els jugadors ara es dibuixen al fondo de la resta de elements

modificat la veu de 'thankyou' per a que incloga el sonido de començar a jugar clasic
els globos ja son ells qui fan el seu propi so

source/balloon_manager.h

@@ -61,6 +61,8 @@ public:
 
     // Configuración de sonido
     void setSounds(bool value); // Activa o desactiva los sonidos de los globos
+    void setBouncingSounds(bool value); // Activa o desactiva los sonidos de rebote los globos
+    void setPoppingSounds(bool value); // Activa o desactiva los sonidos de los globos al explotar
 
     // Configuración de juego
     void setPlayArea(SDL_FRect play_area) { play_area_ = play_area; };           // Define el área de juego
@@ -94,7 +96,10 @@ private:
     SDL_FRect play_area_ = param.game.play_area.rect;
     bool creation_time_enabled_ = true;
     bool can_deploy_balloons_ = true;
+    bool bouncing_sound_enabled_ = false; // Si debe sonar el globo al rebotar
+	bool poping_sound_enabled_ = true;	  // Si debe sonar el globo al explotar
+	bool sound_enabled_ = true;			  // Indica si los globos deben hacer algun sonido
 
-    // Inicialización interna
+    // Metodos privados
     void init();
 };