jaildesigner-jailgames/jaildoctors_dilemma
1
0
Fork 2
Code Issues 1 Pull Requests Projects Releases 20 Wiki Activity

afegit suport multiidioma

Browse Source 
afegida traducció al valencià
This commit is contained in:
Sergio
2026-03-22 09:00:51 +01:00
parent 9b7abc7725
commit c6e2779429
80 changed files with 680 additions and 163 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
source/core/input/global_inputs.cpp
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
#include <vector> // Para vector
#include "core/input/input.hpp" // Para Input, InputAction, Input::DO_NOT_ALLOW_REPEAT
#include "core/locale/locale.hpp" // Para Locale
#include "core/rendering/screen.hpp" // Para Screen
#include "game/options.hpp" // Para Options, options, OptionsVideo, Section
#include "game/scene_manager.hpp" // Para SceneManager
@@ -27,7 +28,7 @@ namespace GlobalInputs {
if (stringInVector(Notifier::get()->getCodes(), CODE)) {
SceneManager::current = SceneManager::Scene::TITLE;
} else {
Notifier::get()->show({CODE}, Notifier::Style::DEFAULT, -1, true, CODE);
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.press_again_menu")}, Notifier::Style::DEFAULT, -1, true, CODE);
}
return;
}
@@ -47,7 +48,7 @@ namespace GlobalInputs {
if (stringInVector(Notifier::get()->getCodes(), CODE)) {
SceneManager::current = SceneManager::Scene::QUIT;
} else {
Notifier::get()->show({CODE}, Notifier::Style::DEFAULT, -1, true, CODE);
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.press_again_exit")}, Notifier::Style::DEFAULT, -1, true, CODE);
}
}
@@ -71,58 +72,58 @@ namespace GlobalInputs {
void handleToggleBorder() {
Screen::get()->toggleBorder();
Notifier::get()->show({"BORDER " + std::string(Options::video.border.enabled ? "ENABLED" : "DISABLED")});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get(Options::video.border.enabled ? "ui.border_enabled" : "ui.border_disabled")});
}
void handleToggleVideoMode() {
Screen::get()->toggleVideoMode();
Notifier::get()->show({"FULLSCREEN " + std::string(static_cast<int>(Options::video.fullscreen) == 0 ? "DISABLED" : "ENABLED")});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get(static_cast<int>(Options::video.fullscreen) == 0 ? "ui.fullscreen_disabled" : "ui.fullscreen_enabled")});
}
void handleDecWindowZoom() {
if (Screen::get()->decWindowZoom()) {
Notifier::get()->show({"WINDOW ZOOM x" + std::to_string(Options::window.zoom)});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.window_zoom") + std::to_string(Options::window.zoom)});
}
}
void handleIncWindowZoom() {
if (Screen::get()->incWindowZoom()) {
Notifier::get()->show({"WINDOW ZOOM x" + std::to_string(Options::window.zoom)});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.window_zoom") + std::to_string(Options::window.zoom)});
}
}
void handleTogglePostFX() {
Screen::get()->togglePostFX();
Notifier::get()->show({"POSTFX " + std::string(Options::video.postfx ? "ENABLED" : "DISABLED")});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get(Options::video.postfx ? "ui.postfx_enabled" : "ui.postfx_disabled")});
}
void handleNextPostFXPreset() {
if (!Options::postfx_presets.empty()) {
Options::current_postfx_preset = (Options::current_postfx_preset + 1) % static_cast<int>(Options::postfx_presets.size());
Screen::get()->reloadPostFX();
Notifier::get()->show({"POSTFX " + Options::postfx_presets[static_cast<size_t>(Options::current_postfx_preset)].name});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.postfx") + " " + Options::postfx_presets[static_cast<size_t>(Options::current_postfx_preset)].name});
}
}
void handleNextPalette() {
Screen::get()->nextPalette();
Notifier::get()->show({"PALETTE " + Options::video.palette});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.palette") + " " + Options::video.palette});
}
void handlePreviousPalette() {
Screen::get()->previousPalette();
Notifier::get()->show({"PALETTE " + Options::video.palette});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get("ui.palette") + " " + Options::video.palette});
}
void handleToggleIntegerScale() {
Screen::get()->toggleIntegerScale();
Screen::get()->setVideoMode(Options::video.fullscreen);
Notifier::get()->show({"INTEGER SCALE " + std::string(Options::video.integer_scale ? "ENABLED" : "DISABLED")});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get(Options::video.integer_scale ? "ui.integer_scale_enabled" : "ui.integer_scale_disabled")});
}
void handleToggleVSync() {
Screen::get()->toggleVSync();
Notifier::get()->show({"V-SYNC " + std::string(Options::video.vertical_sync ? "ENABLED" : "DISABLED")});
Notifier::get()->show({Locale::get()->get(Options::video.vertical_sync ? "ui.vsync_enabled" : "ui.vsync_disabled")});
}
#ifdef _DEBUG

90
source/core/locale/locale.cpp Normal file
View File

@@ -0,0 +1,90 @@
#include "core/locale/locale.hpp"
#include <fstream>
#include <iostream>
#include <string>
#include "external/fkyaml_node.hpp" // Para fkyaml::node
#include "game/options.hpp" // Para Options::console
// [SINGLETON]
Locale* Locale::locale_ = nullptr;
// [SINGLETON] Crea el objeto con esta función estática
void Locale::init(const std::string& file_path) {
Locale::locale_ = new Locale();
Locale::locale_->loadFromFile(file_path);
}
// [SINGLETON] Destruye el objeto con esta función estática
void Locale::destroy() {
delete Locale::locale_;
Locale::locale_ = nullptr;
}
// [SINGLETON] Con este método obtenemos el objeto y podemos trabajar con él
auto Locale::get() -> Locale* {
return Locale::locale_;
}
// Devuelve la traducción de la clave o la clave como fallback
auto Locale::get(const std::string& key) const -> std::string {
auto it = strings_.find(key);
if (it != strings_.end()) {
return it->second;
}
if (Options::console) {
std::cerr << "Locale: clave no encontrada: " << key << '\n';
}
return key;
}
// Aplana un nodo YAML de forma recursiva: {a: {b: "val"}} -> {"a.b" -> "val"}
void Locale::flatten(const void* node_ptr, const std::string& prefix) {
const auto& node = *static_cast<const fkyaml::node*>(node_ptr);
for (auto itr = node.begin(); itr != node.end(); ++itr) {
const std::string KEY = prefix.empty()
? itr.key().get_value<std::string>()
: prefix + "." + itr.key().get_value<std::string>();
const auto& value = itr.value();
if (value.is_mapping()) {
flatten(&value, KEY);
} else if (value.is_string()) {
strings_[KEY] = value.get_value<std::string>();
}
}
}
// Carga las traducciones desde el fichero YAML indicado
void Locale::loadFromFile(const std::string& file_path) {
if (file_path.empty()) {
if (Options::console) {
std::cerr << "Locale: ruta de fichero vacía, sin traducciones cargadas\n";
}
return;
}
std::ifstream file(file_path);
if (!file.is_open()) {
if (Options::console) {
std::cerr << "Locale: no se puede abrir " << file_path << '\n';
}
return;
}
try {
auto yaml = fkyaml::node::deserialize(file);
flatten(&yaml, "");
if (Options::console) {
std::cout << "Locale: " << strings_.size() << " traducciones cargadas desde " << file_path << '\n';
}
} catch (const fkyaml::exception& e) {
if (Options::console) {
std::cerr << "Locale: error al parsear YAML: " << e.what() << '\n';
}
}
}

26
source/core/locale/locale.hpp Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
#pragma once
#include <string>
#include <unordered_map>
// Clase Locale: gestiona las traducciones del juego (singleton)
// Las traducciones se cargan desde un fichero YAML en el inicio.
// No se permite cambio de idioma en caliente.
class Locale {
public:
static void init(const std::string& file_path); // Crea e inicializa el singleton
static void destroy(); // Destruye el singleton
static auto get() -> Locale*; // Devuelve el singleton
// Devuelve la traducción de la clave dada.
// Si la clave no existe, devuelve la propia clave como fallback.
[[nodiscard]] auto get(const std::string& key) const -> std::string;
private:
Locale() = default;
void loadFromFile(const std::string& file_path);
void flatten(const void* node_ptr, const std::string& prefix); // Aplana nodos YAML anidados
static Locale* locale_;
std::unordered_map<std::string, std::string> strings_;
};

10
source/core/system/director.cpp
View File

@@ -13,6 +13,7 @@
#include "core/audio/audio.hpp" // Para Audio
#include "core/input/input.hpp" // Para Input, InputAction
#include "core/locale/locale.hpp" // Para Locale
#include "core/rendering/screen.hpp" // Para Screen
#include "core/resources/resource_cache.hpp" // Para Resource
#include "core/resources/resource_helper.hpp" // Para ResourceHelper
@@ -162,6 +163,14 @@ Director::Director(std::vector<std::string> const& args) {
std::cout << "\n"; // Fin de inicialización de sistemas
// Inicializa el sistema de localización (antes de Cheevos que usa textos traducidos)
#ifdef RELEASE_BUILD
std::string locale_path = executable_path_ + PREFIX + "/data/locale/" + Options::language + ".yaml";
Locale::init(locale_path);
#else
Locale::init(Resource::List::get()->get(Options::language + ".yaml"));
#endif
// Special handling for cheevos.bin - also needs filesystem path
#ifdef RELEASE_BUILD
std::string cheevos_path = system_folder_ + "/cheevos.bin";
@@ -177,6 +186,7 @@ Director::~Director() {
// Destruye los singletones
Cheevos::destroy();
Locale::destroy();
#ifdef _DEBUG
Debug::destroy();
#endif