Merge branch 'feat/captures-pantalla': captura de pantalla amb F9 (PNG amb shaders) i fix de text

data/locale/ca.yaml

@@ -13,6 +13,7 @@ notification:
   antialias_off: "AA INACTIU"
   postfx_on: "POSTPROCESSAT ACTIU"
   postfx_off: "POSTPROCESSAT INACTIU"
+  screenshot: "IMATGE {file} GUARDADA A {folder}"
   locale_switched: "IDIOMA: {lang}"
   gamepad_connected: "{name} CONNECTAT"
   gamepad_disconnected: "{name} DESCONNECTAT"

data/locale/en.yaml

@@ -12,6 +12,7 @@ notification:
   antialias_off: "AA OFF"
   postfx_on: "POSTPROCESS ON"
   postfx_off: "POSTPROCESS OFF"
+  screenshot: "IMAGE {file} SAVED AT {folder}"
   locale_switched: "LANGUAGE: {lang}"
   gamepad_connected: "{name} CONNECTED"
   gamepad_disconnected: "{name} DISCONNECTED"

data/shapes/font/char_underscore.shp

@@ -0,0 +1,9 @@
+# char_underscore.shp - Símbolo _ (barra baja)
+# Dimensiones: 20×40 (blocky display)
+
+name: char_underscore
+scale: 1.0
+center: 10, 20
+
+# Línea horizontal abajo (bajo la baseline de las letras)
+line: 3,33  17,33

source/core/graphics/vector_text.cpp

@@ -48,7 +48,7 @@ namespace Graphics {
         }
 
         // Cargar símbolos
-        const std::string SYMBOLS[] = {".", ",", "-", ":", "!", "?", "/", "(", ")"};
+        const std::string SYMBOLS[] = {".", ",", "-", ":", "!", "?", "/", "(", ")", "_"};
         for (const auto& sym : SYMBOLS) {
             char c = sym[0];
             std::string filename = getShapeFilename(c);
@@ -171,6 +171,8 @@ namespace Graphics {
                 return "font/char_lparen.shp";
             case ')':
                 return "font/char_rparen.shp";
+            case '_':
+                return "font/char_underscore.shp";
             case ' ':
                 return "";  // Espai es maneja sin load shape
 
@@ -183,6 +185,10 @@ namespace Graphics {
     }
 
     auto VectorText::isSupported(char c) const -> bool {
+        // Mateix fallback que render(): a-z es resol al glif A-Z.
+        if (c >= 'a' && c <= 'z') {
+            c -= 32;
+        }
         return chars_.contains(c);
     }
 
@@ -221,6 +227,14 @@ namespace Graphics {
                 continue;
             }
 
+            // Fallback de la font (només tenim glifs en majúscula): tractem
+            // les minúscules a-z com les seves majúscules A-Z. Mentre no hi
+            // haja glifs de minúscula, això evita que el text en minúscules
+            // (p. ex. rutes de fitxer) desaparega.
+            if (c >= 'a' && c <= 'z') {
+                c -= 32;
+            }
+
             // Verificar si el carácter está soportado
             auto it = chars_.find(c);
             if (it != chars_.end()) {

source/core/rendering/gpu/gpu_frame_renderer.cpp

@@ -7,6 +7,7 @@
 
 #include <algorithm>
 #include <cmath>
+#include <cstddef>
 #include <cstdint>
 #include <cstring>
 #include <iostream>
@@ -132,6 +133,7 @@ namespace Rendering::GPU {
     }
 
     void GpuFrameRenderer::destroy() {
+        destroyCaptureResources();
         destroyOffscreen();
         postfx_pipeline_.destroy();
         bloom_pipeline_.destroy();
@@ -172,7 +174,7 @@ namespace Rendering::GPU {
             return false;
         }
 
-        if (!SDL_WaitAndAcquireGPUSwapchainTexture(cmd_buffer_, device_.window(), &swapchain_texture_, nullptr, nullptr)) {
+        if (!SDL_WaitAndAcquireGPUSwapchainTexture(cmd_buffer_, device_.window(), &swapchain_texture_, &swapchain_w_, &swapchain_h_)) {
             std::cerr << "[GpuFrameRenderer] WaitAndAcquire: " << SDL_GetError() << '\n';
             SDL_SubmitGPUCommandBuffer(cmd_buffer_);
             cmd_buffer_ = nullptr;
@@ -540,11 +542,20 @@ namespace Rendering::GPU {
             SDL_EndGPURenderPass(render_pass_);
             render_pass_ = nullptr;
         }
+        compositeTo(swapchain_texture_);
+    }
 
-        // Pase final: render pass sobre SWAPCHAIN con clear a negro (cubre el
+    void GpuFrameRenderer::compositeTo(SDL_GPUTexture* target_tex) {
+        // Cos comú del pase de postpro: sample offscreen + bloom → target_tex
+        // (swapchain en el camí normal, o la textura de captura per al
+        // screenshot). El caller s'encarrega de tancar qualsevol render pass
+        // previ. Com que la textura de captura té la mateixa mida que la
+        // swapchain, el mateix viewport/letterbox produeix píxels idèntics.
+
+        // Pase final: render pass sobre el target con clear a negro (cubre el
         // letterbox del viewport físico).
         SDL_GPUColorTargetInfo target{};
-        target.texture = swapchain_texture_;
+        target.texture = target_tex;
         target.clear_color = SDL_FColor{.r = 0.0F, .g = 0.0F, .b = 0.0F, .a = 1.0F};
         target.load_op = SDL_GPU_LOADOP_CLEAR;
         target.store_op = SDL_GPU_STOREOP_STORE;
@@ -664,14 +675,150 @@ namespace Rendering::GPU {
         }
         flushBatch();
         bloomPass();
-        compositePass();
+        compositePass();  // → swapchain (camí de presentació normal)
         if (render_pass_ != nullptr) {
             SDL_EndGPURenderPass(render_pass_);
             render_pass_ = nullptr;
         }
-        SDL_SubmitGPUCommandBuffer(cmd_buffer_);
+
-        cmd_buffer_ = nullptr;
+        // Captura (screenshot): segon composite sobre la textura pròpia +
+        // readback a CPU. Només quan hi ha petició pendent i els recursos es
+        // poden crear; si no, submit normal i prou. La petició es consumeix
+        // sempre (s'haja pogut capturar o no) per no quedar enganxada.
+        if (capture_requested_ && ensureCaptureResources()) {
+            compositeTo(capture_texture_);
+            if (render_pass_ != nullptr) {
+                SDL_EndGPURenderPass(render_pass_);
+                render_pass_ = nullptr;
+            }
+            downloadCapture();  // fa submit + fence + map; deixa cmd_buffer_ a nullptr
+        } else {
+            SDL_SubmitGPUCommandBuffer(cmd_buffer_);
+            cmd_buffer_ = nullptr;
+        }
+        capture_requested_ = false;
         swapchain_texture_ = nullptr;
     }
 
+    auto GpuFrameRenderer::ensureCaptureResources() -> bool {
+        SDL_GPUDevice* dev = device_.get();
+        if (dev == nullptr || swapchain_w_ == 0 || swapchain_h_ == 0) {
+            return false;
+        }
+        const int W = static_cast<int>(swapchain_w_);
+        const int H = static_cast<int>(swapchain_h_);
+        if (capture_texture_ != nullptr && capture_tex_w_ == W && capture_tex_h_ == H) {
+            return true;  // ja són de la mida correcta
+        }
+        destroyCaptureResources();
+
+        // Mateix format que la swapchain: és el target del postfx_pipeline_.
+        SDL_GPUTextureCreateInfo tex_info{};
+        tex_info.type = SDL_GPU_TEXTURETYPE_2D;
+        tex_info.format = device_.swapchainFormat();
+        tex_info.usage = SDL_GPU_TEXTUREUSAGE_COLOR_TARGET;
+        tex_info.width = swapchain_w_;
+        tex_info.height = swapchain_h_;
+        tex_info.layer_count_or_depth = 1;
+        tex_info.num_levels = 1;
+        tex_info.sample_count = SDL_GPU_SAMPLECOUNT_1;
+        capture_texture_ = SDL_CreateGPUTexture(dev, &tex_info);
+        if (capture_texture_ == nullptr) {
+            std::cerr << "[GpuFrameRenderer] CreateGPUTexture (captura): " << SDL_GetError() << '\n';
+            return false;
+        }
+
+        SDL_GPUTransferBufferCreateInfo tbo_info{};
+        tbo_info.usage = SDL_GPU_TRANSFERBUFFERUSAGE_DOWNLOAD;
+        tbo_info.size = static_cast<uint32_t>(W * H * 4);
+        capture_transfer_ = SDL_CreateGPUTransferBuffer(dev, &tbo_info);
+        if (capture_transfer_ == nullptr) {
+            std::cerr << "[GpuFrameRenderer] CreateGPUTransferBuffer (captura): " << SDL_GetError() << '\n';
+            SDL_ReleaseGPUTexture(dev, capture_texture_);
+            capture_texture_ = nullptr;
+            return false;
+        }
+        capture_tex_w_ = W;
+        capture_tex_h_ = H;
+        return true;
+    }
+
+    void GpuFrameRenderer::downloadCapture() {
+        SDL_GPUDevice* dev = device_.get();
+
+        // Copy pass: descarrega la textura de captura al transfer buffer.
+        SDL_GPUCopyPass* copy_pass = SDL_BeginGPUCopyPass(cmd_buffer_);
+        SDL_GPUTextureRegion src{};
+        src.texture = capture_texture_;
+        src.w = swapchain_w_;
+        src.h = swapchain_h_;
+        src.d = 1;
+        SDL_GPUTextureTransferInfo dst{};
+        dst.transfer_buffer = capture_transfer_;
+        dst.offset = 0;
+        dst.pixels_per_row = swapchain_w_;
+        dst.rows_per_layer = swapchain_h_;
+        SDL_DownloadFromGPUTexture(copy_pass, &src, &dst);
+        SDL_EndGPUCopyPass(copy_pass);
+
+        // Submit amb fence i esperar: el readback ha d'estar complet abans de mapar.
+        SDL_GPUFence* fence = SDL_SubmitGPUCommandBufferAndAcquireFence(cmd_buffer_);
+        cmd_buffer_ = nullptr;
+        if (fence == nullptr) {
+            std::cerr << "[GpuFrameRenderer] SubmitAndAcquireFence (captura): " << SDL_GetError() << '\n';
+            return;
+        }
+        SDL_WaitForGPUFences(dev, true, &fence, 1);
+        SDL_ReleaseGPUFence(dev, fence);
+
+        const auto* mapped = static_cast<const uint8_t*>(SDL_MapGPUTransferBuffer(dev, capture_transfer_, false));
+        if (mapped == nullptr) {
+            std::cerr << "[GpuFrameRenderer] MapGPUTransferBuffer (captura): " << SDL_GetError() << '\n';
+            return;
+        }
+
+        // Conversió a ARGB8888 (0xAARRGGBB), que és el que espera Screenshot::save.
+        // El swapchain a Linux/Vulkan sol ser B8G8R8A8_UNORM (bytes B,G,R,A);
+        // altrament tractem com R8G8B8A8_UNORM (bytes R,G,B,A). Alpha forçat a 255
+        // perquè el composite ja escriu opac.
+        const int W = static_cast<int>(swapchain_w_);
+        const int H = static_cast<int>(swapchain_h_);
+        const auto COUNT = static_cast<std::size_t>(W) * static_cast<std::size_t>(H);
+        capture_pixels_.resize(COUNT);
+        const bool BGRA = device_.swapchainFormat() == SDL_GPU_TEXTUREFORMAT_B8G8R8A8_UNORM;
+        for (std::size_t i = 0; i < COUNT; ++i) {
+            const uint8_t* px = mapped + (i * 4);
+            const std::uint32_t R = BGRA ? px[2] : px[0];
+            const std::uint32_t G = px[1];
+            const std::uint32_t B = BGRA ? px[0] : px[2];
+            capture_pixels_[i] = (0xFFU << 24) | (R << 16) | (G << 8) | B;
+        }
+        SDL_UnmapGPUTransferBuffer(dev, capture_transfer_);
+
+        capture_w_ = W;
+        capture_h_ = H;
+        capture_ready_ = true;
+    }
+
+    void GpuFrameRenderer::destroyCaptureResources() {
+        SDL_GPUDevice* dev = device_.get();
+        if (dev == nullptr) {
+            capture_texture_ = nullptr;
+            capture_transfer_ = nullptr;
+            capture_tex_w_ = 0;
+            capture_tex_h_ = 0;
+            return;
+        }
+        if (capture_texture_ != nullptr) {
+            SDL_ReleaseGPUTexture(dev, capture_texture_);
+            capture_texture_ = nullptr;
+        }
+        if (capture_transfer_ != nullptr) {
+            SDL_ReleaseGPUTransferBuffer(dev, capture_transfer_);
+            capture_transfer_ = nullptr;
+        }
+        capture_tex_w_ = 0;
+        capture_tex_h_ = 0;
+    }
+
 }  // namespace Rendering::GPU

source/core/rendering/gpu/gpu_frame_renderer.hpp

@@ -133,6 +133,19 @@ namespace Rendering::GPU {
         void setPostFxEnabled(bool enabled) { postfx_enabled_ = enabled; }
         [[nodiscard]] auto isPostFxEnabled() const -> bool { return postfx_enabled_; }
 
+        // === Captura de pantalla (screenshot) ===
+        // Demana una captura del frame actual: el pròxim endFrame fa un segon
+        // composite sobre una textura pròpia (mida swapchain) i el descarrega a
+        // CPU en ARGB8888. Cost zero quan no hi ha cap petició pendent. Després
+        // del present, el caller comprova hasCapture(), llig captureData() i
+        // crida clearCapture().
+        void requestCapture() { capture_requested_ = true; }
+        [[nodiscard]] auto hasCapture() const -> bool { return capture_ready_; }
+        [[nodiscard]] auto captureData() const -> const std::uint32_t* { return capture_pixels_.data(); }
+        [[nodiscard]] auto captureWidth() const -> int { return capture_w_; }
+        [[nodiscard]] auto captureHeight() const -> int { return capture_h_; }
+        void clearCapture() { capture_ready_ = false; }
+
         // Acceso a internals.
         [[nodiscard]] auto device() -> GpuDevice& { return device_; }
         [[nodiscard]] auto isInsideFrame() const -> bool { return cmd_buffer_ != nullptr; }
@@ -173,6 +186,26 @@ namespace Rendering::GPU {
         SDL_GPUTexture* bloom_texture_a_{nullptr};
         SDL_GPUTexture* bloom_texture_b_{nullptr};
 
+        // === Captura de pantalla ===
+        // Dimensions reals de la swapchain (capturades a beginFrame). El target
+        // de captura es crea a aquesta mida perquè el PNG surti exactament com
+        // es veu en pantalla (amb letterbox), no a la resolució del offscreen.
+        uint32_t swapchain_w_{0};
+        uint32_t swapchain_h_{0};
+        // Textura on es fa el segon composite (mateix format que la swapchain) i
+        // transfer buffer per a descarregar-la a CPU. Es recreen si canvia la
+        // mida de la finestra (capture_tex_w_/h_ = mida amb què es van crear).
+        SDL_GPUTexture* capture_texture_{nullptr};
+        SDL_GPUTransferBuffer* capture_transfer_{nullptr};
+        int capture_tex_w_{0};
+        int capture_tex_h_{0};
+        // Píxels descarregats (ARGB8888, 0xAARRGGBB) i estat de la petició.
+        std::vector<std::uint32_t> capture_pixels_;
+        int capture_w_{0};
+        int capture_h_{0};
+        bool capture_requested_{false};
+        bool capture_ready_{false};
+
         // Batch del frame en curso.
         std::vector<LineVertex> vertices_;
         std::vector<uint16_t> indices_;
@@ -202,8 +235,14 @@ namespace Rendering::GPU {
         void flushBatch();
         void bloomPass();  // pre-composite: H + V passes sobre les bloom textures
         void compositePass();
+        void compositeTo(SDL_GPUTexture* target_tex);  // cos comú del pase de postpro
         void applyFinalViewport();
         void applyCurrentScissor();  // re-aplica el top de clip_stack_ al render_pass_
+
+        // Captura: (re)crea recursos a mida swapchain, descarrega a CPU i allibera.
+        [[nodiscard]] auto ensureCaptureResources() -> bool;
+        void downloadCapture();  // copy pass + fence + map → capture_pixels_
+        void destroyCaptureResources();
     };
 
 }  // namespace Rendering::GPU

source/core/rendering/screenshot.cpp

@@ -0,0 +1,72 @@
+#include "core/rendering/screenshot.hpp"
+
+#include <chrono>
+#include <cstdint>
+#include <ctime>
+#include <filesystem>
+#include <string>
+#include <utility>
+#include <vector>
+
+#include "external/stb_image_write.h"
+
+namespace Screenshot {
+
+    namespace {
+
+        // Estat de mòdul: ruta base on s'escriu la subcarpeta
+        // `screenshots/`. Buida per defecte ⇒ relativa al CWD (fallback
+        // si el Director no ha pogut establir la ruta per plataforma).
+        std::string g_base_dir;  // NOLINT(*-avoid-non-const-global-variables) -- estat de mòdul (singleton-like): s'estableix una vegada al startup via setBaseDir() i es llegeix N vegades; encapsulat dins del namespace anònim, no és accessible des de fora.
+
+        // Construeix la ruta del directori on van les captures:
+        // `<base>/screenshots/`. Si la base és buida, retorna
+        // "screenshots/" relativa al CWD.
+        auto screenshotsDir() -> std::string {
+            if (g_base_dir.empty()) { return "screenshots/"; }
+            const bool ENDS_WITH_SEP = (g_base_dir.back() == '/' || g_base_dir.back() == '\\');
+            return g_base_dir + (ENDS_WITH_SEP ? "" : "/") + "screenshots/";
+        }
+
+        // Converteix ARGB8888 → RGBA8888 in-place i escriu el PNG. stb_image_write
+        // espera RGBA en ordre byte (little-endian: R al byte baix, A al byte alt).
+        auto writePng(std::uint32_t* buffer, int width, int height, const std::string& filepath) -> bool {
+            const int TOTAL = width * height;
+            for (int i = 0; i < TOTAL; ++i) {
+                const std::uint32_t P = buffer[i];
+                const std::uint32_t A = (P >> 24) & 0xFF;
+                const std::uint32_t R = (P >> 16) & 0xFF;
+                const std::uint32_t G = (P >> 8) & 0xFF;
+                const std::uint32_t B = P & 0xFF;
+                buffer[i] = R | (G << 8) | (B << 16) | (A << 24);
+            }
+            return stbi_write_png(filepath.c_str(), width, height, 4, buffer, width * 4) != 0;
+        }
+
+    }  // namespace
+
+    void setBaseDir(std::string dir) {
+        g_base_dir = std::move(dir);
+    }
+
+    auto save(const std::uint32_t* buffer, int width, int height) -> Result {
+        const std::string FOLDER = screenshotsDir();
+        std::error_code ec;
+        std::filesystem::create_directories(FOLDER, ec);
+
+        const auto NOW = std::chrono::system_clock::now();
+        const std::time_t TIME = std::chrono::system_clock::to_time_t(NOW);
+        const std::tm* tm = std::localtime(&TIME);
+        char timestamp[20];
+        std::strftime(timestamp, sizeof(timestamp), "%Y%m%d_%H%M%S", tm);
+
+        const std::string FILENAME = std::string("scr_") + timestamp + ".png";
+        const std::string FILEPATH = FOLDER + FILENAME;
+
+        // Còpia local per no tocar el canvas original durant la conversió.
+        std::vector<std::uint32_t> copy(buffer, buffer + (static_cast<size_t>(width) * height));
+        if (!writePng(copy.data(), width, height, FILEPATH)) { return {}; }
+        return {.filename = FILENAME, .folder = FOLDER};
+    }
+
+}  // namespace Screenshot

source/core/rendering/screenshot.hpp

@@ -0,0 +1,32 @@
+#pragma once
+
+#include <cstdint>
+#include <string>
+
+// Volca un buffer ARGB8888 a un fitxer PNG dins de la subcarpeta
+// `screenshots/` del directori configurat amb `setBaseDir`. El nom es
+// genera amb un timestamp i la funció retorna el basename i la ruta
+// del directori on s'ha escrit (o un Result amb `filename` buit si
+// l'escriptura ha fallat).
+namespace Screenshot {
+
+    // Configura el directori base on s'escriuran les captures (s'hi
+    // crea una subcarpeta `screenshots/`). El Director el crida una
+    // vegada al boot amb `system_folder_` perquè les captures vagin
+    // al mateix lloc per plataforma que la resta de fitxers generats
+    // (config.yaml, gamepad_configs.yaml, shaders/, etc.). Si no es
+    // crida, el fallback és el CWD — comportament antic.
+    void setBaseDir(std::string dir);
+
+    // Resultat d'una captura: el `filename` és el basename del PNG
+    // (per a notificacions/títol) i el `folder` és la ruta absoluta
+    // on s'ha guardat (per a poder dir "guardada a {folder}"). Si
+    // l'escriptura falla, ambdós camps tornen buits.
+    struct Result {
+        std::string filename;
+        std::string folder;
+    };
+
+    auto save(const std::uint32_t* buffer, int width, int height) -> Result;
+
+}  // namespace Screenshot

source/core/rendering/sdl_manager.cpp

@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "core/input/mouse.hpp"
 #include "core/locale/locale.hpp"
 #include "core/rendering/coordinate_transform.hpp"
+#include "core/rendering/screenshot.hpp"
 #include "core/system/notifier.hpp"
 #include "project.h"
 
@@ -360,8 +361,36 @@ auto SDLManager::clear(uint8_t r, uint8_t g, uint8_t b) -> bool {
     return gpu_renderer_.beginFrame(0.0F, 0.0F, 0.0F);
 }
 
+void SDLManager::requestScreenshot() {
+    // La captura es fa dins del pròxim endFrame (segon composite + readback);
+    // el resultat es recull ací mateix, a present(), un cop el frame ja s'ha
+    // compost. Així el PNG mostra exactament el que es veu en pantalla.
+    gpu_renderer_.requestCapture();
+}
+
 void SDLManager::present() {
     gpu_renderer_.endFrame();
+
+    // Si el frame que s'acaba de presentar portava una captura demanada,
+    // l'escrivim a PNG i notifiquem la ruta. La notificació arriba DESPRÉS de
+    // la captura, així que el toast "guardada" no apareix dins de la imatge.
+    if (gpu_renderer_.hasCapture()) {
+        const auto RESULT = Screenshot::save(
+            gpu_renderer_.captureData(),
+            gpu_renderer_.captureWidth(),
+            gpu_renderer_.captureHeight());
+        gpu_renderer_.clearCapture();
+        if (!RESULT.filename.empty()) {
+            if (auto* notifier = System::Notifier::get(); notifier != nullptr) {
+                std::string msg = localeSubstitute(
+                    Locale::get().text("notification.screenshot"),
+                    "{file}",
+                    RESULT.filename);
+                msg = localeSubstitute(msg, "{folder}", RESULT.folder);
+                notifier->notifyInfo(msg);
+            }
+        }
+    }
 }
 
 void SDLManager::toggleVSync() {

source/core/rendering/sdl_manager.hpp

@@ -36,6 +36,7 @@ class SDLManager {
     void toggleVSync();         // F4
     void toggleAntialias();     // F5
     void togglePostFx();        // F6
+    void requestScreenshot();   // F9: demana una captura del pròxim frame
     // Canvia la resolució del render target offscreen (recrea la textura).
     // Cal cridar-lo fora d'un frame (event phase, no draw phase). Si el
     // valor no es un preset valid o ja es l'actual, es no-op.

source/core/system/director.cpp

@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "core/input/input.hpp"
 #include "core/input/mouse.hpp"
 #include "core/locale/locale.hpp"
+#include "core/rendering/screenshot.hpp"
 #include "core/rendering/sdl_manager.hpp"
 #include "core/resources/resource_helper.hpp"
 #include "core/resources/resource_loader.hpp"
@@ -99,6 +100,10 @@ Director::Director(int argc, char* argv[])
     // Establir ruta del file de configuración
     ConfigYaml::setConfigFile(system_folder_ + "/config.yaml");
 
+    // Les captures de pantalla van sota la mateixa carpeta per plataforma
+    // (subcarpeta screenshots/). Sense açò, Screenshot::save cauria al CWD.
+    Screenshot::setBaseDir(system_folder_);
+
     // Carregar o crear configuración
     ConfigYaml::loadFromFile();
 

source/core/system/global_events.cpp

@@ -160,6 +160,11 @@ namespace GlobalEvents {
                     sdl.togglePostFx();
                     return true;
 
+                case SDL_SCANCODE_F9:
+                    // Captura de pantalla (PNG) amb shaders, a mida de finestra.
+                    sdl.requestScreenshot();
+                    return true;
+
                 case SDL_SCANCODE_F7: {
                     // Toggle d'idioma en runtime entre català i anglès. Els
                     // strings ja capturats (toast actiu, banner stage start)

source/external/stb_image_write_impl.cpp

@@ -0,0 +1,13 @@
+// Unitat de compilació aïllada per a la implementació de stb_image_write.
+// Viu dins de source/external/ perquè el `.clang-tidy` d'aquesta carpeta
+// desactiva tots els checks (com fa per stb_vorbis.c) i el pre-commit hook
+// ja filtra aquesta ruta de clang-format / clang-tidy. Així els fals
+// positius de clang-analyzer-* dins de codi de tercers no afecten el
+// nostre codi, que continua tenint tots els checks actius.
+//
+// La resta del codi inclou només el header (sense la macro d'implementació),
+// que queda només amb declaracions — clang-analyzer no pot trobar cap bug
+// dins d'una declaració, així que l'inclusió és innòcua.
+
+#define STB_IMAGE_WRITE_IMPLEMENTATION
+#include "external/stb_image_write.h"