diff --git a/source/scoreboard.cpp b/source/scoreboard.cpp
index bba6a7e..be022e3 100644
--- a/source/scoreboard.cpp
+++ b/source/scoreboard.cpp
@@ -282,7 +282,7 @@ void Scoreboard::fillPanelTextures()
 						}
 
 						// Dibuja la letra
-						if (j < record_name_->size())
+						if (j < record_name_[i].size())
 						{
 							text_scoreboard_->writeColored(rect.x, rect.y, record_name_[i].substr(j, 1), color);
 						}