diff --git a/grafix.cpp b/grafix.cpp
index f73bc51..8842b9d 100644
--- a/grafix.cpp
+++ b/grafix.cpp
@@ -228,9 +228,9 @@ namespace draw
             for (int j=0; j<256; ++j)
             {
                 getColor(j, &rr, &gg, &bb);
-                if (rr>r) { rr--; done = false; }
-                if (gg>g) { gg--; done = false; }
-                if (bb>b) { bb--; done = false; }
+                if (rr>r+4) { rr-=4; done = false; }
+                if (gg>g+4) { gg-=4; done = false; }
+                if (bb>b+4) { bb-=4; done = false; }
                 setColor(j, rr, gg, bb);
             }
             render();
@@ -248,9 +248,9 @@ namespace draw
             for (int j=0; j<256; ++j)
             {
                 getColor(j, &r, &g, &b);
-                if (paleta[j*3]>r)   { r++; done = false; }
-                if (paleta[j*3+1]>g) { g++; done = false; }
-                if (paleta[j*3+2]>b) { b++; done = false; }
+                if (paleta[j*3]>r+4)   { r+=4; done = false; } else { r=paleta[j*3]; }
+                if (paleta[j*3+1]>g+4) { g+=4; done = false; } else { g=paleta[j*3+1]; }
+                if (paleta[j*3+2]>b+4) { b+=4; done = false; } else { b=paleta[j*3+2]; }
                 setColor(j, r, g, b);
             }
             render();
diff --git a/pepe2000_utf8.cpp b/pepe2000_utf8.cpp
index 02a392d..90423e7 100644
--- a/pepe2000_utf8.cpp
+++ b/pepe2000_utf8.cpp
@@ -5,7 +5,7 @@
 
   Versió 1.70 Build 3 Març 2000 (Windows2000)
 
-  Port a C/Windows per Raimon Zamora Chanzà (Gener 2024)
+  Port a C per Raimon Zamora Chanzà (Gener 2024)
  ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
 
 #include "grafix.h"
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "jinput.h"
 //#include "pepe_vell.h"
 #include "midiplay.h"
+#include <string.h>
 
 // const
 
@@ -598,7 +599,7 @@ var aux : boolean; intents : word;
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
  void pinta(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where) // offset es on comença el dibuixet en el "bitmap" de sprites, where la surface
  {
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
+   // [RZC 24/01/2024] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
    x++; y++;
    for (int i = 0; i < 6; ++i)
       for (int j = 0; j < 6; ++j)
@@ -608,25 +609,12 @@ var aux : boolean; intents : word;
             draw::putPixel(x+i, y+j, vaddrSP->pixels[offset + i + (j * 320)], where);
  }
 
-/*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
-// [RZC 24/01/0224] [NOTA] Esta funció i l'anterior son exactament iguals!
-void pinta_zoom(uint8_t zoom,  uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
-{
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   x++; y++;
-   for (int i = 0; i < 6; ++i)
-      for (int j = 0; j < 6; ++j)
-         if (color != 255)
-            draw::putPixel(x+i, y+j, color, where);
-         else if (vaddrSP->pixels[offset + i + (j * 320)] != 255)
-            draw::putPixel(x+i, y+j, vaddrSP->pixels[offset + i + (j * 320)], where);
-}
 
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
-// [RZC 24/01/0224] [NOTA] Esta es igual pero els bucles van de 0 a 8 en compte de de 0 a 5
+// [RZC 24/01/2024] [NOTA] Esta es igual pero els bucles van de 0 a 8 en compte de de 0 a 5
 void pinta_number(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
+   // [RZC 24/01/2024] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
    x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9; ++i)
       for (int j = 0; j < 9; ++j)
@@ -639,7 +627,7 @@ void pinta_number(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
 void pinta_number2(uint16_t offset, uint8_t color, uint8_t color_determinat, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
+   // [RZC 24/01/2024] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
    x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9; ++i)
       for (int j = 0; j < 9; ++j)
@@ -654,7 +642,7 @@ void pinta_number2(uint16_t offset, uint8_t color, uint8_t color_determinat, uin
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
 void pinta_number_zoom(uint8_t zoom, uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
+   // [RZC 24/01/2024] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
    x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9 * zoom; ++i)
       for (int j = 0; j < 9 * zoom; ++j)
@@ -669,7 +657,7 @@ void retard(int centesimes)
 {
    uint32_t t = SDL_GetTicks() + centesimes * 10;
    while ((SDL_GetTicks() < t) && (!input::keyPressed(SDL_SCANCODE_SPACE))) {};
-   // [RZC 24/01/0224] [NOTA] Açò del midi estaba dins del bucle este anterior. Crec que és perque necessita anar omplint el buffer
+   // [RZC 24/01/2024] [NOTA] Açò del midi estaba dins del bucle este anterior. Crec que és perque necessita anar omplint el buffer
    // if (not(audio::musicPlaying())) and (midi) then audio::playMusic;
 }
 
@@ -1942,7 +1930,8 @@ var i,j : word;
    else
       load_mif(path[14], vaddr2);
 
-   if ((num_fase==ultima_fase) && !mode_nocturne) load_mif(path[12], vaddr2);
+   if ((num_fase==ultima_fase) && !mode_nocturne)
+      load_mif(path[12], vaddr2);
 
    // pinta numero de fase
    if ( (num_fase>0) && (num_fase<10) ) pinta_number(numero_G[num_fase], 255, 1, 1, vaddr2);
@@ -2516,7 +2505,7 @@ void ini_rellontge()
       a = (rand()%38);
       b = (rand()%29);
    } while (pantalla[a][b] == es_una_paret);
-
+   a++; b++;
    rellontge.i     = (a*6)+4;
    rellontge.j     = (b+1)*6;
    rellontge.viu   = true;
@@ -2547,7 +2536,7 @@ void naix_malo(uint8_t numero)
    malo[numero].j = b;
    //so_de(naiximent_del_malo);
    //Play_WAV(sample[so_malo]);
-   pinta(malo[numero].dibuix, 255, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+   pinta(malo[numero].dibuix, 255, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
 }
 
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
@@ -2558,10 +2547,10 @@ void mou_malo(uint8_t numero, uint8_t direccio)
       case amunt:
          if ( (pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j-1] == es_un_bloc_pintat) && (!(pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j-1] == es_un_bicho)) )
          {
-            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bloc_pintat;
             malo[numero].j--;
-            pinta(malo[numero].dibuix, 255, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, 255, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bicho;
          }
          else
@@ -2575,10 +2564,10 @@ void mou_malo(uint8_t numero, uint8_t direccio)
       case avall:
          if ( (pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j+1] == es_un_bloc_pintat) && (!(pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j+1] == es_un_bicho)) )
          {
-            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bloc_pintat;
             malo[numero].j++;
-            pinta(malo[numero].dibuix, 255, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, 255, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bicho;
          }
          else
@@ -2592,10 +2581,10 @@ void mou_malo(uint8_t numero, uint8_t direccio)
       case dreta:
          if ( (pantalla[malo[numero].i+1][malo[numero].j] == es_un_bloc_pintat) && (!(pantalla[malo[numero].i+1][malo[numero].j] == es_un_bicho)) && (!((malo[numero].i+1) == 39)) )
          {
-            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bloc_pintat;
             malo[numero].i++;
-            pinta(malo[numero].dibuix,255, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, 255, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bicho;
          }
          else
@@ -2614,10 +2603,10 @@ void mou_malo(uint8_t numero, uint8_t direccio)
       case esquerra:
          if ( (pantalla[malo[numero].i-1][malo[numero].j] == es_un_bloc_pintat) && (!(pantalla[malo[numero].i-1][malo[numero].j] == es_un_bicho)) )
          {
-            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, color_pintura, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bloc_pintat;
             malo[numero].i--;
-            pinta(malo[numero].dibuix, 255, (malo[numero].i*6)+4, (malo[numero].j+1)*6, vaddr);
+            pinta(malo[numero].dibuix, 255, ((malo[numero].i+1)*6)+4, (malo[numero].j+2)*6, vaddr);
             pantalla[malo[numero].i][malo[numero].j] = es_un_bicho;
          }
          else
@@ -2640,13 +2629,13 @@ void moure_malos()
          switch (malo[i].sentit)
          {
             case horitzontalment:
-               if ( ((malo[i].i*6)+4)>x )
+               if ( (((malo[i].i+1)*6)+4)>x )
                {
                   mou_malo(i, esquerra);
                   malo[i].sentit = rand()%(2+dificultat);
                }
                else
-                  if ( ((malo[i].i*6)+4)<x )
+                  if ( (((malo[i].i+1)*6)+4)<x )
                   {
                      mou_malo(i, dreta);
                      malo[i].sentit = rand()%(2+dificultat);
@@ -2656,13 +2645,13 @@ void moure_malos()
                break;
 
             case verticalment:
-               if ( ((malo[i].j+1)*6)>y )
+               if ( ((malo[i].j+2)*6)>y )
                {
                   mou_malo(i, amunt);
                   malo[i].sentit = rand()%(2+dificultat);
                }
                else
-                  if ( ((malo[i].j+1)*6)<y )
+                  if ( ((malo[i].j+2)*6)<y )
                   {
                      mou_malo(i, avall);
                      malo[i].sentit = rand()%(2+dificultat);
@@ -2776,7 +2765,7 @@ void story_mode()
       ini_vars(num_fase);
       const char *musica_fase = num_fase==10 ? musica_fase10 : ( num_fase%2==0 ? musica_fase02 : musica_fase01 );
 
-      if (num_fase = 1) punts = 0;
+      if (num_fase == 1) punts = 0;
       // if not(mode_nocturne) then pantalla_presentacio(num_fase);
       ini_pantalla();
       eixir = false;
@@ -2834,13 +2823,13 @@ void story_mode()
          }
 
          /*---------*/
-         /* if input::keyPressed(KeyN) then
-            begin
-            final_fase:=true;
-            num_fase:=9;
-            end;
+         if (input::keyPressed(SDL_SCANCODE_N))
+         {   
+            final_fase = true;
+            num_fase = 9;
+         }
 
-         if input::keyPressed(KeyB) then final_fase:=true;*/
+         if (input::keyPressed(SDL_SCANCODE_B)) final_fase = true;
          /*---------*/
 
          if (input::keyPressed(SDL_SCANCODE_1))