jaildesigner-jailgames/orni-attack
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

Fase 1e: cierre de naming sweep (#pragma once, locals, comentarios castellano)

Browse Source 
Tres tareas de pulido para cerrar la Fase 1 por completo:

#pragma once uniforme:
- sdl_manager.hpp y game_scene.hpp pasan de #ifndef/#define guards
  a #pragma once. Los archivos externos (stb_vorbis.h, fkyaml_node.hpp)
  se mantienen intactos (codigo de terceros).

Variables locales y parametros restantes (catalan -> ingles):
- fitxer -> file, moviment -> movement, inici -> start
- comptador -> counter, escalada -> scaled
- missatges -> messages, llista -> list
- alçada -> height, amplada -> width, llargada -> length
- origen -> origin, distancia -> distance, valor -> value, desti -> target
- neteja -> clear, presenta -> present (SDLManager)
- total_enemics -> total_enemies, configurar -> configure, iniciar -> start

Comentarios catalan -> castellano:
- Cabeceras de fichero actualizadas con nombres nuevos
  (escena_joc.hpp -> game_scene.hpp, etc.)
- Palabras tecnicas: trasllacio->traslacion, col-lisio->colision,
  inicialitzacio->inicializacion, posicio->posicion, rotacio->rotacion,
  velocitat->velocidad, acceleracio->aceleracion, explosio->explosion,
  renderitzat->renderizado, calcul->calculo, transicio->transicion,
  comprovacio->comprobacion, substitucio->sustitucion,
  utilitzacio->utilizacion, opcio->opcion, configuracio->configuracion,
  funcio->funcion, distancia, animacio->animacion
- Determinantes y conectores: aquest->este, aquesta->esta,
  amb->con, sense->sin, pero->pero, mai->nunca, nomes->solo,
  tambe->tambien, sempre->siempre, ja->ya, mateix->mismo,
  vegada->vez, dintre->dentro, fora->fuera, dreta->derecha,
  esquerra->izquierda, sortir->salir, sortida->salida,
  petit->pequeno, gran->grande, nou->nuevo, vell->viejo,
  molt->mucho, els->los, les->las, totes les->todas las,
  d'->de, com->como, quan->cuando, mentre->mientras,
  despres->despues, abans->antes, durant->durante, fins->hasta,
  encara->aun, llavors->entonces, aixi->asi, perque->porque
- Sustantivos: classe->clase, metode->metodo, parametre->parametro,
  versio->version, entitat->entidad, joc->juego, nivell->nivel,
  enemic->enemigo, naus->naves, bales->balas, fitxer->archivo,
  pentagon->pentagono, pun- tuacio->puntuacion, flotant->flotante,
  titol->titulo, objectiu->objetivo, mostra->muestra, tipus->tipo

Strings literales preservados en valenciano segun decision del
usuario: el texto del HUD del juego (puntuaciones, mensajes en
pantalla, archivo de config) se mantiene en valenciano original.

70 fitxers tocats, +1117 / -1123. Compila i enllaca.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
JailDesignerandClaude Opus 4.7 committed 2026-05-19 12:12:30 +02:00
1 parent 7ee359b910
commit bf83f161b0
71 files changed
+1142 -1148
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

source/game/scenes/title_scene.hpp
+31 -31
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
// escena_titol.hpp - Pantalla de títol del joc
// Mostra message "PRESS BUTTON TO PLAY" i copyright
// title_scene.hpp - Pantalla de título del juego
// Muestra message "PRESS BUTTON TO PLAY" y copyright
// © 2025 Port a C++20
#pragma once
@@ -32,81 +32,81 @@ class TitleScene {
void run(); // Bucle principal de l'escena
private:
// Màquina d'estats per la pantalla de títol
// Màquina de estats per la pantalla de título
enum class TitleState {
STARFIELD_FADE_IN, // Fade-in del starfield (3.0s)
STARFIELD, // Pantalla amb camp d'estrelles (4.0s)
MAIN, // Pantalla de títol amb text (indefinit, fins START)
PLAYER_JOIN_PHASE, // Fase d'unió de jugadors: fade-out música + text parpellejant (2.5s)
BLACK_SCREEN // Pantalla negra de transició (2.0s)
STARFIELD, // Pantalla con camp de estrelles (4.0s)
MAIN, // Pantalla de título con text (indefinit, hasta START)
PLAYER_JOIN_PHASE, // Fase de unió de jugadors: fade-out música + text parpellejant (2.5s)
BLACK_SCREEN // Pantalla negra de transición (2.0s)
};
// Estructura per emmagatzemar informació de cada lletra del títol
// Estructura per emmagatzemar informació de cada lletra del título
struct LetraLogo {
std::shared_ptr<Graphics::Shape> shape; // Forma vectorial de la lletra
Vec2 position; // Posició en pantalla
float ancho; // Amplada escalada
float altura; // Altura escalada
float offset_centre; // Offset del centre per posicionament
Vec2 position; // Posición en pantalla
float ancho; // Amplada scaled
float altura; // Altura scaled
float offset_centre; // Offset del centro per posicionament
};
SDLManager& sdl_;
SceneManager::SceneContext& context_;
GameConfig::MatchConfig match_config_; // Configuració de jugadors active
GameConfig::MatchConfig match_config_; // Configuración de jugadors active
Graphics::VectorText text_; // Sistema de text vectorial
std::unique_ptr<Graphics::Starfield> starfield_; // Camp d'estrelles de fons
std::unique_ptr<Title::ShipAnimator> ship_animator_; // Naus 3D flotants
std::unique_ptr<Graphics::Starfield> starfield_; // Camp de estrelles de fons
std::unique_ptr<Title::ShipAnimator> ship_animator_; // Naves 3D flotantes
TitleState estat_actual_; // Estat actual de la màquina
float temps_acumulat_; // Temps acumulat per l'state INIT
// Lletres del títol "ORNI ATTACK!"
// Lletres del título "ORNI ATTACK!"
std::vector<LetraLogo> lletres_orni_; // Lletres de "ORNI" (línia 1)
std::vector<LetraLogo> lletres_attack_; // Lletres de "ATTACK!" (línia 2)
float y_attack_dinamica_; // Posició Y calculada dinàmicament per "ATTACK!"
float y_attack_dinamica_; // Posición Y calculada dinàmicament per "ATTACK!"
// Estat d'animació del logo
float temps_animacio_; // Temps acumulat per animació orbital
// Estat de animación del logo
float temps_animacio_; // Temps acumulat per animación orbital
std::vector<Vec2> posicions_originals_orni_; // Posicions originals de "ORNI"
std::vector<Vec2> posicions_originals_attack_; // Posicions originals de "ATTACK!"
// Estat d'arrencada de l'animació
// Estat de arrencada de l'animación
float temps_estat_main_; // Temps acumulat en state MAIN
bool animacio_activa_; // Flag: true quan animació està activa
bool animacio_activa_; // Flag: true cuando animación está activa
float factor_lerp_; // Factor de lerp actual (0.0 → 1.0)
// Constants
static constexpr float BRIGHTNESS_STARFIELD = 1.2F; // Brightness del starfield (>1.0 = més brillant)
static constexpr float DURACIO_FADE_IN = 3.0F; // Duració del fade-in del starfield (1.5 segons)
static constexpr float DURACIO_INIT = 4.0F; // Duració de l'state INIT (2 segons)
static constexpr float DURACIO_TRANSITION = 2.5F; // Duració de la transició (1.5 segons)
static constexpr float DURACIO_TRANSITION = 2.5F; // Duració de la transición (1.5 segons)
static constexpr float ESPAI_ENTRE_LLETRES = 10.0F; // Espai entre lletres
static constexpr float BLINK_FREQUENCY = 3.0F; // Freqüència de parpelleig (3 Hz)
static constexpr float DURACIO_BLACK_SCREEN = 2.0F; // Duració pantalla negra (2 segons)
static constexpr int MUSIC_FADE = 1500; // Duracio del fade de la musica del titol al començar a jugar
// Constants d'animació del logo
// Constants de animación del logo
static constexpr float ORBIT_AMPLITUDE_X = 4.0F; // Amplitud oscil·lació horitzontal (píxels)
static constexpr float ORBIT_AMPLITUDE_Y = 3.0F; // Amplitud oscil·lació vertical (píxels)
static constexpr float ORBIT_FREQUENCY_X = 0.8F; // Velocitat oscil·lació horitzontal (Hz)
static constexpr float ORBIT_FREQUENCY_Y = 1.2F; // Velocitat oscil·lació vertical (Hz)
static constexpr float ORBIT_FREQUENCY_X = 0.8F; // Velocidad oscil·lació horitzontal (Hz)
static constexpr float ORBIT_FREQUENCY_Y = 1.2F; // Velocidad oscil·lació vertical (Hz)
static constexpr float ORBIT_PHASE_OFFSET = 1.57F; // Desfasament entre X i Y (90° per circular)
// Constants d'ombra del logo
// Constants de ombra del logo
static constexpr float SHADOW_DELAY = 0.5F; // Retard temporal de l'ombra (segons)
static constexpr float SHADOW_BRIGHTNESS = 0.4F; // Multiplicador de brightness de l'ombra (0.0-1.0)
static constexpr float SHADOW_OFFSET_X = 2.0F; // Offset espacial X fix (píxels)
static constexpr float SHADOW_OFFSET_Y = 2.0F; // Offset espacial Y fix (píxels)
// Temporització de l'arrencada de l'animació
static constexpr float DELAY_INICI_ANIMACIO = 10.0F; // 10s estàtic abans d'animar
// Temporització de l'arrencada de l'animación
static constexpr float DELAY_INICI_ANIMACIO = 10.0F; // 10s estàtic antes de animar
static constexpr float DURACIO_LERP = 2.0F; // 2s per arribar a amplitud completa
// Mètodes privats
// Métodos privats
void update(float delta_time);
void actualitzar_animacio_logo(float delta_time); // Actualitza l'animació orbital del logo
void actualitzar_animacio_logo(float delta_time); // Actualitza l'animación orbital del logo
void draw();
void processar_events(const SDL_Event& event);
auto checkSkipButtonPressed() -> bool;
auto checkStartGameButtonPressed() -> bool;
void inicialitzar_titol(); // Carrega i posiciona les lletres del títol
void inicialitzar_titol(); // Carrega i posiciona las lletres del título
};