Fix: clave YAML 'quadrat' renombrada a 'cuadrado' tras Fase 1e

El sweep de comentarios de la Fase 1e cambió por error el string
literal yaml["quadrat"] a yaml["cuadrado"] dentro de
stage_loader.cpp:172 (sed sin distinción comentario vs string).

El archivo data/stages/stages.yaml seguía teniendo la clave
'quadrat:', lo que provocaba:
  [StageLoader] Error: enemy_distribution incompleta
  [GameScene] Error: no s'ha pogut load stages.yaml
  [StageManager] Error: config es null
  -> Violación de segmento al pasar de TITLE a GAME

Solución coherente con la política "código en inglés/castellano,
strings de UI en valenciano": el YAML es archivo de configuración,
no UI, así que se alinea con el código.

Cambios:
- data/stages/stages.yaml: quadrat -> cuadrado en las 10 stages
- build/resources.pack regenerado con `make pack`

Audit completo: verificado que ninguna otra clave YAML ni string
literal de filename (.shp, .wav) fue tocada por el sweep.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

data/stages/stages.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ stages:
       spawn_interval: 3.0
     enemy_distribution:
       pentagon: 100
-      quadrat: 0
+      cuadrado: 0
       molinillo: 0
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 0.7
@@ -32,7 +32,7 @@ stages:
       spawn_interval: 2.5
     enemy_distribution:
       pentagon: 70
-      quadrat: 30
+      cuadrado: 30
       molinillo: 0
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 0.85
@@ -48,7 +48,7 @@ stages:
       spawn_interval: 2.0
     enemy_distribution:
       pentagon: 50
-      quadrat: 30
+      cuadrado: 30
       molinillo: 20
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.0
@@ -64,7 +64,7 @@ stages:
       spawn_interval: 1.8
     enemy_distribution:
       pentagon: 40
-      quadrat: 35
+      cuadrado: 35
       molinillo: 25
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.1
@@ -80,7 +80,7 @@ stages:
       spawn_interval: 1.5
     enemy_distribution:
       pentagon: 35
-      quadrat: 35
+      cuadrado: 35
       molinillo: 30
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.2
@@ -96,7 +96,7 @@ stages:
       spawn_interval: 1.3
     enemy_distribution:
       pentagon: 30
-      quadrat: 30
+      cuadrado: 30
       molinillo: 40
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.3
@@ -112,7 +112,7 @@ stages:
       spawn_interval: 1.0
     enemy_distribution:
       pentagon: 25
-      quadrat: 30
+      cuadrado: 30
       molinillo: 45
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.4
@@ -128,7 +128,7 @@ stages:
       spawn_interval: 0.8
     enemy_distribution:
       pentagon: 20
-      quadrat: 30
+      cuadrado: 30
       molinillo: 50
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.5
@@ -144,7 +144,7 @@ stages:
       spawn_interval: 0.6
     enemy_distribution:
       pentagon: 15
-      quadrat: 25
+      cuadrado: 25
       molinillo: 60
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.6
@@ -160,7 +160,7 @@ stages:
       spawn_interval: 0.5
     enemy_distribution:
       pentagon: 10
-      quadrat: 20
+      cuadrado: 20
       molinillo: 70
     difficulty_multipliers:
       speed_multiplier: 1.8