undo: he llevat lo de invertir el y-axis. lo que s'ha de fer es cablejar be el mando

source/options.h

@@ -117,7 +117,6 @@ namespace Options
 		Lang::Code language;					  // Idioma usado en el juego
 		bool autofire;							  // Indicador de autofire
 		bool shutdown_enabled;					  // Especifica si se puede apagar el sistema
-		bool is_y_axis_inverted;				  // Indica si hay que invertir el eje Y de los controles
 		std::vector<HiScoreEntry> hi_score_table; // Tabla de mejores puntuaciones
 		std::vector<int> last_hi_score_entry;	  // Últimas posiciones de entrada en la tabla
 		std::string config_file;				  // Ruta al fichero donde guardar la configuración y las opciones del juego
@@ -128,7 +127,6 @@ namespace Options
 			  language(Lang::Code::VALENCIAN),
 			  autofire(true),
 			  shutdown_enabled(false),
-			  is_y_axis_inverted(false),
 			  last_hi_score_entry({INVALID_INDEX, INVALID_INDEX}),
 			  config_file() {}