refactor(effects): renombra temps_vida/temps_max a elapsed_time/max_lifetime

source/game/effects/floating_score.hpp

@@ -9,9 +9,9 @@
 
 namespace Effects {
 
-// FloatingScore: text animat que muestra points guanyats
-// S'activa cuando es destrueix un enemy i s'esvaeix después de un time
-struct FloatingScore {
+    // FloatingScore: text animat que muestra points guanyats
+    // S'activa cuando es destrueix un enemy i s'esvaeix después de un time
+    struct FloatingScore {
         // Text a mostrar (e.g., "100", "150", "200")
         std::string text;
 
@@ -22,12 +22,12 @@ struct FloatingScore {
         Vec2 velocity;  // px/s (normalment sin amunt: {0.0f, -30.0f})
 
         // Animación de fade
-        float temps_vida;  // Temps transcorregut (segons)
-        float temps_max;   // Temps de vida màxim (segons)
-        float brightness;  // Brillantor calculada (0.0-1.0)
+        float elapsed_time;  // Temps transcorregut (segons)
+        float max_lifetime;  // Temps de vida màxim (segons)
+        float brightness;    // Brillantor calculada (0.0-1.0)
 
         // Estat
         bool active;
-};
+    };
 
 }  // namespace Effects