diff --git a/sys.update.md b/sys.update.md
new file mode 100644
index 0000000..3a7e33c
--- /dev/null
+++ b/sys.update.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# sys.update(mode, ms)
+Estableix el mode d'actualització del joc.
+
+### Modes disponibles
+* UPDATE_ALWAYS — mini.update es crida tan ràpid com siga possible.
+* UPDATE_EVENTS — mini.update només es crida en esdeveniments de teclat, ratolí o comandament.
+* UPDATE_TIMEOUT — mini.update es crida en esdeveniments o després dels mil·lisegons especificats.
+
+### Paràmetres
+* mode — Mode d'actualització.
+* ms — Temps en mil·lisegons (només per UPDATE_TIMEOUT).
+
+### Exemple
+```
+sys.update(UPDATE_TIMEOUT, 16)
+```
+
+### Vore també
+* [sys.beat](sys.beat)