style: aplicar todos los checks readability-* (225 fixes)

Cambios aplicados:
- readability-braces-around-statements (añadir llaves en ifs/fors)
- readability-implicit-bool-conversion (puntero → bool explícito)
- readability-container-size-empty (.empty() en lugar de .size()==0)
- readability-container-contains (.contains() C++20)
- readability-make-member-function-const (métodos const)
- readability-else-after-return (5 casos adicionales)
- Añadido #include <cmath> en defaults.hpp

Checks excluidos (justificados):
- identifier-naming: Cascada de 300+ cambios
- identifier-length: Nombres cortos son OK en este proyecto
- magic-numbers: Demasiados falsos positivos
- convert-member-functions-to-static: Rompe encapsulación
- use-anyofallof: C++20 ranges no universal
- function-cognitive-complexity: Complejidad aceptable
- clang-analyzer-security.insecureAPI.rand: rand() suficiente para juegos

source/core/graphics/starfield.hpp

@@ -54,7 +54,7 @@ class Starfield {
         };
 
         // Inicialitzar una estrella (nova o regenerada)
-        void inicialitzar_estrella(Estrella& estrella);
+        void inicialitzar_estrella(Estrella& estrella) const;
 
         // Verificar si una estrella està fora de l'àrea
         bool fora_area(const Estrella& estrella) const;