refactor(core/audio): eliminar fill(0.5F) sobreescrit a Ja::init (HC-05)

sound_volume[] és un inline float[] amb zero-init per defecte i la capa
Audio crida setSoundVolume(config_.sound_volume) via enable() just
després de Ja::init, així que el fill(0.5F) no arribava mai a l'usuari.
Era un valor màgic heretat.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

source/core/audio/jail_audio.hpp

@@ -268,7 +268,6 @@ namespace Ja {
         sdl_audio_device = SDL_OpenAudioDevice(SDL_AUDIO_DEVICE_DEFAULT_PLAYBACK, &audio_spec);
         if (sdl_audio_device == 0) { std::cout << "Failed to initialize SDL audio!" << '\n'; }
         for (auto& channel : channels) { channel.state = ChannelState::FREE; }
-        std::ranges::fill(sound_volume, 0.5F);
     }
 
     inline void quit() {