segon commit

source/core/locale/locale.hpp

@@ -0,0 +1,28 @@
+#pragma once
+
+#include <string>
+#include <unordered_map>
+
+// Clase Locale: gestiona las traducciones del juego (singleton)
+// Las traducciones se cargan desde un fichero YAML en el inicio.
+// No se permite cambio de idioma en caliente.
+class Locale {
+   public:
+    static void init(const std::string& file_path);           // Crea e inicializa el singleton
+    static void initFromContent(const std::string& content);  // Crea e inicializa desde contenido en memoria (pack)
+    static void destroy();                                    // Destruye el singleton
+    static auto get() -> Locale*;                             // Devuelve el singleton
+
+    // Devuelve la traducción de la clave dada.
+    // Si la clave no existe, devuelve la propia clave como fallback.
+    [[nodiscard]] auto get(const std::string& key) const -> std::string;
+
+   private:
+    Locale() = default;
+    void loadFromFile(const std::string& file_path);
+    void loadFromContent(const std::string& content);
+    void flatten(const void* node_ptr, const std::string& prefix);  // Aplana nodos YAML anidados
+
+    static Locale* instance;
+    std::unordered_map<std::string, std::string> strings_;
+};