diff --git a/pepe_runner_dx.lua b/pepe_runner_dx.lua
index 7db6711..140e2a6 100644
--- a/pepe_runner_dx.lua
+++ b/pepe_runner_dx.lua
@@ -620,10 +620,8 @@ function update_title()
     if not fade_actiu() and flr(cnt() / 30) % 2 == 0 then
         color(COLOR_WHITE, colors.bg)
         local t = textos.title_press_play
-        print(t, flr((40 - strlen(t)) / 2), 22)
+        print(t, flr((40 - strlen(t)) / 2), 23)
     end
-
-    pintar_hud()
 end
 
 -- ----- GAME OVER -----