El guard usaba `current_y + line_height >= box_height_ - padding`,
lo que cortaba la última línea de col0 (Num/) por un solo píxel.
Cambiado a `current_y + glyph_height > box_height_ - padding` para
usar el alto visual real del glifo en lugar del line_height completo.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>