diff --git a/data/maps/p1/r1.yaml b/data/maps/p1/r1.yaml
index eac3d3a..77d35c9 100644
--- a/data/maps/p1/r1.yaml
+++ b/data/maps/p1/r1.yaml
@@ -90,7 +90,6 @@ entities:
     position: [12, 2]
   - type: torch
     position: [16, 2]
-  
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [0, 0]
   - type: sarcophagus
@@ -131,17 +130,11 @@ entities:
     sarc_position: [2, 4]
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [3, 4]
-
   - type: door
-
-
   - type: mummy
     position: [10, 7]
   - type: mummy
     position: [7, 9]
-
-  - type: hole
-    position: [11, 5]
   - type: hole
     position: [4, 7]
   - type: hole
@@ -150,3 +143,5 @@ entities:
     position: [15, 11]
   - type: hole
     position: [15, 5]
+  - type: hole
+    position: [6, 5]
diff --git a/source/game/editor/editor.cpp b/source/game/editor/editor.cpp
index 5ced037..6acd873 100644
--- a/source/game/editor/editor.cpp
+++ b/source/game/editor/editor.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include <SDL3/SDL.h>
 
 #include <algorithm>
+#include <filesystem>
 #include <sstream>
 
 #include "core/input/key_config.hpp"
@@ -223,16 +224,31 @@ void Editor::ensureEditableEntities() {
         const auto& sp = tmpl["sprite"];
         if (!sp.contains("path") || !sp.contains("size")) { continue; }
 
-        const auto SPRITE_PATH = "data/entities/" + name + "/" + sp["path"].get_value<std::string>();
+        // Mateixa convenció de claus que `entity_manager_loadlevel.cpp`:
+        // la key del cache és el basename del fitxer (p.ex. "door.gif"),
+        // i el full_path només s'usa per a `loadSurface`. `getSurface`
+        // llança si no troba — provem primer i, en cas de miss, carreguem.
+        const auto REL = sp["path"].get_value<std::string>();
+        const std::string KEY = std::filesystem::path(REL).filename().string();
+        std::string full = "data/entities/";
+        full += name;
+        full += '/';
+        full += REL;
         const auto SIZE = sp["size"];
         if (!SIZE.is_sequence() || SIZE.size() < 2) { continue; }
         const int FRAME_W = SIZE[0].get_value<int>();
         const int FRAME_H = SIZE[1].get_value<int>();
 
-        auto surface = cache.getSurface(SPRITE_PATH);
-        if (surface == nullptr) {
-            cache.loadSurface(SPRITE_PATH, SPRITE_PATH);
-            surface = cache.getSurface(SPRITE_PATH);
+        std::shared_ptr<Surface> surface;
+        try {
+            surface = cache.getSurface(KEY);
+        } catch (const std::exception&) {
+            try {
+                cache.loadSurface(KEY, full);
+                surface = cache.getSurface(KEY);
+            } catch (const std::exception&) {
+                continue;
+            }
         }
         if (surface == nullptr) { continue; }
 
@@ -269,8 +285,15 @@ namespace {
                     s.sarc_row = (static_cast<int>(LOGICAL.y) - Map::origin_y) / Map::pitch_y;
                 }
             } else if (s.type != "door") {
+                // Invertir des del rect de col·lisió, no del pixel_rect:
+                // amb anchor=feet (típic d'actors com la mòmia) el
+                // pixel_rect està desplaçat verticalment respecte a la
+                // cel·la-pivot, perquè el sprite sobresurt cap amunt amb
+                // falsa perspectiva. La caixa de col·lisió, en canvi, ja
+                // està alineada amb la cel·la del tilemap, i això és el
+                // que el `position: [col, row]` del YAML representa.
                 if (Map::tile_size > 0) {
-                    const auto R = e->getPixelRect();
+                    const auto R = e->getCollisionRect();
                     s.col = (static_cast<int>(R.x) - Map::tilemap_origin_x) / Map::tile_size;
                     s.row = (static_cast<int>(R.y) - Map::tilemap_origin_y) / Map::tile_size;
                 }