHAR_FALLBACKS: dict[str, str] = {
    "À": "A", "Á": "A", "È": "E", "É": "E",
-    "Í": "I", "Ï": "I", "Ò": "O", "Ó": "O",
-    "Ú": "U", "Ü": "U", "Ñ": "N", "Ç": "C",
+    "Ì": "I", "Í": "I", "Ò": "O", "Ó": "O",
+    "Ù": "U", "Ú": "U", "Ñ": "N", "Ç": "C",
    "à": "a", "á": "a", "è": "e", "é": "e",
-    "í": "i", "ï": "i", "ò": "o", "ó": "o",
-    "ú": "u", "ü": "u", "ñ": "n", "ç": "c",
+    "ì": "i", "í": "i", "ò": "o", "ó": "o",
+    "ù": "u", "ú": "u", "ñ": "n", "ç": "c",
    "¡": "!", "¿": "?", "«": "<", "»": ">", "·": ".",
 }