feat(screenshot): desa-les a la carpeta de sistema per plataforma

source/core/rendering/notifier.cpp

@@ -12,11 +12,52 @@
 namespace {
 
     // Parteix `text` en una llista de línies que caben cadascuna dins
-    // `max_width`. Algoritme de projecte_2026: tall per espais, la paraula
-    // que no cap passa a la línia següent. Les paraules aïllades més
-    // llargues que `max_width` es queden a la seva pròpia línia sense
-    // trencar-les (cas improbable amb els pretty_names de gamepad retallats
-    // a ~25 caràcters).
+    // Trenca una "paraula" llarga (sense espais) en trossos contigus
+    // que càpiguen a `max_width`. Si un sol caràcter ja excedeix
+    // (font enorme), el deixa sol per garantir progrés. La part final
+    // que encara cap queda a `current` per a fusionar-se amb paraules
+    // posteriors via espai.
+    void hardWrapWord(const std::string& word, int max_width, const Text& font, int kerning, std::vector<std::string>& lines, std::string& current) {
+        std::string buf;
+        for (char c : word) {
+            std::string candidate = buf;
+            candidate += c;
+            if (buf.empty() || font.length(candidate, kerning) <= max_width) {
+                buf = std::move(candidate);
+            } else {
+                lines.push_back(buf);
+                buf = std::string(1, c);
+            }
+        }
+        current = std::move(buf);
+    }
+
+    // Posa la `word` a la `current` line si hi cap (amb separador
+    // implícit si current no està buida), o fa flush + reintenta a
+    // línia neta. Si tampoc cap sola, hard-wrap caràcter a caràcter.
+    void appendWord(const std::string& word, int max_width, const Text& font, int kerning, std::vector<std::string>& lines, std::string& current) {
+        if (!current.empty()) {
+            std::string candidate = current;
+            candidate += ' ';
+            candidate += word;
+            if (font.length(candidate, kerning) <= max_width) {
+                current = std::move(candidate);
+                return;
+            }
+            lines.push_back(current);
+            current.clear();
+        }
+        if (font.length(word, kerning) <= max_width) {
+            current = word;
+        } else {
+            hardWrapWord(word, max_width, font, kerning, lines, current);
+        }
+    }
+
+    // `max_width`. Tall per espais; les paraules més llargues que
+    // `max_width` (rutes, URLs...) es trenquen caràcter a caràcter
+    // — sense això, una caixa que excedís el canvas faria que
+    // `fillRect` rebés rangs invertits i petés.
     auto wrapToWidth(const std::string& text, int max_width, const Text& font, int kerning) -> std::vector<std::string> {
         std::vector<std::string> lines;
         if (text.empty()) {
@@ -30,26 +71,12 @@ namespace {
             const std::size_t SPACE_POS = text.find(' ', i);
             const bool LAST = (SPACE_POS == std::string::npos);
             const std::string WORD = text.substr(i, LAST ? std::string::npos : SPACE_POS - i);
-
-            if (current.empty()) {
-                current = WORD;
-            } else {
-                std::string candidate = current;
-                candidate += ' ';
-                candidate += WORD;
-                if (font.length(candidate, kerning) <= max_width) {
-                    current = std::move(candidate);
-                } else {
-                    lines.push_back(current);
-                    current = WORD;
-                }
-            }
-
+            appendWord(WORD, max_width, font, kerning, lines, current);
             if (LAST) { break; }
             i = SPACE_POS + 1;
         }
 
-        lines.push_back(current);
+        if (!current.empty()) { lines.push_back(current); }
         return lines;
     }