diff --git a/data/locale/ca.yaml b/data/locale/ca.yaml
index 53306fa..9fa5054 100644
--- a/data/locale/ca.yaml
+++ b/data/locale/ca.yaml
@@ -7,21 +7,21 @@ notification:
   gamepad_disconnected: "desconnectat"
 
 input:
-  zoom: "zoom"
-  fullscreen_on: "pantalla completa"
-  fullscreen_off: "mode finestra"
-  shader_on: "shaders activats"
-  shader_off: "shaders desactivats"
-  vsync_on: "vsync activat"
-  vsync_off: "vsync desactivat"
-  shader: "shader"
-  preset: "preset"
-  scaling_disabled: "escalat: sense"
-  scaling_stretch: "escalat: stretch"
-  scaling_letterbox: "escalat: letterbox"
-  scaling_overscan: "escalat: overscan"
-  scaling_integer: "escalat: enter"
-  press_again_exit: "prem una altra volta per eixir"
+  zoom: "Zoom"
+  fullscreen_on: "Pantalla completa"
+  fullscreen_off: "Mode finestra"
+  shader_on: "Shaders activats"
+  shader_off: "Shaders desactivats"
+  vsync_on: "VSync activat"
+  vsync_off: "VSync desactivat"
+  shader: "Shader"
+  preset: "Preset"
+  scaling_disabled: "Escalat sense"
+  scaling_stretch: "Escalat stretch"
+  scaling_letterbox: "Escalat letterbox"
+  scaling_overscan: "Escalat overscan"
+  scaling_integer: "Escalat enter"
+  press_again_exit: "Prem una altra volta per eixir"
 
 menu:
   titles:
diff --git a/data/locale/en.yaml b/data/locale/en.yaml
index 84c0f4c..47c1d35 100644
--- a/data/locale/en.yaml
+++ b/data/locale/en.yaml
@@ -7,21 +7,21 @@ notification:
   gamepad_disconnected: "disconnected"
 
 input:
-  zoom: "zoom"
-  fullscreen_on: "fullscreen"
-  fullscreen_off: "windowed"
-  shader_on: "shaders on"
-  shader_off: "shaders off"
-  vsync_on: "vsync on"
-  vsync_off: "vsync off"
-  shader: "shader"
-  preset: "preset"
-  scaling_disabled: "scaling: off"
-  scaling_stretch: "scaling: stretch"
-  scaling_letterbox: "scaling: letterbox"
-  scaling_overscan: "scaling: overscan"
-  scaling_integer: "scaling: integer"
-  press_again_exit: "press again to exit"
+  zoom: "Zoom"
+  fullscreen_on: "Fullscreen"
+  fullscreen_off: "Windowed"
+  shader_on: "Shaders on"
+  shader_off: "Shaders off"
+  vsync_on: "VSync on"
+  vsync_off: "VSync off"
+  shader: "Shader"
+  preset: "Preset"
+  scaling_disabled: "Scaling off"
+  scaling_stretch: "Scaling stretch"
+  scaling_letterbox: "Scaling letterbox"
+  scaling_overscan: "Scaling overscan"
+  scaling_integer: "Scaling integer"
+  press_again_exit: "Press again to exit"
 
 menu:
   titles:
diff --git a/source/core/input/global_inputs.cpp b/source/core/input/global_inputs.cpp
index 1178160..1bce7e5 100644
--- a/source/core/input/global_inputs.cpp
+++ b/source/core/input/global_inputs.cpp
@@ -78,7 +78,7 @@ namespace GlobalInputs {
             const std::string NEW_NAME = (Options::video().shader.current_shader == "crtpi") ? "postfx" : "crtpi";
             Options::setActiveShaderName(NEW_NAME);
             OptionsApply::reapplyShader();
-            Notification::notify(Locale::get().text("input.shader") + ": " + NEW_NAME);
+            Notification::notify(Locale::get().text("input.shader") + ' ' + NEW_NAME);
         }
 
         // Busca l'entrada actual al vector de presets i passa a la següent
@@ -106,7 +106,7 @@ namespace GlobalInputs {
                 Options::setPostFXPreset(new_preset);
             }
             OptionsApply::reapplyShader();
-            Notification::notify(Locale::get().text("input.preset") + ": " + new_preset);
+            Notification::notify(Locale::get().text("input.preset") + ' ' + new_preset);
         }
 
         void onNextScalingMode() {
diff --git a/source/game/options.cpp b/source/game/options.cpp
index 8898061..b12773e 100644
--- a/source/game/options.cpp
+++ b/source/game/options.cpp
@@ -190,7 +190,7 @@ namespace {
                 .curvature = 0.0F,
                 .bleeding = 0.6F,
                 .flicker = 0.0F},
-            {.name = "CURVED",
+            {.name = "Curved",
                 .vignette = 0.5F,
                 .scanlines = 0.6F,
                 .chroma = 0.1F,
@@ -199,7 +199,7 @@ namespace {
                 .curvature = 0.8F,
                 .bleeding = 0.0F,
                 .flicker = 0.0F},
-            {.name = "SCANLINES",
+            {.name = "Scanlines",
                 .vignette = 0.0F,
                 .scanlines = 0.8F,
                 .chroma = 0.0F,
@@ -208,7 +208,7 @@ namespace {
                 .curvature = 0.0F,
                 .bleeding = 0.0F,
                 .flicker = 0.0F},
-            {.name = "SUBTLE",
+            {.name = "Subtle",
                 .vignette = 0.3F,
                 .scanlines = 0.4F,
                 .chroma = 0.05F,
@@ -217,7 +217,7 @@ namespace {
                 .curvature = 0.0F,
                 .bleeding = 0.0F,
                 .flicker = 0.0F},
-            {.name = "CRT LIVE",
+            {.name = "CRT Live",
                 .vignette = 0.5F,
                 .scanlines = 0.6F,
                 .chroma = 0.3F,
@@ -262,7 +262,7 @@ namespace {
     // Presets per defecte del shader CRT-Pi, portats de projecte_2026.
     auto defaultCrtPiPresets() -> std::vector<Options::CrtPiPreset> {
         return {
-            {.name = "DEFAULT",
+            {.name = "Default",
                 .scanline_weight = 6.0F,
                 .scanline_gap_brightness = 0.12F,
                 .bloom_factor = 3.5F,
@@ -277,7 +277,7 @@ namespace {
                 .enable_gamma = true,
                 .enable_curvature = false,
                 .enable_sharper = false},
-            {.name = "CURVED",
+            {.name = "Curved",
                 .scanline_weight = 6.0F,
                 .scanline_gap_brightness = 0.12F,
                 .bloom_factor = 3.5F,
@@ -292,7 +292,7 @@ namespace {
                 .enable_gamma = true,
                 .enable_curvature = true,
                 .enable_sharper = false},
-            {.name = "SHARP",
+            {.name = "Sharp",
                 .scanline_weight = 6.0F,
                 .scanline_gap_brightness = 0.12F,
                 .bloom_factor = 3.5F,
@@ -307,7 +307,7 @@ namespace {
                 .enable_gamma = true,
                 .enable_curvature = false,
                 .enable_sharper = true},
-            {.name = "MINIMAL",
+            {.name = "Minimal",
                 .scanline_weight = 8.0F,
                 .scanline_gap_brightness = 0.05F,
                 .bloom_factor = 2.0F,
diff --git a/source/utils/defaults.hpp b/source/utils/defaults.hpp
index f6fff71..0c36559 100644
--- a/source/utils/defaults.hpp
+++ b/source/utils/defaults.hpp
@@ -51,7 +51,7 @@ namespace Defaults {
         constexpr bool SHADER_ENABLED = true;                                         // Aplica PostFX; si false, sempre passthrough.
         constexpr const char* CURRENT_SHADER = "postfx";                              // Shader actiu: "postfx" o "crtpi".
         constexpr const char* POSTFX_DEFAULT_PRESET = "CRT";                          // Preset inicial PostFX.
-        constexpr const char* CRTPI_DEFAULT_PRESET = "DEFAULT";                       // Preset inicial CrtPi.
+        constexpr const char* CRTPI_DEFAULT_PRESET = "Default";                       // Preset inicial CrtPi.
         constexpr const char* POSTFX_FILE = "shaders/postfx.yaml";                    // Relatiu a la carpeta de sistema.
         constexpr const char* CRTPI_FILE = "shaders/crtpi.yaml";                      // Relatiu a la carpeta de sistema.
         constexpr RenderInfoPosition RENDER_INFO_POSITION = RenderInfoPosition::OFF;  // Overlay de debug amagat per defecte.
diff --git a/source/utils/defines.hpp b/source/utils/defines.hpp
index 2a572a2..c9f2f96 100644
--- a/source/utils/defines.hpp
+++ b/source/utils/defines.hpp
@@ -3,7 +3,7 @@
 namespace Texts {
     constexpr const char* WINDOW_TITLE = "© 2026 Aventures en Egipte — JailDesigner";
     constexpr const char* COPYRIGHT = "© 2026 JailDesigner";
-    constexpr const char* VERSION = "0.19.0";  // Single source of truth — Makefile el grep
+    constexpr const char* VERSION = "0.20.0";  // Single source of truth — Makefile el grep
 }  // namespace Texts
 
 namespace GameCanvas {