Locale amb català (defecte) i anglès; Options.locale persistit a config.yaml (v0.10.0)

source/core/system/director.cpp

@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <memory>
 #include <utility>
 
+#include "core/locale/locale.hpp"
 #include "core/rendering/notifier.hpp"
 #include "core/rendering/render_info.hpp"
 #include "core/rendering/screen.hpp"
@@ -54,6 +55,10 @@ Director::Director() {
     Screen::get().applyCrtPiParams(Options::buildCrtPiParams());
     (void)Resource::Cache::get();
 
+    // Traduccions per a tots els textos visibles. Si el fitxer no existeix
+    // o hi ha un error de parse, Locale::text() caurà a retornar la clau.
+    Locale::get().load(std::string(Defaults::I18n::LOCALE_DIR) + Options::locale + ".yaml");
+
     // Recursos compartits d'UI (paleta + font). Es carreguen abans que els
     // overlays perquè tots els reaprofiten sense duplicar la lògica.
     Resource::Cache::get().loadPalette("ui", "data/palettes/sega-cube.pal");