fix(config): rutes per plataforma a createSystemFolder

source/game/debug_config.hpp

@@ -5,9 +5,10 @@
 #include <string>
 
 // Configuració personal de desenvolupament, carregada de `debug.yaml` dins la
-// carpeta de sistema (`$XDG_CONFIG_HOME/jailgames/aee_arcade/debug.yaml`). No es
-// versiona: cada dev el crea a la seua màquina. Si no existeix, s'aplica el
-// valor per defecte (GAME) sense warning de nivell error.
+// carpeta de sistema del joc (vegeu `Director::createSystemFolder` per la
+// ubicació real per plataforma). No es versiona: cada dev el crea a la seua
+// màquina. Si no existeix, s'aplica el valor per defecte (GAME) sense warning
+// de nivell error.
 namespace DebugConfig {
 
     enum class StartScene : std::uint8_t { LOGO,