diff --git a/surf_new.md b/surf_new.md
index 955ee1b..163d1fa 100644
--- a/surf_new.md
+++ b/surf_new.md
@@ -6,6 +6,10 @@ Crea una nova surface del tamany especificat i la torna.
 `width`, `height`
 Un nombre enter especificant el ample o el alt de la surface. 
 
+### Torna
+
+El identificador de la surface que ha creat (un enter). El identificador `0` pertany a la surface que representa la pantalla i el crea el sistema automàticament.
+
 ### Exemple
 ```
 local s = surf.new(19,9)    -- crea una nova surface de 19x9 pixels