diff --git a/pepe2000_utf8.cpp b/pepe2000_utf8.cpp
index d57c832..02a392d 100644
--- a/pepe2000_utf8.cpp
+++ b/pepe2000_utf8.cpp
@@ -562,6 +562,7 @@ var aux : boolean; intents : word;
  void save_records()
  {
     // [RZC 24/01/2024] [TODO] Llevar tota esta monserga i que guarde en un arxiu normal (i en el futur en JailScore)
+    /*
     FILE *fich = fopen("datos/story.dat", "w");
     for (int i = 0; i < 6; ++i)
     {
@@ -591,13 +592,14 @@ var aux : boolean; intents : word;
     fputc(mode_hard_r, fich);
     fputc(mode_dream_tour, fich);
     fclose(fich);
+    */
  }
 
 /*──────────────────────────────────────────────────────────────────────────*/
  void pinta(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where) // offset es on comença el dibuixet en el "bitmap" de sprites, where la surface
  {
    // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   // inc(x); inc(y);
+   x++; y++;
    for (int i = 0; i < 6; ++i)
       for (int j = 0; j < 6; ++j)
          if (color != 255)
@@ -611,7 +613,7 @@ var aux : boolean; intents : word;
 void pinta_zoom(uint8_t zoom,  uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
    // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   // inc(x); inc(y);
+   x++; y++;
    for (int i = 0; i < 6; ++i)
       for (int j = 0; j < 6; ++j)
          if (color != 255)
@@ -625,7 +627,7 @@ void pinta_zoom(uint8_t zoom,  uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint1
 void pinta_number(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
    // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   // inc(x); inc(y);
+   x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9; ++i)
       for (int j = 0; j < 9; ++j)
          if (color != 255)
@@ -638,7 +640,7 @@ void pinta_number(uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::
 void pinta_number2(uint16_t offset, uint8_t color, uint8_t color_determinat, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
    // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   // inc(x); inc(y);
+   x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9; ++i)
       for (int j = 0; j < 9; ++j)
          if (color != 255)
@@ -653,7 +655,7 @@ void pinta_number2(uint16_t offset, uint8_t color, uint8_t color_determinat, uin
 void pinta_number_zoom(uint8_t zoom, uint16_t offset, uint8_t color, uint16_t x, uint16_t y, draw::surface *where)
 {
    // [RZC 24/01/0224] [NOTA] No entenc perqué s'incrementa 1 a les coordenades on anem a pintar. Per ara ho lleve
-   // inc(x); inc(y);
+   x++; y++;
    for (int i = 0; i < 9 * zoom; ++i)
       for (int j = 0; j < 9 * zoom; ++j)
          if (color != 255)
@@ -1253,16 +1255,18 @@ void titol_del_joc()
       {
          if ( !audio::musicPlaying() && midi ) audio::playMusic();
          int j = 0;
-         while ( j<100 )
+         while ( j<100 && !salta_intro )
          {
+            if (input::anyKey()) salta_intro = true;
             draw::waitVsync();
             j++;
          }
          draw::waitVsync();
          draw::draw(vaddr2, VGA);
          j = 0;
-         while ( j<100 )
+         while ( j<100 && !salta_intro )
          {
+            if (input::anyKey()) salta_intro = true;
             draw::waitVsync();
             j++;
          }
@@ -1921,7 +1925,7 @@ var i,j : word;
     vaddrFase : Word;
 */
 {
-   draw::surface *vaddrFase = draw::createSurface(320, 20); //(uint8_t*)malloc(6400); // 6400???
+   draw::surface *vaddrFase = draw::createSurface(160, 40); //(uint8_t*)malloc(6400); // 6400???
 
    load_mif(FASES,vaddr);
    draw::cls(0, vaddrFase);
@@ -1946,7 +1950,7 @@ var i,j : word;
    // pinta les pareds
    for (int i=0; i<38; ++i)
       for (int j=0; j<29; ++j)
-         if (pantalla[i][j]==es_una_paret) pinta(dib_pared, 255, (i*6)+4, (j+1)*6, vaddr2);
+         if (pantalla[i][j]==es_una_paret) pinta(dib_pared, 255, ((i+1)*6)+4, (j+2)*6, vaddr2);
 
    // pinta a Rosita i a la presó
    if (num_fase==ultima_fase)
@@ -2060,7 +2064,7 @@ void volcat_de_pantalla()
    fletxa_final_fase = true;
    for (int i=0; i<38; ++i)
       for (int j=0; j<29; ++j)
-         if (pantalla[i,j] == es_un_bloc_per_pintar) fletxa_final_fase = false;
+         if (pantalla[i][j] == es_un_bloc_per_pintar) fletxa_final_fase = false;
 
 
    // pinta el rellontge
@@ -2182,7 +2186,7 @@ void omplir_pot()
    if (!final_fase)
    {
       pinta(pepe, color_pintura, x, y, vaddr);
-      pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_un_bloc_pintat;
+      pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_un_bloc_pintat;
       x = pos_ini_x_pepe;
       y = pos_ini_y_pepe;
       if (mode_nocturne)
@@ -2222,7 +2226,7 @@ void pinta_un_bloc(uint8_t color, uint8_t queda_pintura)
       //if amb_so then so_de(pot_ple);
       if (!rosita_selected) pintura--;
       pinta(pepe, color, x, y, vaddr);
-      pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_un_bloc_pintat;
+      pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_un_bloc_pintat;
       if (el_que_hi_havia == es_un_bloc_per_pintar)
       {
          blocs_per_pintar--;
@@ -2252,13 +2256,13 @@ void pinta_un_bloc(uint8_t color, uint8_t queda_pintura)
       {
          // if amb_so then so_de(pot_buit);
          pinta(pepe, color, x, y, vaddr);
-         pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_un_bloc_pintat;
+         pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_un_bloc_pintat;
       }
       else
          if (el_que_hi_havia == es_un_bloc_per_pintar)
          {
             //if amb_so then so_de(pot_buit);
-            pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_un_bloc_per_pintar;
+            pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_un_bloc_per_pintar;
          }
    antiga_direccio = cap_on_va_Pepe;
 }
@@ -2297,7 +2301,7 @@ void animacio_alegria()
 {
    if (mode_nocturne && !rosita_selected && !amic_selected)
    {
-      que_hi_ha = pantalla[(x-max_m_x) / 6][((y-max_m_y) / 6)-1];
+      que_hi_ha = pantalla[((x-max_m_x) / 6)-1][((y-max_m_y) / 6)-2];
       if (que_hi_ha == es_un_bloc_pintat)
          pinta(gorro, color_pintura, x-6, y-6, VGA);
       else
@@ -2355,7 +2359,7 @@ void mort()
       //so_de(mos_a_pepe);
       //Play_WAV(sample[so_mort]);
       animacio_mort();
-      pantalla[x/6][(y/6)-1] = el_que_hi_havia; //es_un_bloc_pintat
+      pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = el_que_hi_havia; //es_un_bloc_pintat
       x = pos_ini_x_pepe;
       y = pos_ini_y_pepe;
       en_casa = true;
@@ -2376,10 +2380,10 @@ void mira_el_que_hi_ha(uint8_t cap_on_vaig)
    el_que_hi_havia = que_hi_ha;
    switch (cap_on_vaig)
    {
-      case amunt:    que_hi_ha = pantalla[x/6][((y-max_m_y)/6)-1]; break;
-      case dreta:    que_hi_ha = pantalla[(x+max_m_x)/6][(y/6)-1]; break;
-      case avall:    que_hi_ha = pantalla[x/6][((y+max_m_y)/6)-1]; break;
-      case esquerra: que_hi_ha = pantalla[(x-max_m_x)/6][(y/6)-1]; break;
+      case amunt:    que_hi_ha = pantalla[(x/6)-1][((y-max_m_y)/6)-2]; break;
+      case dreta:    que_hi_ha = pantalla[((x+max_m_x)/6)-1][(y/6)-2]; break;
+      case avall:    que_hi_ha = pantalla[(x/6)-1][((y+max_m_y)/6)-2]; break;
+      case esquerra: que_hi_ha = pantalla[((x-max_m_x)/6)-1][(y/6)-2]; break;
    }
 }
 
@@ -2427,7 +2431,7 @@ void moure(uint8_t direccio)
    switch (direccio)
    {
       case amunt:
-         if ( ((y-max_m_y)>=l0) && (!en_casa) && (!(pantalla[x/6][((y-max_m_y) / 6)-1] == es_una_paret)) )
+         if ( ((y-max_m_y)>=l0) && (!en_casa) && (!(pantalla[(x/6)-1][((y-max_m_y) / 6)-2] == es_una_paret)) )
          {
             mira_el_que_hi_ha(direccio);
             if (que_hi_ha == es_un_bicho)
@@ -2440,12 +2444,12 @@ void moure(uint8_t direccio)
                // if not(amb_so) then *//*retard(velocitat_joc);
                retard_pepe = velocitat_pepe;
                menejant = true;
-               pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_pepe;
+               pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_pepe;
             }
          }
          break;
       case dreta:
-         if (!en_casa && !(pantalla[(x+max_m_x)/6][(y/6)-1] == es_una_paret))
+         if (!en_casa && !(pantalla[((x+max_m_x)/6)-1][(y/6)-2] == es_una_paret))
             if ( (x+max_m_x) <= l1 )
             {
                mira_el_que_hi_ha(direccio);
@@ -2458,17 +2462,17 @@ void moure(uint8_t direccio)
                   //if not(amb_so) then retard(velocitat_joc);
                   retard_pepe = velocitat_pepe;
                   menejant = true;
-                  pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_pepe;
+                  pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_pepe;
                }
             }
             else
                if ( (x==232) && (y==96) ) omplir_pot();
          break;
       case avall:
-         if ( ((y+max_m_y) <= l2) && !en_casa && !(pantalla[x/6][((y+max_m_y)/6)-1] == es_una_paret) )
+         if ( ((y+max_m_y) <= l2) && !en_casa && !(pantalla[(x/6)-1][((y+max_m_y)/6)-2] == es_una_paret) )
          {
             mira_el_que_hi_ha(direccio);
-            if (que_hi_ha = es_un_bicho)
+            if (que_hi_ha == es_un_bicho)
                mort();
             else
             {
@@ -2477,12 +2481,12 @@ void moure(uint8_t direccio)
                //if not(amb_so) then retard(velocitat_joc);
                retard_pepe = velocitat_pepe;
                menejant = true;
-               pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_pepe;
+               pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_pepe;
             }
          }
          break;
       case esquerra:
-         if ( ((x-max_m_x) >= l3) && !(pantalla[(x-max_m_x)/6][(y/6)-1] == es_una_paret) )
+         if ( ((x-max_m_x) >= l3) && !(pantalla[((x-max_m_x)/6)-1][(y/6)-2] == es_una_paret) )
          {
             mira_el_que_hi_ha(direccio);
             if (en_casa && (que_hi_ha == es_un_bicho)) ja_no_pots_eixir();
@@ -2494,7 +2498,7 @@ void moure(uint8_t direccio)
                x = x - max_m_x;
                retard_pepe = velocitat_pepe;
                menejant = true;
-               pantalla[x/6][(y/6)-1] = es_pepe;
+               pantalla[(x/6)-1][(y/6)-2] = es_pepe;
             }
             en_casa = false;
          }
@@ -2823,7 +2827,9 @@ void story_mode()
 
          if (input::keyPressed(SDL_SCANCODE_M))
          {
-            map = !map;
+            //map = !map;
+            final_fase=true;
+            num_fase=9;
             do {} while (input::keyPressed(SDL_SCANCODE_M));
          }