forked from jaildesigner-jailgames/jaildoctors_dilemma
Actualitzat README.md al valencià i corregides les rutes a les imatges
This commit is contained in:
101
README.md
101
README.md
@@ -1,91 +1,64 @@
|
||||
# JailDoctor's Dilemma
|
||||
|
||||
JailDoc es un Jailer. A los Jailers les gusta empezar proyectos. A nadie le gusta terminarlos. Los Jailers viven en la Jail. A la Jail va uno a empezar proyectos. A la Jail va uno a enseñar sus proyectos. A la Jail va uno a aprender como empezar nuevos proyectos. A la Jail va uno a ayudar a sus compañeros a que empiecen nuevos proyectos.
|
||||
JailDoc és un Jailer. Als Jailers els agrada començar projectes. A ningú li agrada acabar-los. Els Jailers viuen a la Jail. A la Jail s'hi va a començar projectes. A la Jail s'hi va a ensenyar els projectes. A la Jail s'hi va a aprendre com començar nous projectes. A la Jail s'hi va a ajudar els companys a començar nous projectes.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
JailDoc és un Jailer destacat entre els Jailers. Té més projectes començats que ningú i és qui més ajuda als altres a iniciar els seus.
|
||||
|
||||
|
||||
Però un dia, va passar una cosa inesperada. Algú va acabar un projecte. Algú va alliberar el *Puzzle Jail Facker*. Un autèntic desaprensiu.
|
||||
|
||||
Això va fer que JailDoc prenguera una decisió: acabaria i lliuraria un dels seus projectes. Però, quin? *JailBattle*? *Sigmasuá*? *Calculín Doom*? Quin dilema! Finalment, es va arromangar i va decidir acabar i lliurar **tots** els seus projectes inacabats. Ho aconseguirà?
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
JailDoc es un Jailer destacado entre los Jailers. Tiene más proyectos empezados que nadie y es el que más ayuda a que los demas empiecen los suyos.
|
||||
## Jugabilitat
|
||||
|
||||
Ajuda a JailDoc a recuperar les peces dels seus projectes, que estan escampades per qualsevol racó de l'Univers Jailer. Hi ha més de **150 peces** repartides en **60 pantalles**. Algunes són senzilles, però en altres hauràs de calcular molt bé els teus moviments si no vols acabar com un *arounder* més.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Un día, ocurrió algo. Alguien terminó un proyecto. Alguien liberó el *Puzzle Jail Facker*. Algún desaprensivo.
|
||||
Quan hages recuperat la major part de les peces, dirigeix-te a la Jail per mostrar als Jailers com es finalitza un projecte. Però compte! Bry no et deixarà entrar així com així. Només aquells que han creat un *Fire Effect* o un *Facedor de Tornejos* són dignes d'aquesta fita.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Controls
|
||||
|
||||
Esto hizo que JailDoc decidiera terminar y entregar uno de sus proyectos, pero, ¿cual? ¿JailBattle? ¿Sigmasuá? ¿Calculín Doom? Menudo dilema. JailDoc se arremangó y decidió finalizar y entregar todos sus proyectos inacabados. ¿Lo logrará?
|
||||
El joc permet tant l'ús del teclat com d'un comandament. Les tecles per a jugar són les següents:
|
||||
|
||||
- **Cursors**: Per moure's a l'esquerra o dreta i per saltar. Es poden modificar les tecles en el fitxer de configuració, triant entre aquestes opcions:
|
||||
- O, P per moure's i Q per saltar.
|
||||
- A, D per moure's i W per saltar.
|
||||
|
||||
- **Tecla M**: Activa o desactiva la música.
|
||||
- **Tecla P**: Pausa el joc.
|
||||
- **Tecla ESC**: Ix del joc si estàs jugant. Tanca el programa en qualsevol altra circumstància.
|
||||
- **Tecla F1**: Disminueix la mida de la finestra.
|
||||
- **Tecla F2**: Augmenta la mida de la finestra.
|
||||
- **Tecla F3**: Alterna entre el mode de pantalla completa i el mode finestra.
|
||||
- **Tecla F5**: Canvia la paleta de colors del joc.
|
||||
- **Tecla B**: Activa o desactiva el marge de colors en mode finestra.
|
||||
|
||||
## Jugabilidad
|
||||
|
||||
|
||||
Ayuda a JailDoc a recuperar las partes de su proyecto que estan desperdigadas por cualquier lugar del Universo Jailer. Hay mas de **150 piezas** desperdigadas por **60 pantallas**. Algunas son un paseo, pero en otras tendras que calcular muy bien tus movimientos si no quieres acabar como un arounder del montón.
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Dades del programa
|
||||
|
||||
El programa guarda automàticament la configuració del mode de vídeo i les estadístiques del joc a la teua carpeta personal del sistema. La ubicació d'aquesta carpeta depén del sistema operatiu que utilitzes:
|
||||
|
||||
|
||||
- **Windows**: `C:\Users\<nom_d'usuari>\AppData\Roaming\jailgames\jaildoctors_dilemma`
|
||||
- **MacOS**: `~/Library/Application Support/jailgames/jaildoctors_dilemma`
|
||||
- **Linux**: `~/.jailgames/jaildoctors_dilemma`
|
||||
|
||||
Dins de la carpeta es troba el fitxer de configuració `config.txt`, on es pot modificar la configuració per connectar-se al servei en línia, i els fitxers `stats.csv` i `stats_buffer.csv`, que contenen informació sobre les estadístiques del joc.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Cuando consigas recuperar gran parte de las piezas desperdigadas, dirigete a la Jail a mostrar a los Jailers como se termina un proyecto. Ten en cuenta que Bry no te dejará entrar. Solo aquellos que han realizado un *Fire Effect* o un *Facedor de Tornejos* son dignos de tal privilegio.
|
||||
## Agraïments
|
||||
|
||||
Gràcies, com sempre, a tots els Jailers per motivar-me a crear aquest joc i per ajudar-me en els moments de dubte en escriure el codi. I, com sempre, un agraïment especial a JailDoc per la seua unitat de *Jail_Audio* i per qualsevol altre codi, ajuda o ensenyament que haja necessitat per a completar el programa.
|
||||
|
||||
Si no he perdut el compte, aquest és el quart joc que aconseguisc crear.
|
||||
|
||||
## Controles
|
||||
|
||||
El juego permite tanto el uso del teclado como de un mando de control. Las teclas para manejar el juego son las siguientes:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Cursores**: Para mover a izquierda o derecha a JailDoc y para saltar. En el fichero de configuración se pueden cambiar las teclas por otras opciones prefijadas:
|
||||
- O, P para moverse y Q para saltar
|
||||
- A, D para moverse y W para saltar.
|
||||
|
||||
- **Tecla M**: Activa o desactiva la música
|
||||
|
||||
- **Tecla P**: Pone en pausa el juego
|
||||
|
||||
- **Tecla ESC**: Sale del juego si estas jugando. Sale del programa en cualquier otra circunstancia
|
||||
|
||||
- **Tecla F1**: Disminuye el tamaño de la ventana
|
||||
|
||||
- **Tecla F2**: Aumenta el tamaño de la ventana
|
||||
|
||||
- **Tecla F3**: Cambia entre el modo de pantalla completa y el de ventana
|
||||
|
||||
- **Tecla F5**: Cambia la paleta de colores del juego
|
||||
|
||||
- **Tecla B**: Activa o desactiva el borde de colores de la pantalla cuando el programa se ejecuta en modo de ventana
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Datos del programa
|
||||
El programa guarda automáticamente la configuración del modo de video y las estadísticas de juego en tu carpeta personal del sistema. Esta carpeta tiene una ubicación distinta en función del sistema operativo que utilices.
|
||||
|
||||
En **Windows** se encuentra en:
|
||||
`C:\Users\<nombre_de_usuario>\AppData\Roaming\jailgames\jaildoctors_dilemma`
|
||||
|
||||
En **MacOS** se encuentra en:
|
||||
`~/Library/Application Support/jailgames/jaildoctors_dilemma`
|
||||
|
||||
En **Linux** se encuentra en:
|
||||
`~/.jailgames/jaildoctors_dilemma`
|
||||
|
||||
En la carpeta está el fichero de configuración `config.txt` donde se puede modificar la configuración para conectarse al servicio online y los ficheros `stats.csv` y `stats_buffer.csv` con información de las estadisticas de juego.
|
||||
|
||||
## Agradecimientos
|
||||
|
||||
Agradecimientos como siempre a todos los Jailers por motivarme a hacer el juego y ayudarme en los momentos de duda a la hora de escribir el código. Y, como siempre, en especial a JailDoc por su unidad de Jail_Audio y cualquier otro código/ayuda/enseñanzas que haya necesitado para terminar el programa.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Si no me he descontado, este es el cuarto juego que consigo crear.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
*13 de noviembre de 2022, JailDesigner*
|
||||
*13 de novembre de 2022, JailDesigner*
|
||||
|
||||
@@ -424,7 +424,7 @@ bool Director::saveConfig()
|
||||
void Director::createSystemFolder(const std::string &folder)
|
||||
{
|
||||
#ifdef _WIN32
|
||||
system_folder_ = std::string(getenv("APPDATA")) + "/" + folder;
|
||||
systemFolder = std::string(getenv("APPDATA")) + "/" + folder;
|
||||
#elif __APPLE__
|
||||
struct passwd *pw = getpwuid(getuid());
|
||||
const char *homedir = pw->pw_dir;
|
||||
@@ -432,7 +432,7 @@ void Director::createSystemFolder(const std::string &folder)
|
||||
#elif __linux__
|
||||
struct passwd *pw = getpwuid(getuid());
|
||||
const char *homedir = pw->pw_dir;
|
||||
system_folder_ = std::string(homedir) + "/.config/" + folder;
|
||||
systemFolder = std::string(homedir) + "/.config/" + folder;
|
||||
|
||||
{
|
||||
// Intenta crear ".config", per si no existeix
|
||||
@@ -447,13 +447,13 @@ void Director::createSystemFolder(const std::string &folder)
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
struct stat st = {0};
|
||||
if (stat(system_folder_.c_str(), &st) == -1)
|
||||
if (stat(systemFolder.c_str(), &st) == -1)
|
||||
{
|
||||
errno = 0;
|
||||
#ifdef _WIN32
|
||||
int ret = mkdir(system_folder_.c_str());
|
||||
int ret = mkdir(systemFolder.c_str());
|
||||
#else
|
||||
int ret = mkdir(system_folder_.c_str(), S_IRWXU);
|
||||
int ret = mkdir(systemFolder.c_str(), S_IRWXU);
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
if (ret == -1)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user