diff --git a/map.new.md b/map.new.md
deleted file mode 100644
index ad40993..0000000
--- a/map.new.md
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-# map.new(width, height)
-Crea un nou tilemap del tamany especificat.
-
-### Paràmetres
-
-`width`, `height`
-Un nombre enter especificant el ample o el alt del tilemap. 
-
-### Exemple
-```
--- TODO
-```
-
-### Vore també
-* [map.load](map.load)
-* [map.set](map.set)
-* [map.save](map.save)
diff --git a/map.surf.md b/map.surf.md
new file mode 100644
index 0000000..2eb8eb0
--- /dev/null
+++ b/map.surf.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# map.surf(surface)
+Especifica la surface que conté els tiles per al mapa.
+
+### Paràmetres
+
+`surface`
+Una surface carregada amb [surf.load](surf.load) o creada amb [surf.new](surf.new). Els tiles se corresponen amb els pixels de la surface.
+
+### Exemple
+```
+local surf = surf.load("mapa.gif")
+map.surf(surf)
+```
+
+### Vore també
+* [surf.load](surf.load)
+* [surf.new](surf.new)
+* [map.draw](map.draw)
+* [map.tile](map.tile)