feat: limitar modo BOIDS a escenarios con ≤1.000 bolas

Pulsar B en escenarios 6-8 (o custom >1K) no activa boids y muestra
notificación. Cambiar de escenario estando en BOIDS queda bloqueado
si el destino supera BOIDS_MAX_BALLS (= SCENE_BALLS_5).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

source/engine.hpp

@@ -269,6 +269,9 @@ class Engine {
         // PostFX helper
         void applyPostFXPreset(int mode);
 
+        // Boids: comprueba si un escenario tiene ≤ BOIDS_MAX_BALLS bolas
+        bool isScenarioAllowedForBoids(int scenario_id) const;
+
         // GPU helpers
         bool loadGpuSpriteTexture(size_t index);   // Upload one sprite texture to GPU
         void recreateOffscreenTexture();            // Recreate when resolution changes