feat(controls): redefinició de tecles i botons del mando des del menú de servei

data/locale/ca.yaml

@@ -71,8 +71,13 @@ menu:
     move_down: "Avall"
     move_left: "Esquerra"
     move_right: "Dreta"
+    jump: "Saltar"
+    attack: "Atacar"
+    service: "Opcions"
     gamepad_p1: "Comandament P1"
     gamepad_p2: "Comandament P2"
+    define_buttons_p1: "Definir botons P1"
+    define_buttons_p2: "Definir botons P2"
     zoom: "Zoom"
     screen: "Pantalla completa"
     vsync: "VSync"
@@ -104,3 +109,7 @@ menu:
     render_info_bottom: "Baix"
     gamepad_none: "Cap"
     gamepad_disconnected: "Desconnectat"
+    press_key: "Polsa una tecla"
+    press_button: "Polsa un botó"
+    define_buttons_complete: "Configuració completa"
+    define_buttons_no_pad: "Cap mando assignat"

data/locale/en.yaml

@@ -57,6 +57,7 @@ menu:
     system: "System"
   labels:
     player_1: "Player 1"
+    player_2: "Player 2"
     gamepad_unavailable: "Not available"
   items:
     video_submenu: "Video"
@@ -69,6 +70,13 @@ menu:
     move_down: "Down"
     move_left: "Left"
     move_right: "Right"
+    jump: "Jump"
+    attack: "Attack"
+    service: "Options"
+    gamepad_p1: "Gamepad P1"
+    gamepad_p2: "Gamepad P2"
+    define_buttons_p1: "Define buttons P1"
+    define_buttons_p2: "Define buttons P2"
     zoom: "Zoom"
     screen: "Fullscreen"
     vsync: "VSync"
@@ -98,3 +106,9 @@ menu:
     render_info_off: "Off"
     render_info_top: "Top"
     render_info_bottom: "Bottom"
+    gamepad_none: "None"
+    gamepad_disconnected: "Disconnected"
+    press_key: "Press a key"
+    press_button: "Press a button"
+    define_buttons_complete: "Configuration complete"
+    define_buttons_no_pad: "No gamepad assigned"