INCONS-02+CONV-03: std::cerr → std::cout a options.cpp

Les 10 ocurrències de std::cerr a options.cpp (incloent les de PATCH-04)
passen a std::cout per complir la convenció del projecte ("std::cout
only, no SDL_Log"). Prova manual: amb config.yaml trencat, els missatges
de backup i reescriptura es veuen per stdout.

docs/audit-game.md

@@ -75,7 +75,7 @@ Els IDs es mantenen estables una vegada assignats. Cada entrada apunta al fitxer
 | ID | Fitxer:línia | Troballa | Severitat | Estat | Notes |
 |----|--------------|----------|-----------|-------|-------|
 | INCONS-01 | `game/*` | 3 estils de mòdul: namespace+inline (Options), classe all-static (Map), OOP (Player/Tilemap), namespace+constexpr (UiColor/Notification) | Importante | PENDING | Decidir i uniformar |
-| INCONS-02 | `options.cpp:372,477,530,579,607` | `std::cerr` en comptes de `std::cout` (convenció del projecte) | Importante | PENDING | Substituir per `std::cout` prefixat |
+| INCONS-02 | `options.cpp:372,477,530,579,607` | `std::cerr` en comptes de `std::cout` (convenció del projecte) | Importante | DONE | Totes les ocurrències (10, incloent les afegides a PATCH-04) substituïdes per `std::cout`. Test manual: amb config.yaml trencat el missatge de backup va per stdout |
 | INCONS-03 | `options.cpp` vs `tilemap.cpp:77-78` | Diferent política en YAML absent: `contains()` vs accés directe que llança | Menor | PENDING | Uniformar (llançar sempre si és un fitxer obligatori) |
 | INCONS-04 | `options.cpp`, `player.cpp` | Locals ALL-CAPS (`CONTENT`, `IT`, `DT`, `OLD_X`) barrejats amb `snake_case` | Menor | PENDING | Uniformar estil |
 | INCONS-05 | `options.cpp:420-430` | `Screen::Config` s'omple camp a camp mentre que `Audio::Config` fa `designated initializers` | Menor | PENDING | Uniformar |
@@ -96,5 +96,5 @@ Els IDs es mantenen estables una vegada assignats. Cada entrada apunta al fitxer
 |----|--------------|----------|-----------|-------|-------|
 | CONV-01 | `player.*`, `map.*`, `ui/*`, `game_scene.cpp` | Speed, caixa de col·lisió, geometria, índexs paleta, rutes d'assets, nom del track: tot cablejat | Crítico | PENDING | Tapat parcialment per HC-01/02/03/05/06 |
 | CONV-02 | `map.*`, `options.*` | Interfaces+callbacks: `Map` simulated class, `Options` globals sense observers | Importante | PENDING | Cobert per PATCH-07 + COUP-03 |
-| CONV-03 | `options.cpp` | `std::cerr` viola la regla "std::cout only" | Importante | PENDING | Duplicat d'INCONS-02 |
+| CONV-03 | `options.cpp` | `std::cerr` viola la regla "std::cout only" | Importante | DONE | Resolt amb INCONS-02 |
 | CONV-04 | `player.cpp:27` | `SDL_GetKeyboardState` directe en `Player::update` (fuga de SDL al gameplay) | Menor | PENDING | Anar per `GlobalInputs`/`EventBuffer` |