En modo ARCADE solo se puede usar el modo ventana en setVideoMode()

source/common/screen.cpp

@@ -140,6 +140,10 @@ void Screen::blit()
 // Establece el modo de video
 void Screen::setVideoMode(int videoMode)
 {
+#ifdef ARCADE
+    videoMode = SCREEN_VIDEO_MODE_WINDOW;
+#endif
+
     // Si está activo el modo ventana quita el borde
     if (videoMode == SCREEN_VIDEO_MODE_WINDOW)
     {