diff --git a/source/core/locale/locale.cpp b/source/core/locale/locale.cpp
index 951e899c..4a588b26 100644
--- a/source/core/locale/locale.cpp
+++ b/source/core/locale/locale.cpp
@@ -8,23 +8,23 @@
 #include "game/options.hpp"          // Para Options::console
 
 // [SINGLETON]
-Locale* Locale::locale_ = nullptr;
+Locale* Locale::instance = nullptr;
 
 // [SINGLETON] Crea el objeto con esta función estática
 void Locale::init(const std::string& file_path) {
-    Locale::locale_ = new Locale();
-    Locale::locale_->loadFromFile(file_path);
+    Locale::instance = new Locale();
+    Locale::instance->loadFromFile(file_path);
 }
 
 // [SINGLETON] Destruye el objeto con esta función estática
 void Locale::destroy() {
-    delete Locale::locale_;
-    Locale::locale_ = nullptr;
+    delete Locale::instance;
+    Locale::instance = nullptr;
 }
 
 // [SINGLETON] Con este método obtenemos el objeto y podemos trabajar con él
 auto Locale::get() -> Locale* {
-    return Locale::locale_;
+    return Locale::instance;
 }
 
 // Devuelve la traducción de la clave o la clave como fallback
diff --git a/source/core/locale/locale.hpp b/source/core/locale/locale.hpp
index cd04fb73..29c31b31 100644
--- a/source/core/locale/locale.hpp
+++ b/source/core/locale/locale.hpp
@@ -21,6 +21,6 @@ class Locale {
     void loadFromFile(const std::string& file_path);
     void flatten(const void* node_ptr, const std::string& prefix);  // Aplana nodos YAML anidados
 
-    static Locale* locale_;
+    static Locale* instance;
     std::unordered_map<std::string, std::string> strings_;
 };