diff --git a/data/maps/pyramid.yaml b/data/maps/pyramid.yaml
index 91d2c4c..763ca8b 100644
--- a/data/maps/pyramid.yaml
+++ b/data/maps/pyramid.yaml
@@ -13,6 +13,14 @@ tileset: data/tilesets/tomb.gif
 tile_size: 16
 origin: [-8, 0]
 
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 2
+player2_paint_tile: 2
+
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs
 # decideixen els límits del jugador i les seues caixes de col·lisió. Abans