chore(rename): aee_2026 -> aee_arcade

docs/service-menu-plan.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Pla d'implementació — Menú de servei
 
 Pla per a portar el menú de servei de `../aee` (`source/core/rendering/menu.cpp`)
-a `aee_2026`, adaptat a l'arquitectura actual (Scenes + Director instanciat +
+a `aee_arcade`, adaptat a l'arquitectura actual (Scenes + Director instanciat +
 `Options` amb setters persistents + `Screen` ARGB + `Text` bitmap). Document de
 referència per a implementar-ho en una sessió futura; no s'ha escrit cap codi
 encara.
@@ -33,7 +33,7 @@ Tot el que segueix és la base; la còpia mental serveix per a no reinventar res
 
 ## 2. Diferències d'arquitectura rellevants
 
-| Punt              | `../aee`                                             | `aee_2026`                                                                 |
+| Punt              | `../aee`                                             | `aee_arcade`                                                                 |
 | ----------------- | ---------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
 | Overlay           | `Overlay::render()` dibuixa Menú + Notifier al buffer | No hi ha Overlay. Cada Scene crida `Notifier::render()` i `RenderInfo::render()` |
 | Director          | Singleton `Director::get()` amb `requestQuit/requestRestart` | Classe instanciada; sortida via `SDL_EVENT_QUIT` a `EventBuffer`     |
@@ -223,7 +223,7 @@ es necessita.
 ### Limitació: pàgina Controls diferida
 
 El menú de `../aee` té una pàgina Controls (`buildControls`) que permet
-remappar `up/down/left/right` i la tecla de menú. A `aee_2026`:
+remappar `up/down/left/right` i la tecla de menú. A `aee_arcade`:
 
 - Les tecles de joc són `Defaults::KeysGame::{UP,DOWN,LEFT,RIGHT}` — constants
   `constexpr`, no mutables.
@@ -273,7 +273,7 @@ y, w, h, argb, alpha)` que opere sobre `canvas_.data()`. El canvas és
 fons del menú pot ser `alpha=220` i es veu el joc apagat per darrere.
 
 Mida fixa recomanada per al MVP: `BOX_W = 220`, altura dinàmica (igual que
-`../aee`). Canvas lògic d'`aee_2026` és `GameCanvas::WIDTH`/`HEIGHT` —
+`../aee`). Canvas lògic d'`aee_arcade` és `GameCanvas::WIDTH`/`HEIGHT` —
 confirmar mida real (mateixos 320×200?) a `utils/defines.hpp` abans de
 hardcoded.