aee-arcade/source/game/scenes/game_scene.cpp

#include "game/scenes/game_scene.hpp"

#include <SDL3/SDL.h>

#include <algorithm>
#include <cmath>
#include <cstddef>
#include <cstdint>
#include <filesystem>
#include <iterator>
#include <utility>
#include <variant>
#include <vector>

#include "core/audio/audio.hpp"
#include "core/input/global_inputs.hpp"
#include "core/input/key_config.hpp"
#include "core/locale/locale.hpp"
#include "core/rendering/notifier.hpp"
#include "core/rendering/render_info.hpp"
#include "core/rendering/screen.hpp"
#include "core/rendering/text.hpp"
#include "core/resources/resource_cache.hpp"
#include "core/resources/resource_helper.hpp"
#include "core/system/event_buffer.hpp"
#include "core/ui/ui_config.hpp"
#include "external/fkyaml_node.hpp"
#include "game/entities/concrete/dust.hpp"
#include "game/entities/concrete/whip_attack.hpp"
#include "game/entities/entity.hpp"
#include "game/entities/entity_factory.hpp"
#include "game/entities/entity_loader.hpp"
#include "game/entities/event_bus.hpp"
#include "game/entities/hazard.hpp"
#include "game/entities/player.hpp"
#include "game/gameplay_config.hpp"
#include "game/levels/level_manager.hpp"
#include "game/map/map.hpp"
#include "game/options.hpp"
#include "game/scenes/scene_flow.hpp"
#include "game/scenes/start_input.hpp"
#include "game/ui/hud.hpp"
#include "game/ui/service_menu.hpp"
#include "utils/defaults.hpp"
#include "utils/defines.hpp"
#include "utils/easing.hpp"
#include "utils/log.hpp"

namespace {

    // La geometria ha de quedar inicialitzada abans que Tilemap parsejar el
    // mateix YAML i abans que el ctor de Player consulte Map::playfield_*.
    // Construïm el Tilemap via un helper que primer carrega la geometria
    // i després retorna el Tilemap per valor (move-construït).
    auto makeTilemap(const std::string& yaml_path) -> Tilemap {
        Map::loadFrom(yaml_path);
        return Tilemap(yaml_path);
    }

    // Llegeix un camp sencer opcional del YAML del mapa. Si no hi és,
    // retorna `fallback` (per defecte -1, que al Player indica "no pinta").
    // S'usa per `player1_paint_tile` i `player2_paint_tile`: cada jugador
    // pinta amb l'índex declarat al mapa, i un mapa sense aquests camps
    // simplement no deixa rastre visual.
    auto readOptionalInt(const std::string& yaml_path, const std::string& key, int fallback = -1) -> int {
        auto bytes = Resource::Helper::loadFile(yaml_path);
        if (bytes.empty()) { return fallback; }
        const auto* begin = reinterpret_cast<const char*>(bytes.data());
        const auto* end = begin + bytes.size();
        auto yaml = fkyaml::node::deserialize(begin, end);
        if (!yaml.contains(key)) { return fallback; }
        return yaml[key].get_value<int>();
    }

    auto readOptionalFloat(const std::string& yaml_path, const std::string& key, float fallback) -> float {
        auto bytes = Resource::Helper::loadFile(yaml_path);
        if (bytes.empty()) { return fallback; }
        const auto* begin = reinterpret_cast<const char*>(bytes.data());
        const auto* end = begin + bytes.size();
        auto yaml = fkyaml::node::deserialize(begin, end);
        if (!yaml.contains(key)) { return fallback; }
        return yaml[key].get_value<float>();
    }

    // Comprova si `a` i `b` se solapen amb una tolerància positiva al
    // contacte perfecte (cantos que es toquen = no-solapament). SDL3 ja
    // ofereix `SDL_HasRectIntersectionFloat`, però aquí volem la mateixa
    // semàntica que al Player::collidesWithWorld.
    auto rectsOverlap(const SDL_FRect& a, const SDL_FRect& b) -> bool {
        return SDL_HasRectIntersectionFloat(&a, &b);
    }

    // Resolver jugador↔jugador. Opera sobre les velocitats intencionades
    // (escrites per `Player::tick`, abans d'`applyMovement`) per a
    // implementar les regles:
    //   - Sense overlap previst → no toca res.
    //   - Ambdós amb input que els faria col·lidir → head-on: velocitats
    //     anul·lades per als dos.
    //   - Un quiet, l'altre empentant-lo → push: ambdues velocitats
    //     escalades a `push_factor` i el pushed hereta la direcció del
    //     pusher. Si el pushed no pot avançar (mur/sarc), `tryMove` ja ho
    //     gestionarà a `applyMovement` mogent la distància parcial possible.
    // Amb dos jugadors només és un parell; si en un futur n'hi ha més,
    // la mateixa lògica es pot aplicar pairwise.
    // Important: el criteri "mou-se vs parat" consulta INPUT cru (no la
    // velocitat física), així un jugador que coasta per inèrcia sense
    // input compta com a parat — ni dispara head-on ni empeny l'altre.
    // L'overlap predictiu sí que usa velocitat física (intended), perquè
    // és el desplaçament real d'aquest frame.
    void resolvePlayerVsPlayer(const std::vector<Player*>& ps, float dt, float push_factor) {
        if (ps.size() < 2) { return; }
        auto* a = ps[0];
        auto* b = ps[1];
        if (a == nullptr || b == nullptr) { return; }
        // Tweak `players.collide_with_each_other`: amb el flag desactivat
        // saltem TOT el resolver — head-on, push i bounce aeri queden
        // anul·lats. La col·lisió contra el món continua intacta perquè
        // viu a `Player::collidesWithWorld`/`tryMove`, no aquí.
        if (!GameplayConfig::get().playersCollide()) { return; }

        const bool A_AIR = a->isAirborne();
        const bool B_AIR = b->isAirborne();

        // HURT a un costat o l'altre: el resolver no s'activa — el HURT
        // surt projectat sense control i els dos es travessen. Coincideix
        // amb la regla d'`Player::collidesWithWorld`.
        if (a->isHurt() || b->isHurt()) { return; }
        // EXITED/DISABLED: jugadors fora del joc, no participen al resolver.
        // Si hi entrés un, la seua presència física frenaria l'altre (per
        // overlap predictiu) tot i que `applyMovement` és no-op. Sortir
        // d'aquí garanteix que el jugador actiu pot creuar la porta o
        // moure's lliurement sense interferència d'un slot inactiu.
        if (a->isOutOfPlay() || b->isOutOfPlay()) { return; }

        // Aire ↔ tierra: el saltador es travessa net del caminant. Sense
        // resolver, sense head-on, sense push. Els dos continuen amb la
        // velocitat que portaven. Important: això NO és el filtre per
        // altura del cos — és binari. Coincideix amb la regla d'`Player::
        // collidesWithWorld`: durant un salt no hi ha mai col·lisió amb
        // un caminant, ni baix ni alt.
        if (A_AIR != B_AIR) { return; }

        // Calculem l'overlap previst en l'espai de la hit-box petita:
        // els jugadors han de poder acostar-se molt (caixes de moviment
        // 16×16 quasi tocant) sense disparar el resolver; només quan el
        // contacte real (hit-box 8×8) s'activaria, neutralitzem o apliquem
        // push (a terra) o invertim velocitats (en l'aire).
        const SDL_FRect BOX_A = a->getHitBox();
        const SDL_FRect BOX_B = b->getHitBox();
        const SDL_FRect NEXT_A{
            .x = BOX_A.x + (a->getIntendedVX() * dt),
            .y = BOX_A.y + (a->getIntendedVY() * dt),
            .w = BOX_A.w,
            .h = BOX_A.h,
        };
        const SDL_FRect NEXT_B{
            .x = BOX_B.x + (b->getIntendedVX() * dt),
            .y = BOX_B.y + (b->getIntendedVY() * dt),
            .w = BOX_B.w,
            .h = BOX_B.h,
        };
        if (!rectsOverlap(NEXT_A, NEXT_B)) { return; }

        // Tots dos en l'aire (A_AIR == B_AIR == true aquí, ja descartat
        // l'altre cas a dalt): rebot mid-aire si els rangs verticals
        // [z, z+body_height] solapen. Si la diferència d'alçades és
        // massa gran, ja no hi ha contacte real (un està molt més amunt
        // que l'altre) i no fem res. Si solapen, invertim ambdues
        // velocitats horitzontals i els deixem rebotar fins a aterrar
        // — els dos cauen en stun, com a càstig per abusar del salt.
        if (A_AIR) {
            // cppcheck-suppress knownConditionTrueFalse
            const auto BODY_H = static_cast<float>(Player::body_height);
            // cppcheck-suppress knownConditionTrueFalse
            if (BODY_H <= 0.0F) { return; }
            if (std::fabs(a->getJumpZ() - b->getJumpZ()) >= BODY_H) { return; }
            // Saltadors estàtics horitzontalment (cas degenerat: tots dos
            // jumpejant verticals al mateix x): no hi ha velocitat a
            // invertir, deixem-los — el predictiu no tornarà a disparar
            // perquè en el següent frame ja no hi haurà velocitat
            // d'acostament.
            const float REL_VX = a->getIntendedVX() - b->getIntendedVX();
            const float REL_VY = a->getIntendedVY() - b->getIntendedVY();
            if (REL_VX == 0.0F && REL_VY == 0.0F) { return; }
            a->setIntendedVelocity(-a->getIntendedVX(), -a->getIntendedVY());
            b->setIntendedVelocity(-b->getIntendedVX(), -b->getIntendedVY());
            return;
        }

        const bool MOVING_A = (a->getInputVX() != 0.0F) || (a->getInputVY() != 0.0F);
        const bool MOVING_B = (b->getInputVX() != 0.0F) || (b->getInputVY() != 0.0F);

        if (MOVING_A && MOVING_B) {
            // Head-on o encreuament amb col·lisió: cap dels dos es mou.
            a->setIntendedVelocity(0.0F, 0.0F);
            b->setIntendedVelocity(0.0F, 0.0F);
            return;
        }

        auto* pusher = MOVING_A ? a : b;
        auto* pushed = MOVING_A ? b : a;
        const float VX = pusher->getIntendedVX() * push_factor;
        const float VY = pusher->getIntendedVY() * push_factor;
        pusher->setIntendedVelocity(VX, VY);
        pushed->setIntendedVelocity(VX, VY);
        // El pushed es mourà sense input propi: marquem-ho perquè
        // `applyMovement` no active la variant `walk` de l'animació.
        pushed->setBeingPushed(true);
    }

    // Ordre d'`applyMovement`: en push, el pushed ha de moure's abans
    // perquè quan el pusher faça `tryMove` veja el pushed a la seua
    // posició nova i no li bloqueje. Heurística barata: el jugador amb
    // `intended*dt` que entra a l'altre és el pusher; però com a totes
    // les configuracions push els dos tenen la mateixa velocitat resultant
    // i comparteixen direcció, usem el producte (dot) del vector d'acció
    // i el vector cap a l'altre jugador: positiu = pusher.
    auto orderedForMovement(const std::vector<Player*>& ps) -> std::vector<Player*> {
        std::vector<Player*> out = ps;
        if (out.size() < 2 || out[0] == nullptr || out[1] == nullptr) { return out; }
        const auto* a = out[0];
        const auto* b = out[1];
        const SDL_FRect BOX_A = a->getBaseBox();
        const SDL_FRect BOX_B = b->getBaseBox();
        const float DX = (BOX_B.x + (BOX_B.w / 2.0F)) - (BOX_A.x + (BOX_A.w / 2.0F));
        const float DY = (BOX_B.y + (BOX_B.h / 2.0F)) - (BOX_A.y + (BOX_A.h / 2.0F));
        // dot(v_a, dir_a→b): positiu = a empenta a b → b es mou primer.
        const float DOT_A = (a->getIntendedVX() * DX) + (a->getIntendedVY() * DY);
        if (DOT_A > 0.0F) { std::swap(out[0], out[1]); }
        return out;
    }

}  // namespace

auto GameScene::defaultConfig() -> Config {
    // El path del mapa el dicta el LevelManager (que ja ha llegit `levels.yaml`
    // a la primera invocació). Així `defaultConfig()` no coneix cap fitxer
    // concret de sala — només cap a on apunta la progressió ara mateix.
    return {
        .map_yaml = Levels::LevelManager::get().currentPath(),
        .player_sprite = Defaults::Pyramid::PLAYER_SAM_GIF,
        .player_yaml = Defaults::Pyramid::PLAYER_SAM_YAML,
        .player2_sprite = Defaults::Pyramid::PLAYER_MORCUS_GIF,
        .player2_yaml = Defaults::Pyramid::PLAYER_MORCUS_YAML,
        .music_track = Defaults::Pyramid::MUSIC_TRACK,
        .starting_players = DebugConfig::StartingPlayers::BOTH,
    };
}

GameScene::GameScene(Config config)
    : config_(std::move(config)),
      tilemap_(makeTilemap(config_.map_yaml)) {
    // El text d'INTRO i el HUD demanaran piràmide/sala directament al
    // LevelManager — `GameScene` ja no manté un mirror local. La
    // sincronització "una vegada per càrrega de sala" la fa `loadRoom`
    // (per al HUD) i `renderRoomText` (per al text d'INTRO, llegint el
    // valor a cada frame de la transició).

    // Convenció: el Resource::Cache indexa per basename del fitxer, perquè
    // la mateixa clau l'usa el parseador d'animació (YAML > tileSetFile).
    // Lambda perquè tenim dos conjunts d'assets (sam/morcus) i l'alta al
    // cache és idèntica per als dos; la clau d'animació ens la quedem per
    // passar-la al ctor del Player corresponent.
    auto load_player_assets = [](const std::string& sprite, const std::string& yaml) -> std::string {
        const auto SPRITE_KEY = std::filesystem::path(sprite).filename().string();
        const auto ANIM_KEY = std::filesystem::path(yaml).filename().string();
        Resource::Cache::get().loadSurface(SPRITE_KEY, sprite);
        Resource::Cache::get().loadAnimation(ANIM_KEY, yaml);
        return ANIM_KEY;
    };

    const bool USE_P1 = (config_.starting_players == DebugConfig::StartingPlayers::P1 || config_.starting_players == DebugConfig::StartingPlayers::BOTH);
    const bool USE_P2 = (config_.starting_players == DebugConfig::StartingPlayers::P2 || config_.starting_players == DebugConfig::StartingPlayers::BOTH);
    players_active_ = {USE_P1, USE_P2};

    // Carreguem assets per als DOS jugadors sempre, encara que algun no
    // arranque actiu: l'slot existeix igualment al vector com a DISABLED
    // i podria reactivar-se amb un futur "join in progress". El cost de
    // tenir el sprite cachejat sense usar-se és negligible (cap render).
    const std::string ANIM_P1 = load_player_assets(config_.player_sprite, config_.player_yaml);
    const std::string ANIM_P2 = load_player_assets(config_.player2_sprite, config_.player2_yaml);

    // Geometria de col·lisió del jugador (caixa 16×16, base 12): carregada
    // del mateix YAML que l'animació. Ha d'estar feta abans d'instanciar
    // Player perquè el spawn consulta `collision_*`. Els membres de Player
    // són `static inline`, compartits per tots els jugadors; carregar des
    // del YAML de P1 és suficient (els dos personatges comparteixen
    // geometria — morcus és un repaletat de sam).
    Player::loadFrom(config_.player_yaml);

    // Carrega les entitats del nivell (antorxa, sarcòfags, porta, momia,
    // etc.). Requereix que Map::loadFrom ja s'hagi cridat (ho fa
    // `makeTilemap`), perquè consulta `Map::tile_size` i `getSarcRect`.
    // Les surfaces de les entitats es carreguen al Resource::Cache aquí.
    entity_manager_.loadFromLevel(config_.map_yaml);

    // Subscripcions bàsiques al bus del nivell. `level_complete` també
    // dispara la transició a ROOM_OUTRO si encara estem a PLAYING; les
    // re-emissions es filtren per estat per no re-entrar mai des d'una
    // transició ja en marxa.
    entity_manager_.getBus().subscribe("level_complete", [this](const Event& ev) {
        Log::info("LEVEL COMPLETE", "player_id={}", ev.player_id);
        if (state_ == RoomFsm::State::PLAYING) { setState(RoomFsm::State::ROOM_OUTRO); }
    });
    entity_manager_.getBus().subscribe("player_hit", [](const Event& ev) {
        const auto* dmg = std::get_if<int>(&ev.payload);
        Log::info("PLAYER HIT", "player_id={} dmg={}", ev.player_id, dmg != nullptr ? *dmg : 0);
    });
    // `player_killed` el publica un hazard letal (mòmia amb
    // `kills_outright`) després del `player_hit`. Aquí resolem el
    // player_id a la instància concreta i disparem el cicle DYING. El
    // hazard no toca cap símbol de Player directament, així els binaris
    // de tests d'entitats no han d'arrossegar tot l'stack del jugador.
    entity_manager_.getBus().subscribe("player_killed", [this](const Event& ev) {
        dispatchPlayerKilled(ev.player_id);
    });
    // `player_disabled` el publica el Player al final del cicle DYING
    // quan `lives_remaining_` arriba a 0. La feina viu a
    // `onPlayerDisabled` per evitar pujar la complexitat del ctor; el
    // HUD ja s'apunta al mateix event per banda.
    entity_manager_.getBus().subscribe("player_disabled", [this](const Event& ev) {
        onPlayerDisabled(ev.player_id);
    });

    // Polvet: precarreguem el surface del Dust una sola vegada perquè
    // els spawns runtime de l'entitat no facin disc al primer salt.
    // També ens subscrivim a `player_jumped` i `player_landed` per
    // spawnejar el polvet de despegue / aterratge a la posició dels
    // peus que el Player ens dóna al payload.
    Resource::Cache::get().loadSurface("dust.gif", Defaults::Paths::DUST_GIF);
    entity_manager_.getBus().subscribe("player_jumped", [this](const Event& ev) {
        const auto* pos = std::get_if<WorldPos>(&ev.payload);
        if (pos != nullptr) { spawnDust(pos->x, pos->y, false); }
    });
    entity_manager_.getBus().subscribe("player_landed", [this](const Event& ev) {
        const auto* pos = std::get_if<WorldPos>(&ev.payload);
        if (pos != nullptr) { spawnDust(pos->x, pos->y, true); }
    });

    // Whip: precarreguem les 4 surfaces (una per cardinal) abans del
    // primer spawn perquè el Player no facte disc al primer atac.
    // Subscriu `whip_spawn` per crear el `WhipAttack` corresponent.
    Resource::Cache::get().loadSurface("whip_east.gif", Defaults::Paths::WHIP_EAST_GIF);
    Resource::Cache::get().loadSurface("whip_west.gif", Defaults::Paths::WHIP_WEST_GIF);
    Resource::Cache::get().loadSurface("whip_north.gif", Defaults::Paths::WHIP_NORTH_GIF);
    Resource::Cache::get().loadSurface("whip_south.gif", Defaults::Paths::WHIP_SOUTH_GIF);
    entity_manager_.getBus().subscribe("whip_spawn", [this](const Event& ev) {
        const auto* p = std::get_if<WhipSpawnPayload>(&ev.payload);
        if (p != nullptr) { spawnWhip(*p); }
    });

    // Controls per jugador: P1 amb fletxes, P2 amb WASD per defecte. Les
    // vinculacions actives venen d'`Options::controls()`, que s'inicialitza
    // amb els defaults i pot ser sobreescrita pel menú de servei (i
    // persistida a `config.yaml`).
    const auto& kb_p1 = Options::controls().keyboard_p1;
    const auto& kb_p2 = Options::controls().keyboard_p2;
    const Player::Controls CONTROLS_P1{
        .up = kb_p1.up,
        .down = kb_p1.down,
        .left = kb_p1.left,
        .right = kb_p1.right,
        .jump = kb_p1.jump,
        .attack = kb_p1.attack,
        .start = Defaults::KeysGame::START,
    };
    const Player::Controls CONTROLS_P2{
        .up = kb_p2.up,
        .down = kb_p2.down,
        .left = kb_p2.left,
        .right = kb_p2.right,
        .jump = kb_p2.jump,
        .attack = kb_p2.attack,
        .start = Defaults::KeysGameP2::START,
    };
    // Spawn lligat a la porta: tots els jugadors apareixen davant del
    // passadís de sortida. `computeSpawn` deriva les coordenades de
    // `Map::door_col` perquè canviar la columna de la porta al YAML
    // moga automàticament l'spawn — no hi ha cap valor hardcoded.
    const auto SPAWN = computeSpawn();
    const bool BOTH_ACTIVE = (USE_P1 && USE_P2);

    // Índex de tile amb què pinta cada jugador — llegit del YAML del mapa
    // (camps opcionals `player1_paint_tile` / `player2_paint_tile`). Si no
    // hi són, `paint_tile_index_ = -1` i el Player no deixa rastre.
    // Ids canònics dels jugadors: 0 = P1, 1 = P2. Els events del bus els
    // porten per permetre dispatch correcte al HUD i a futures regles de
    // puntuació (veure `Event::player_id`).
    constexpr int ID_P1 = 0;
    constexpr int ID_P2 = 1;
    const int P1_PAINT = readOptionalInt(config_.map_yaml, "player1_paint_tile", -1);
    const int P2_PAINT = readOptionalInt(config_.map_yaml, "player2_paint_tile", -1);

    // Sempre instanciem els dos slots. Mode single-player: l'únic actiu
    // queda centrat sota la porta (= SPAWN.p1_x + tile_size); l'inactiu
    // ocupa la posició BOTH per simetria, però com es queda DISABLED tot
    // el cicle no es nota. Així `players_[0]` sempre és P1 i `players_[1]`
    // sempre és P2, independentment de quins juguen.
    const auto TILE_F = static_cast<float>(Map::tile_size);
    float p1_x = SPAWN.p1_x;
    float p2_x = SPAWN.p2_x;
    if (!BOTH_ACTIVE) {
        if (USE_P1) { p1_x = SPAWN.p1_x + TILE_F; }
        if (USE_P2) { p2_x = SPAWN.p2_x - TILE_F; }
    }
    players_.emplace_back(std::make_unique<Player>(ANIM_P1, ID_P1, p1_x, SPAWN.y, CONTROLS_P1, Map::makeInfo(), P1_PAINT));
    players_.emplace_back(std::make_unique<Player>(ANIM_P2, ID_P2, p2_x, SPAWN.y, CONTROLS_P2, Map::makeInfo(), P2_PAINT));

    // Tots els slots arrenquen DISABLED. Els actius els reactivarà el
    // callback de fi de música d'INTRO via `completeIntro()` (spawn aeri
    // simultani) en arribar a la fi de la pista `room_intro.ogg`. Els
    // inactius es queden DISABLED tot el cicle de sala.
    for (auto& p : players_) { p->disable(); }

    // PaintLayer: font única del pintat del nivell. Es crea després de
    // `loadFromLevel` perquè l'EntityManager ja ha de tenir els sarcòfags
    // registrats (tot i que el sarc escolta via fan-out, no directament
    // al bus; l'ordre de subscripcions aquí és irrellevant per la
    // correcció, però sí pel log d'arrencada). Connectat al bus del
    // manager per subscriure's a `on_tile_entered` i publicar `tile_painted`.
    paint_layer_ = std::make_unique<PaintLayer>(tilemap_, &entity_manager_.getBus());

    // Connectem tots els jugadors al bus perquè emeten `on_tile_entered`;
    // el PaintLayer (subscrit ja) processa el pintat i el fan-out cap als
    // sarcòfags passa per `tile_painted`.
    for (auto& p : players_) { p->setEventBus(&entity_manager_.getBus()); }
    // També injectem el manager perquè `integrateJump` pugui consultar
    // `findFloorTriggerAt` a l'aterratge (caure dins d'un Hole en lloc
    // del LANDING_STUN normal).
    for (auto& p : players_) { p->setEntityManager(&entity_manager_); }

    // Física del contacte entre jugadors. El factor viu al YAML del mapa
    // com a propietat de la piràmide (0.30 per defecte). La vista plana
    // `players_view_` i el `setOtherPlayers` s'han de fer ara perquè a
    // cada `applyMovement` la callback de col·lisió consulti els altres
    // jugadors com a sòlids.
    push_factor_ = readOptionalFloat(config_.map_yaml, "push_factor", Defaults::Player::PUSH_FACTOR);
    players_view_.reserve(players_.size());
    std::ranges::transform(players_, std::back_inserter(players_view_), [](const auto& p) { return p.get(); });
    for (auto& p : players_) { p->setOtherPlayers(&players_view_); }

    // Comptador d'EXITED a EntityManager: publica `level_complete` quan
    // tots els jugadors *actius* han travessat la porta. Els slots DISABLED
    // permanents (single-player) NO compten — d'altra manera la sala mai
    // es completaria, perquè un slot DISABLED no pot eixir per la porta.
    const int ACTIVE_COUNT = std::ranges::count(players_active_, true);
    entity_manager_.setExpectedPlayerCount(ACTIVE_COUNT);
    // El snap també empeny lateralment si l'altre jugador ocupa el carril:
    // passem el mateix factor perquè vaja al mateix ritme que el resolver.
    for (auto& p : players_) { p->setPushFactor(push_factor_); }

    // Marcador (HUD) de la franja superior. Reutilitza la font 8bithud i
    // la paleta "ui" ja precarregades pel Director — no toca disc des
    // d'aquí. Subscrit al bus per reaccionar a `player_hit`,
    // `level_complete`, etc. amb shake/flash i futurs canvis de mode.
    const std::string HUD_FONT_GIF_KEY = UiConfig::get().hudFont().name + ".gif";
    auto hud_font_surface = Resource::Cache::get().getSurface(HUD_FONT_GIF_KEY);
    auto hud_font = std::make_shared<Text>(hud_font_surface, UiConfig::get().hudFont().fnt);
    hud_font->setDefaultKerning(UiConfig::get().hudFont().kerning);
    // Vides inicials del HUD = `initial_lives` del YAML del jugador
    // (`Player::loadFrom` ja ha omplert `death_config` abans d'aquí).
    // Sense això, el marcador es queda fixe a 3 i el YAML perd efecte.
    hud_ = std::make_unique<Hud>(entity_manager_.getBus(), hud_font, Player::getInitialLives());
    // Activem el bloc HUD per als slots que arranquen en partida. Els
    // inactius queden mostrant el prompt "POLSA START / PER JUGAR" via
    // `refreshJoinPrompt` cada frame. Tots dos s'haurien de poder
    // activar (cas BOTH) o un dels dos (cas P1 o P2 sols) — el HUD
    // naix amb tots dos slots inactius i és aquesta crida la que dóna
    // l'estat real.
    if (USE_P1) { hud_->activatePlayer(1); }
    if (USE_P2) { hud_->activatePlayer(2); }
    // Sincronització inicial dels comptadors de piràmide/sala del HUD amb
    // el LevelManager (després de cada `loadRoom` també es refresca; ací
    // és el primer ajust per a la sala d'arrencada).
    {
        const auto& mgr = Levels::LevelManager::get();
        hud_->setPyramidRoom(mgr.currentPyramid(), mgr.currentRoom());
    }

    // La música de fons no s'arrenca ací: la sala comença a ROOM_INTRO,
    // que és silenciós per disseny. La música la posa en marxa
    // `setState(PLAYING)` quan la cinemàtica acaba (i la torna a aturar
    // `enterRoomIntro` quan entrem a una nova sala). El track ja està
    // al Resource::Cache (preload al Director), per tant la primera
    // crida a playMusic és immediata.

    // Font de l'overlay de pausa: reutilitzem la Surface ja cachejada al
    // Director (PLACEHOLDER_NAME + ".gif"). Text només parseja el .fnt a
    // l'arrencada de l'escena, un sol cop.
    const std::string PAUSE_FONT_KEY = UiConfig::get().placeholderFont().name + ".gif";
    auto pause_surface = Resource::Cache::get().getSurface(PAUSE_FONT_KEY);
    pause_font_ = std::make_shared<Text>(pause_surface, UiConfig::get().placeholderFont().fnt);
    pause_font_->setDefaultKerning(UiConfig::get().placeholderFont().kerning);

    // Font del rètol de transició de sala. Mateixa convenció que la pausa
    // (Surface preloaded pel Director, només construïm el `Text` ací).
    const std::string ROOM_TEXT_FONT_KEY = UiConfig::get().roomTextFont().name + ".gif";
    auto room_text_surface = Resource::Cache::get().getSurface(ROOM_TEXT_FONT_KEY);
    room_text_font_ = std::make_shared<Text>(room_text_surface, UiConfig::get().roomTextFont().fnt);
    room_text_font_->setDefaultKerning(UiConfig::get().roomTextFont().kerning);

    // Timings i corbes de la FSM de sala. Llegits del YAML una sola
    // vegada; canvis requereixen reiniciar el joc.
    transition_config_ = RoomFsm::loadConfig(Defaults::GameScene::GAME_YAML);
    // Timings de la sub-FSM de game over (CONTINUE? + GAME OVER + fade
    // final). Comparteix YAML amb la RoomFsm però viu en una secció
    // pròpia (`game_over:`).
    game_over_config_ = GameOverFsm::loadConfig(Defaults::GameScene::GAME_YAML);

    preloadGameOverAssets();

    // Cinemàtica d'entrada de la primera sala: arrenca la pista
    // `room_intro.ogg` i arma el callback de fi que farà spawn + salt
    // a PLAYING. Cal cridar `enterRoomIntro` ací (i no només des
    // d'`advanceToNextRoom`) perquè la primera entrada a la GameScene
    // no passa pel flux d'avanç de sala.
    enterRoomIntro();
}

GameScene::~GameScene() {
    // Aturem qualsevol música que estigués sonant al sortir de la
    // GameScene. Això cobreix tres camins: (a) transició natural a
    // LOGO al final del game over (l'única audio activa pot ser la
    // pista `game_over.ogg`, que en aquell moment ja s'ha drenat);
    // (b) tancament directe via service menu o ALT+F4; (c) qualsevol
    // futura sortida no-natural. La LogoScene té la seva pròpia
    // música i no s'ha de mesclar amb la del joc.
    if (auto* audio = Audio::get(); audio != nullptr) {
        audio->stopMusic();
    }
}

auto GameScene::computeSpawn() -> PlayerSpawn {
    // Centre de la columna del passadís en píxels canvas. La caixa de
    // col·lisió del jugador (12 px) cap dins del passadís (16 px) amb 2
    // px de marge a banda i banda; alinear el sprite al centre de la
    // columna garanteix que la base del jugador i la del passadís
    // coincideixin verticalment.
    const float DOOR_CENTER_X = static_cast<float>((Map::door_col * Map::tile_size) + Map::tilemap_origin_x) + (static_cast<float>(Map::tile_size) / 2.0F);
    const float CENTER_TL_X = DOOR_CENTER_X - (static_cast<float>(Player::sprite_w) / 2.0F);

    // Y: centre del corredor exterior superior (mateix valor que abans;
    // el corredor és simètric respecte a `playfield_y`).
    const float CORRIDOR_CENTER_Y = static_cast<float>(Map::playfield_y) + (static_cast<float>(Map::outer_corridor) / 2.0F);
    const float SPAWN_Y = CORRIDOR_CENTER_Y - static_cast<float>(Player::collision_y_offset) - (static_cast<float>(Player::collision_size) / 2.0F);

    // Mode BOTH: P1 a -tile_size, P2 a +tile_size respecte al centre.
    // Els callsites individuals decideixen si usar aquests valors o si
    // estem en mode single-player (un sol jugador → centrat exactament).
    return {
        .p1_x = CENTER_TL_X - static_cast<float>(Map::tile_size),
        .p2_x = CENTER_TL_X + static_cast<float>(Map::tile_size),
        .y = SPAWN_Y,
    };
}

void GameScene::loadRoom(const std::string& yaml_path) {
    // Recarregar les entitats des del YAML donat: la porta torna a
    // CLOSED (amb l'open=false a Map al loadFrom), els sarcs tornen a
    // CLOSED amb visited buit, momies i altres actors a la posició inicial.
    config_.map_yaml = yaml_path;
    Map::loadFrom(yaml_path);
    // Tilemap pre-blita els tiles a un buffer ARGB intern al ctor — sense
    // reconstruir-lo, la imatge de la sala anterior es queda fixada per a
    // sempre. PaintLayer captura `tileset_path_`/`tileset_cols_` per valor
    // del Tilemap a la seua construcció, així que també cal recrear-lo
    // perquè el rastre del jugador faça servir el tileset nou.
    tilemap_ = Tilemap(yaml_path);
    paint_layer_ = std::make_unique<PaintLayer>(tilemap_, &entity_manager_.getBus());
    entity_manager_.reload(yaml_path);
    // Refresquem la còpia local de Map::Info als players: la geometria
    // pot haver canviat (p.ex. door_col del editor), i sense això
    // `clampToPlayfield` continuaria usant el corridor antic i el
    // jugador no podria sortir per la nova posició de la porta.
    const auto INFO = Map::makeInfo();
    for (auto& p : players_) { p->setMapInfo(INFO); }
    // Tornem a fixar el comptador de "esperats" amb només els slots
    // actius — un slot DISABLED permanent (single-player) no compta.
    const int ACTIVE_COUNT = std::ranges::count(players_active_, true);
    entity_manager_.setExpectedPlayerCount(ACTIVE_COUNT);

    // Tornem tots els slots a DISABLED. Els actius els reactivarà el
    // trigger d'spawn aeri dins de `updateRoomTransition` quan torni a
    // disparar-se el delay del nou cicle d'INTRO. Així cada cicle de
    // sala repeteix la cinemàtica de caiguda de la mateixa manera que
    // el primer.
    for (auto& p : players_) { p->disable(); }

    // Refresca el marcador (piràmide / sala) amb el LevelManager. El
    // GameScene no manté els valors a part: la lectura sempre és a
    // través del singleton, així no es desincronitzen mai entre
    // hotkeys de salt, debug.yaml i creuament natural de porta.
    if (hud_) {
        const auto& mgr = Levels::LevelManager::get();
        hud_->setPyramidRoom(mgr.currentPyramid(), mgr.currentRoom());
    }

    Log::info("ROOM", "load {}: entities reloaded, paint cleared, {} active player(s) disabled (awaiting spawn cinematic)", yaml_path, ACTIVE_COUNT);
}

void GameScene::advanceToNextRoom() {
    auto& mgr = Levels::LevelManager::get();
    if (!mgr.advance()) {
        // Política temporal mentre no hi haja pantalla de "Fi de joc":
        // arribar al final del levels.yaml fa loop a la primera sala.
        Log::info("ROOM", "final del levels.yaml — bucle a la primera sala");
        mgr.restart();
    }
    loadRoom(mgr.currentPath());
    enterRoomIntro();
}

void GameScene::enterRoomIntro() {
    // Anotem la transició al log si veníem d'un altre estat; si ja
    // estàvem a INTRO (cas típic d'un salt debug) també queda ben clar.
    if (state_ != RoomFsm::State::ROOM_INTRO) {
        Log::info("ROOM", "{} -> ROOM_INTRO", RoomFsm::stateName(state_));
    } else {
        Log::info("ROOM", "ROOM_INTRO restart (cinemàtica reiniciada)");
    }
    state_ = RoomFsm::State::ROOM_INTRO;
    transition_ = {};
    intro_completed_ = false;
    intro_spawn_elapsed_ms_ = 0;
    players_spawned_in_intro_.fill(false);
    hazards_spawn_triggered_ = false;

    // Reset visual: arrenquem el FADE_IN d'INTRO i deixem el d'OUTRO
    // inactiu (es re-armarà a `setState(ROOM_OUTRO)` i, dins d'aquell
    // estat, a l'entrada de la fase de fade_out via `outro_fade_started_`).
    intro_fade_.begin(transition_config_.intro_fade_in_ms, Transitions::FadeToBlack::Direction::FADE_IN);
    outro_fade_.begin(0);
    outro_fade_started_ = false;

    // Per defecte, sense música el `music_tail` és 0: la fase es consumeix
    // instantàniament i l'INTRO acaba al final del text. Si la pista
    // arrenca, ajustem el tail perquè la fi de phase 5 coincidesca amb
    // el final del .ogg precarregat.
    const int TEXT_TOTAL_MS = transition_config_.intro_fade_in_ms + transition_config_.intro_text_delay_ms + transition_config_.intro_text_enter_ms + transition_config_.intro_text_hold_ms + transition_config_.intro_text_exit_ms;
    transition_config_.intro_music_tail_ms = 0;

    auto* audio = Audio::get();
    if (audio == nullptr) {
        Log::warn("ROOM", "INTRO: Audio absent — sense música, timeline només contra text");
        return;
    }
    audio->stopMusic();
    audio->setOnMusicEnded({});  // defensiu: en el nou model no usem callbacks de fi
    audio->playMusic("room_intro.ogg", 0);
    if (Audio::getMusicState() == Audio::MusicState::PLAYING) {
        const int DUR_MS = Audio::getMusicDurationMs("room_intro.ogg");
        transition_config_.intro_music_tail_ms = std::max(0, DUR_MS - TEXT_TOTAL_MS);
        Log::info("ROOM", "INTRO: música {} ms, music_tail {} ms", DUR_MS, transition_config_.intro_music_tail_ms);
    } else {
        Log::warn("ROOM", "INTRO: música no arrencada — timeline només contra text");
    }
}

#ifdef _DEBUG
void GameScene::respawnPlayersInstant() {
    // Variant sense cinemàtica de l'spawn de l'INTRO: per a l'editor
    // volem que la sala torni a un estat jugable d'immediat (sense
    // música de sala, sense caiguda aèria). Reusem `computeSpawn` i el
    // mateix patró de `triggerPlayerSpawn` però cridem `respawn(x, y)`
    // (teleport instantani) en lloc de `spawnFromAir(x, y)`.
    const auto SPAWN = computeSpawn();
    const bool BOTH_ACTIVE = (players_active_[0] && players_active_[1]);
    const float SINGLE_X = SPAWN.p1_x + static_cast<float>(Map::tile_size);
    for (std::size_t i = 0; i < players_.size(); ++i) {
        if (!players_active_[i]) { continue; }
        float x = SINGLE_X;
        if (BOTH_ACTIVE) { x = (i == 0) ? SPAWN.p1_x : SPAWN.p2_x; }
        players_[i]->setSpawnPoint(x, SPAWN.y);
        players_[i]->respawn(x, SPAWN.y);
    }
    state_ = RoomFsm::State::PLAYING;
    intro_completed_ = true;
    transition_ = {};
    // El salt debug a sala curt-circuit'a la cinemàtica d'INTRO i, amb
    // ella, el trigger del SPAWN dels hazards dinàmics que hi viu a la
    // fase 5 d'INTRO. Si no l'armàvem ací també, les mòmies de la sala
    // entrada per editor quedarien congelades.
    triggerHazardSpawnExit();
    hazards_spawn_triggered_ = true;
    Log::info("ROOM", "post-editor: spawn instantani, estat -> PLAYING");
}
#endif

void GameScene::triggerHazardSpawnExit() {
    // Instancia els actors diferits (els que `loadFromLevel` ha empès a
    // `pending_actors_`) i els arma el `triggerSpawnExit()` perquè entrin
    // ja en EMERGING. L'aparició visual de la mòmia és aquesta crida.
    const std::size_t PENDING = entity_manager_.pendingActorCount();
    entity_manager_.spawnPendingActors();
    Log::info("ROOM", "INTRO: spawn diferit de {} actors", PENDING);
}

void GameScene::triggerPlayerSpawn(std::size_t slot_index) {
    if (slot_index >= players_.size()) { return; }
    if (!players_active_[slot_index]) { return; }
    if (players_spawned_in_intro_[slot_index]) { return; }
    players_spawned_in_intro_[slot_index] = true;

    // Recalcula spawn per si door_col canvia entre sales (avui no, però
    // la lògica ja queda preparada per a l'itinerari).
    const auto SPAWN = computeSpawn();
    const bool BOTH_ACTIVE = (players_active_[0] && players_active_[1]);
    // Mode single-player: l'únic actiu queda centrat sota la porta. Els
    // valors de SPAWN.p1_x/p2_x estan fets per al cas BOTH (offset ±tile);
    // amb un sol actiu, el reposicionem al centre exacte.
    const float SINGLE_X = SPAWN.p1_x + static_cast<float>(Map::tile_size);

    float x = SINGLE_X;
    if (BOTH_ACTIVE) { x = (slot_index == 0) ? SPAWN.p1_x : SPAWN.p2_x; }
    // Memoritzem aquestes coordenades com a punt de respawn post-mort.
    // El Player les usa al final del cicle DYING per teleportar-se. Les
    // refresquem cada vegada que disparem un spawn aeri perquè la sala
    // pot canviar de geometria de porta entre cicles.
    players_[slot_index]->setSpawnPoint(x, SPAWN.y);
    players_[slot_index]->spawnFromAir(x, SPAWN.y);
    // Spawn inicial sense gràcia: l'aparició coincideix amb el moment
    // en què comencen a aparèixer els enemics, i la finestra d'immunitat
    // que arma `respawn` deixaria al jugador immune just quan ja hauria
    // de poder ser tocat. Cancel·lem el timer recent armat. Els altres
    // camins (`joinPlayer` mid-partida i `respawnFromDying`) sí que
    // mantenen la immunitat: són situacions on el jugador apareix enmig
    // de l'acció ja en curs i necessita la finestra de gràcia.
    players_[slot_index]->setImmunity(0.0F);
    // Arma el reverb del primer LAND com a part de la cinemàtica
    // d'INTRO. Una sola vegada per spawn aeri: el respawn post-mort
    // (que no passa per ací) cau al camí sec. Si el preset està buit
    // al YAML, l'arma queda buida i el LAND és sec igualment.
    players_[slot_index]->armNextLandReverb(transition_config_.intro_land_reverb_preset);

    Log::info("ROOM", "spawn cinematic P{}: airborne entry", slot_index + 1);
}

void GameScene::dispatchPlayerKilled(int player_id) {
    Log::info("PLAYER KILLED", "player_id={}", player_id);
    const auto IT = std::ranges::find_if(players_, [player_id](const auto& p) {
        return p && p->getId() == player_id;
    });
    if (IT != players_.end()) { (*IT)->enterDying(); }
}

void GameScene::onPlayerDisabled(int player_id) {
    Log::info("PLAYER DISABLED", "player_id={}", player_id);
    if (player_id < 0 || player_id >= static_cast<int>(players_active_.size())) { return; }
    players_active_[player_id] = false;
}

void GameScene::preloadGameOverAssets() const {
    // Pre-load del so del countdown: el dispara `updateGameOverFlow`
    // cada vegada que canvia el número visible de CONTINUE? (incloent
    // l'aparició del 0 — però NO la transició a GAME_OVER). Sense
    // pre-load, la primera reproducció faria disc amb el countdown ja
    // en marxa.
    const auto& key = game_over_config_.countdown_sound_key;
    if (key.empty()) { return; }
    Resource::Cache::get().loadSound(
        key,
        std::string{Defaults::Paths::AUDIO_SOUNDS_DIR} + key);
}

void GameScene::handleJoinInput() {
    // El "join in progress" es processa durant PLAYING (regla 1) i,
    // com a cas especial, durant CONTINUE_PROMPT — ahí un START reviu
    // el jugador i cancel·la el countdown. A partir de GAME_OVER el
    // START queda bloquejat (regla 5: ja no es pot pulsar start).
    const bool IN_PLAYING = (state_ == RoomFsm::State::PLAYING);
    const bool IN_CONTINUE = (game_over_state_ == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT);
    const bool IN_GAME_OVER = (game_over_state_ != GameOverFsm::State::OFF && game_over_state_ != GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT);
    if (IN_GAME_OVER) { return; }
    if (!IN_PLAYING && !IN_CONTINUE) { return; }
    for (std::size_t i = 0; i < players_.size(); ++i) {
        if (players_active_[i]) { continue; }
        if (!players_[i]->isDisabled()) { continue; }
        if (!Input::Detect::pressedStart(static_cast<int>(i))) { continue; }
        joinPlayer(i);
        // Si veníem del countdown de CONTINUE?, disparem la sortida
        // visual del rètol. El jugador ja apareix en escena per la
        // crida prèvia a `joinPlayer`; el text marxa amb la mateixa
        // exit anim que el room text.
        if (IN_CONTINUE) {
            GameOverFsm::cancelContinuePrompt(game_over_state_, game_over_transition_);
        }
    }
}

void GameScene::joinPlayer(std::size_t slot_index) {
    if (slot_index >= players_.size()) { return; }
    // Spawn lateral SEMPRE: cada jugador entra pel seu costat de la
    // porta de sortida. Mai el centre (en single-player la cinemàtica
    // inicial sí que centra el slot actiu, però en un join mid-partida
    // volem el costat per coherència visual amb la regla 2).
    const auto SPAWN = computeSpawn();
    const float X = (slot_index == 0) ? SPAWN.p1_x : SPAWN.p2_x;
    players_[slot_index]->setSpawnPoint(X, SPAWN.y);
    players_[slot_index]->resetForJoin();
    players_[slot_index]->spawnFromAir(X, SPAWN.y);
    players_active_[slot_index] = true;
    if (hud_) { hud_->activatePlayer(static_cast<int>(slot_index) + 1); }
    Log::info("ROOM", "join mid-game P{} -> spawn aerial at ({}, {})", slot_index + 1, X, SPAWN.y);
}

auto GameScene::activePlayerCount() const -> int {
    int n = 0;
    for (const auto& p : players_) {
        if (!p) { continue; }
        if (!p->isOutOfPlay() || p->isDying()) { ++n; }
    }
    return n;
}

void GameScene::refreshJoinPrompt() {
    if (!hud_) { return; }
    // El game over substitueix la decisió purament basada en RoomFsm:
    // durant CONTINUE_PROMPT els jugadors encara poden entrar (revive),
    // a partir de GAME_OVER ja no, així que mostrem WAIT (o NONE) per
    // indicar que el START ja no farà res fins a la transició a LOGO.
    Hud::JoinPromptMode mode_inactive = Hud::JoinPromptMode::NONE;
    if (game_over_state_ == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT) {
        mode_inactive = Hud::JoinPromptMode::CAN_JOIN;
    } else if (game_over_state_ != GameOverFsm::State::OFF) {
        mode_inactive = Hud::JoinPromptMode::WAIT;
    } else {
        switch (state_) {
            case RoomFsm::State::PLAYING:
                mode_inactive = Hud::JoinPromptMode::CAN_JOIN;
                break;
            case RoomFsm::State::ROOM_INTRO:
            case RoomFsm::State::ROOM_OUTRO:
                mode_inactive = Hud::JoinPromptMode::WAIT;
                break;
        }
    }
    for (std::size_t i = 0; i < players_.size(); ++i) {
        const auto MODE = players_active_[i] ? Hud::JoinPromptMode::NONE : mode_inactive;
        hud_->setJoinPrompt(static_cast<int>(i) + 1, MODE);
    }
}

void GameScene::completeIntro() {
    if (intro_completed_) { return; }
    intro_completed_ = true;
    intro_spawn_elapsed_ms_ = 0;
    // Spawn dels slots amb delay <= 0 (el cas habitual de P1). Els
    // altres cauen frame a frame dins `updateRoomTransition` a mesura
    // que `intro_spawn_elapsed_ms_` supera el seu delay. Així P1 cau
    // alhora que la música acaba i la transició a PLAYING; P2 (en
    // mode BOTH) entra uns frames més tard amb el seu offset propi.
    spawnDuePlayers();
    setState(RoomFsm::State::PLAYING);
}

void GameScene::spawnDuePlayers() {
    if (!intro_completed_) { return; }
    const bool BOTH_ACTIVE = players_active_[0] && players_active_[1];
    for (std::size_t i = 0; i < players_active_.size(); ++i) {
        if (!players_active_[i]) { continue; }
        if (players_spawned_in_intro_[i]) { continue; }
        // Single-player: el slot actiu (P1 o P2) sempre fa servir
        // `player_spawn_delay_ms`. Mode BOTH: P1 fa player_spawn_delay_ms,
        // P2 fa player2_spawn_delay_ms (offset respecte P1).
        const int DELAY = (i == 1 && BOTH_ACTIVE)
            ? transition_config_.player2_spawn_delay_ms
            : transition_config_.player_spawn_delay_ms;
        if (intro_spawn_elapsed_ms_ >= DELAY) { triggerPlayerSpawn(i); }
    }
}

void GameScene::setState(RoomFsm::State new_state) {
    if (new_state == state_) { return; }
    Log::info("ROOM", "{} -> {}", RoomFsm::stateName(state_), RoomFsm::stateName(new_state));
    state_ = new_state;
    transition_ = {};
    // Reset defensiu dels flags de cicle quan tornem a INTRO via aquest
    // camí (no canònic — `enterRoomIntro` és el punt d'entrada normal).
    if (new_state == RoomFsm::State::ROOM_INTRO) {
        intro_completed_ = false;
        intro_spawn_elapsed_ms_ = 0;
        players_spawned_in_intro_.fill(false);
        hazards_spawn_triggered_ = false;
    }
    auto* audio = Audio::get();
    // PLAYING: arrenca la pista de joc en loop infinit. Netegem el
    // callback de fi residual perquè un futur stopMusic no dispari
    // lògica obsoleta (defensiu — ja no en registrem cap al nou model).
    if (new_state == RoomFsm::State::PLAYING && audio != nullptr) {
        audio->setOnMusicEnded({});
        audio->playMusic(config_.music_track, -1);
    }
    // ROOM_OUTRO: corte sec de `playing.ogg`, arrenca `room_outro.ogg`
    // (loop=0) i resol el `outro_music_tail_ms` perquè la fase de
    // fade_out caigui just al final del .ogg. Sense callback de fi —
    // la FSM avança per timeline pur. Si la música no arrenca, la cua
    // és 0 i el fade segueix immediatament al text_exit.
    if (new_state == RoomFsm::State::ROOM_OUTRO) {
        outro_fade_.begin(0);
        outro_fade_started_ = false;
        const int TEXT_TOTAL_MS = transition_config_.outro_text_enter_ms + transition_config_.outro_text_hold_ms + transition_config_.outro_text_exit_ms;
        transition_config_.outro_music_tail_ms = 0;
        if (audio == nullptr) {
            Log::warn("ROOM", "OUTRO: Audio absent — sense música, timeline només contra text");
        } else {
            audio->stopMusic();
            audio->setOnMusicEnded({});
            audio->playMusic("room_outro.ogg", 0);
            if (Audio::getMusicState() == Audio::MusicState::PLAYING) {
                const int DUR_MS = Audio::getMusicDurationMs("room_outro.ogg");
                transition_config_.outro_music_tail_ms = std::max(0, DUR_MS - TEXT_TOTAL_MS);
                Log::info("ROOM", "OUTRO: música {} ms, music_tail {} ms", DUR_MS, transition_config_.outro_music_tail_ms);
            } else {
                Log::warn("ROOM", "OUTRO: música no arrencada — timeline només contra text");
            }
        }
    }
    // L'avanç de sala (OUTRO → INTRO) NO viu ací: el dispara
    // `updateRoomTransition` quan la FSM detecta el final de l'OUTRO,
    // cridant directament `advanceToNextRoom`. Això manté `setState`
    // com una transició pura, sense efectes col·laterals que
    // recarreguen sales — necessari per als salts debug que també
    // entren a INTRO sense passar per OUTRO.
}

void GameScene::updateRoomTransition(int delta_ms) {
    // Tick dels fades visuals. Tots dos viuen sempre actius però són
    // no-op si no s'han començat (FadeToBlack::tick sobre un fade no
    // començat és no-op gràcies al `duration_ms_ <= 0`).
    intro_fade_.tick(delta_ms);
    outro_fade_.tick(delta_ms);

    // Tick del timer d'spawn aeri escalonat. Comença al moment "música
    // d'INTRO acabada" (= setState(PLAYING) via timer dins `completeIntro`)
    // i segueix corrent fins que tots els slots actius hagin caigut.
    // Cap cost extra un cop tots han caigut (`spawnDuePlayers` és no-op).
    if (intro_completed_) {
        intro_spawn_elapsed_ms_ += delta_ms;
        spawnDuePlayers();
    }

    const auto NEXT = RoomFsm::advance(state_, transition_, transition_config_, delta_ms);

    // ROOM_INTRO: en entrar a la fase 5 (music_tail, immediatament després
    // del text-exit) alliberem els DynamicHazards del seu estat SPAWN. Les
    // mòmies surten visualment "del terra" just després que el text desapareix
    // i abans que caiguin els jugadors — la sala arrenca amb tots els actors
    // gairebé alhora (les mòmies amb un petit head-start `spawn.duration_s`).
    if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_INTRO && transition_.phase >= 5 && !hazards_spawn_triggered_) {
        triggerHazardSpawnExit();
        hazards_spawn_triggered_ = true;
    }

    // OUTRO: arrenquem `outro_fade_` la primera vegada que entrem a la
    // fase de fade_out (phase 4 del timeline d'OUTRO). Si l'`advance`
    // ha consumit fases buides en aquest mateix frame i ja portem
    // `transition_.elapsed_ms` dins de la fase 4, sincronitzem el fade
    // a aquesta posició perquè el render no comenci des de zero amb
    // delay artificial.
    if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_OUTRO && transition_.phase == 4 && !outro_fade_started_) {
        outro_fade_.begin(transition_config_.outro_fade_out_ms, Transitions::FadeToBlack::Direction::FADE_OUT);
        if (transition_.elapsed_ms > 0) { outro_fade_.tick(transition_.elapsed_ms); }
        outro_fade_started_ = true;
    }

    if (NEXT != state_) {
        // INTRO → PLAYING per timer: l'única ruta canònica al nou model.
        // `completeIntro` agrupa l'spawn aeri inicial i el `setState`.
        if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_INTRO &&
            NEXT == RoomFsm::State::PLAYING) {
            completeIntro();
            return;
        }
        // El final de l'OUTRO no es resol amb un setState normal: cal
        // demanar al LevelManager el següent nivell i carregar-lo abans
        // d'entrar a INTRO. `advanceToNextRoom` fa tot el bloc i acaba
        // amb la FSM a ROOM_INTRO (via `enterRoomIntro`), així que no
        // fa falta el setState d'aquesta branca.
        if (NEXT == RoomFsm::State::ROOM_INTRO && state_ == RoomFsm::State::ROOM_OUTRO) {
            advanceToNextRoom();
        } else {
            setState(NEXT);
        }
    }
}

void GameScene::renderRoomFade() {
    // Delegació als FadeToBlack: les durades, la direcció i el progrés
    // viuen dins de cada instància. Comportament:
    //   ROOM_INTRO: `intro_fade_` (FADE_IN) pinta alpha 255→0 durant la
    //               primera fase i, un cop finished, `render()` pinta
    //               alpha=0 (no-op) fins al canvi d'estat.
    //   ROOM_OUTRO: `outro_fade_` només té `duration_ms_>0` quan la FSM
    //               ha entrat a la fase de fade_out (`outro_fade_started_`).
    //               Mentre està actiu pinta 0→255; un cop finished
    //               segueix pintant alpha=255 i això cobreix de manera
    //               natural la fase final de `black_hold` sense lògica
    //               especial.
    if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_INTRO) {
        intro_fade_.render();
    } else if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_OUTRO) {
        outro_fade_.render();
    }
}

void GameScene::renderRoomText() {
    // Orquestrador del rètol de transició de sala. La feina pesada
    // (animació de X, animació d'altura del panel i pintat) la fan
    // quatre helpers privats; aquesta funció només decideix quin
    // text dibuixar i amb quines fases segons l'estat.
    //
    // Mapatge per estat (només els estats amb text actiu hi entren):
    //   ROOM_INTRO: phases 2..4 → enter / hold / exit; dues línies
    //               (piràmide damunt, sala davall) que travessen la
    //               pantalla en direccions oposades.
    //   ROOM_OUTRO: phases 0..2 → enter / hold / exit; dues línies
    //               oposades ("fase" / "completada"). Phase 3 és el
    //               fade-out i 4 la pausa en negre — cap text en cap
    //               de les dues.
    if (!room_text_font_) { return; }

    constexpr int KERNING = 0;
    // Centre vertical de la zona de joc (canvas sense la HUD). Reemplaça
    // l'antic GameCanvas::CENTER_Y per descomptar la franja del marcador
    // i tenir el rètol equilibrat sobre el playfield.
    const int PLAY_CENTER_Y = (GameCanvas::HEIGHT + Map::hud_h) / 2;
    // Colors del rètol via UiConfig (`data/config/ui.yaml > colors.room_text` i
    // `room_text_outline`). Independents dels colors de notificació.
    const Uint8 FILL = UiConfig::get().roomText();
    const Uint8 OUTLINE = UiConfig::get().roomTextOutline();
    const int LINE_HEIGHT = room_text_font_->getLineHeight();

    const int PHASE = transition_.phase;
    const int ELAPSED = transition_.elapsed_ms;
    if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_INTRO && PHASE >= 2 && PHASE <= 4) {
        const int DUR_ENTER = transition_config_.intro_text_enter_ms;
        const int DUR_EXIT = transition_config_.intro_text_exit_ms;
        // Panel primer (queda sota el text gràcies a l'ordre de blits).
        drawRoomTextPanel(PLAY_CENTER_Y,
            computeRoomTextPanelHeight(PHASE, ELAPSED, 2, 3, 4, DUR_ENTER, DUR_EXIT));

        const auto& mgr = Levels::LevelManager::get();
        const std::string LINE_PYRAMID = RoomFsm::formatIntroPyramidLine(mgr.currentPyramid());
        const std::string LINE_ROOM = RoomFsm::formatIntroRoomLine(mgr.currentRoom());
        // Direccions oposades: piràmide entra per l'esquerra i surt per
        // la dreta; sala fa el contrari.
        const int X_PYRAMID = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_PYRAMID, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            2,
            4,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/false);
        const int X_ROOM = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_ROOM, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            2,
            4,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/true);
        // Bloc de dues línies centrat al voltant del PLAY_CENTER_Y. El
        // gap (`intro_text_line_gap_px`) es reparteix simètricament:
        // mig amunt a la piràmide, mig avall a la sala.
        const int GAP = transition_config_.intro_text_line_gap_px;
        drawRoomTextLine(LINE_PYRAMID, X_PYRAMID, PLAY_CENTER_Y - LINE_HEIGHT - (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
        drawRoomTextLine(LINE_ROOM, X_ROOM, PLAY_CENTER_Y + (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
    } else if (state_ == RoomFsm::State::ROOM_OUTRO && PHASE >= 0 && PHASE <= 2) {
        const int DUR_ENTER = transition_config_.outro_text_enter_ms;
        const int DUR_EXIT = transition_config_.outro_text_exit_ms;
        drawRoomTextPanel(PLAY_CENTER_Y,
            computeRoomTextPanelHeight(PHASE, ELAPSED, 0, 1, 2, DUR_ENTER, DUR_EXIT));

        const std::string LINE_1 = Locale::get().text("game.room_complete_line1");
        const std::string LINE_2 = Locale::get().text("game.room_complete_line2");
        const int X_1 = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_1, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            0,
            2,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/false);
        const int X_2 = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_2, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            0,
            2,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/true);
        const int GAP = transition_config_.outro_text_line_gap_px;
        drawRoomTextLine(LINE_1, X_1, PLAY_CENTER_Y - LINE_HEIGHT - (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
        drawRoomTextLine(LINE_2, X_2, PLAY_CENTER_Y + (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
    }
}

auto GameScene::computeRoomTextX(int width, int phase, int elapsed_ms, int phase_enter, int phase_exit, int dur_enter, int dur_exit, bool from_right) const -> int {
    // X animada d'una línia: entra des de fora de pantalla, s'atura al
    // CENTER_X durant el hold (fora del rang d'aquesta funció — el caller
    // garanteix que cau a la branca return final) i surt pel costat
    // oposat. `from_right=false` és el patró clàssic (esquerra → dreta);
    // `true` el flipa.
    const int OFF_LEFT = -width;
    const int OFF_RIGHT = GameCanvas::WIDTH;
    const int OFF_ENTER = from_right ? OFF_RIGHT : OFF_LEFT;
    const int OFF_EXIT = from_right ? OFF_LEFT : OFF_RIGHT;
    if (phase == phase_enter) {
        const float T = (dur_enter > 0)
            ? std::clamp(static_cast<float>(elapsed_ms) / static_cast<float>(dur_enter), 0.0F, 1.0F)
            : 1.0F;
        const auto CURVE = (transition_config_.text_enter_curve != nullptr) ? transition_config_.text_enter_curve : &Easing::linear;
        return Easing::lerpInt(OFF_ENTER, GameCanvas::CENTER_X, CURVE(T));
    }
    if (phase == phase_exit) {
        const float T = (dur_exit > 0)
            ? std::clamp(static_cast<float>(elapsed_ms) / static_cast<float>(dur_exit), 0.0F, 1.0F)
            : 1.0F;
        const auto CURVE = (transition_config_.text_exit_curve != nullptr) ? transition_config_.text_exit_curve : &Easing::linear;
        return Easing::lerpInt(GameCanvas::CENTER_X, OFF_EXIT, CURVE(T));
    }
    return GameCanvas::CENTER_X;
}

auto GameScene::computeRoomTextPanelHeight(int phase, int elapsed_ms, int phase_enter, int phase_hold, int phase_exit, int dur_enter, int dur_exit) const -> int {
    // Altura animada del panel translúcid sota el rètol. Creix de 0 a
    // `text_panel_height_px` amb `text_enter_curve` durant l'enter, es
    // manté plena durant el hold i decreix amb `text_exit_curve`
    // durant l'exit. Fora d'aquestes tres fases retorna 0.
    const int MAX = transition_config_.text_panel_height_px;
    if (phase == phase_enter) {
        const float T = (dur_enter > 0)
            ? std::clamp(static_cast<float>(elapsed_ms) / static_cast<float>(dur_enter), 0.0F, 1.0F)
            : 1.0F;
        const auto CURVE = (transition_config_.text_enter_curve != nullptr) ? transition_config_.text_enter_curve : &Easing::linear;
        return Easing::lerpInt(0, MAX, CURVE(T));
    }
    if (phase == phase_hold) { return MAX; }
    if (phase == phase_exit) {
        const float T = (dur_exit > 0)
            ? std::clamp(static_cast<float>(elapsed_ms) / static_cast<float>(dur_exit), 0.0F, 1.0F)
            : 1.0F;
        const auto CURVE = (transition_config_.text_exit_curve != nullptr) ? transition_config_.text_exit_curve : &Easing::linear;
        return Easing::lerpInt(MAX, 0, CURVE(T));
    }
    return 0;
}

void GameScene::drawRoomTextPanel(int center_y, int panel_height) const {
    // No-op si l'altura és nul·la o l'alpha està a zero — així evitem
    // un blendRect inútil i deixem el caller cridar incondicionalment.
    if (panel_height <= 0 || transition_config_.text_panel_alpha == 0) { return; }
    Screen::get().blendRect(0,
        center_y - (panel_height / 2),
        GameCanvas::WIDTH,
        panel_height,
        transition_config_.text_panel_color,
        transition_config_.text_panel_alpha);
}

void GameScene::drawRoomTextLine(const std::string& text, int x, int y, std::uint8_t fill_color, std::uint8_t outline_color) const {
    constexpr int KERNING = 0;
    constexpr Uint8 STROKE_DIST = 1;
    room_text_font_->writeDX(Text::CENTER_FLAG | Text::COLOR_FLAG | Text::STROKE4_FLAG,
        x,
        y,
        text,
        KERNING,
        fill_color,
        STROKE_DIST,
        outline_color);
}

void GameScene::setGameOverState(GameOverFsm::State new_state) {
    if (new_state == game_over_state_) { return; }
    const auto PREV = game_over_state_;
    Log::info("GAMEOVER", "{} -> {}", GameOverFsm::stateName(PREV), GameOverFsm::stateName(new_state));
    game_over_state_ = new_state;
    game_over_transition_ = {};

    auto* audio = Audio::get();

    // Sortida de CONTINUE_PROMPT cap a OFF (revive): reinici de la
    // música de joc des del principi a velocitat normal. Reaprofitem
    // el track gravat a `config_.music_track` (sempre `playing.ogg`
    // amb loop infinit). Si la sortida és cap a GAME_OVER, la branca
    // de més avall ja talla la música i posa `game_over.ogg` — aquí
    // saltem perquè el stop+play seria redundant.
    if (PREV == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT && new_state == GameOverFsm::State::OFF && audio != nullptr) {
        audio->stopMusic();
        audio->playMusic(config_.music_track, -1);
        audio->setMusicSpeed(1.0F);
    }

    if (new_state == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT && audio != nullptr) {
        // Acceleració arcade: stop+play perquè la pista arrenqui des
        // del principi al ritme accelerat (sense aquest reinici, el
        // canvi de velocitat sobre la posició actual queda poc
        // perceptible amb ratios subtils com 1.05). El to també puja:
        // és l'efecte clàssic dels comptes enrere.
        audio->stopMusic();
        audio->playMusic(config_.music_track, -1);
        audio->setMusicSpeed(game_over_config_.continue_music_speed);
    }

    // Reset del tracker del so del countdown cada vegada que entrem
    // a CONTINUE_PROMPT, perquè la primera aparició del valor inicial
    // (`continue_count_start`) dispari el "tick". Fora de
    // CONTINUE_PROMPT no s'usa.
    if (new_state == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT) {
        last_countdown_value_ = -1;
    }

    if (new_state == GameOverFsm::State::GAME_OVER && audio != nullptr) {
        // Talla la música actual i arrenca la pista de GAME OVER sense
        // loop. La fase de hold es redimensiona a la durada real de la
        // pista perquè el text es mantingui visible mentre dura la
        // música; l'exit anim, el wait i el fade arrenquen quan la
        // música ja s'ha drenat.
        audio->stopMusic();
        const auto& track = game_over_config_.game_over_music_track;
        if (!track.empty()) {
            audio->playMusic(track, 0);
            const int DUR_MS = Audio::getMusicDurationMs(track);
            if (DUR_MS > 0) {
                game_over_config_.game_over_text_hold_ms = DUR_MS;
                Log::info("GAMEOVER", "{}: durada {} ms (text_hold sincronitzat)", track, DUR_MS);
            }
        }
    }

    if (new_state == GameOverFsm::State::FADE_OUT) {
        // Arma el fade en el moment que entrem a la fase de fade-out.
        // Mateix patró que `outro_fade_started_` per a OUTRO de sala.
        game_over_fade_.begin(game_over_config_.fade_out_ms,
            Transitions::FadeToBlack::Direction::FADE_OUT);
        game_over_fade_started_ = true;
    }
}

void GameScene::updateGameOverFlow(int delta_ms) {
    // Tick del fade visual: és no-op si encara no s'ha armat (begin
    // sense duration → tick=no-op gràcies al clamp intern).
    game_over_fade_.tick(delta_ms);

    // Detecció d'entrada a CONTINUE_PROMPT: tots els jugadors fora de
    // partida durant PLAYING. Només es dispara una vegada — `setGameOverState`
    // és idempotent davant del mateix estat. Es vol que la transició
    // sigui exclusiva de PLAYING perquè un join mid-INTRO/OUTRO ja no
    // és possible (vegeu `handleJoinInput`); permetent CONTINUE? fora
    // de PLAYING obriríem races amb la cinemàtica de sala.
    if (game_over_state_ == GameOverFsm::State::OFF && state_ == RoomFsm::State::PLAYING && activePlayerCount() == 0) {
        setGameOverState(GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT);
        return;
    }
    if (game_over_state_ == GameOverFsm::State::OFF) { return; }

    const auto NEXT = GameOverFsm::advance(game_over_state_, game_over_transition_, game_over_config_, delta_ms);
    if (NEXT != game_over_state_) {
        setGameOverState(NEXT);
        // En arribar a DONE, demanem la transició a LOGO. La construcció
        // de la nova escena la fa el Director llegint `exit_request_`.
        if (NEXT == GameOverFsm::State::DONE) {
            exit_request_ = ExitRequest{.next = SceneId::LOGO, .params = LogoParams{}};
            Log::info("GAMEOVER", "DONE -> requesting LOGO scene");
        }
    }

    // Skip i tick del so del countdown viuen en helpers per acotar
    // la complexitat cognitiva d'aquesta funció. Skip primer perquè
    // el tick del so soni amb el valor nou si la pulsació ha avançat.
    handleCountdownSkip();
    emitCountdownTickIfChanged();
}

void GameScene::handleCountdownSkip() {
    if (game_over_state_ != GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT) { return; }
    if (game_over_transition_.phase != 1) { return; }
    const int CURRENT = GameOverFsm::countdownSecondsRemaining(
        game_over_state_,
        game_over_transition_,
        game_over_config_);
    if (CURRENT <= 0) { return; }
    if (CURRENT > game_over_config_.skip_below_or_equal) { return; }
    const bool ANY_ACTION = Input::Detect::pressedActionButton(0) || Input::Detect::pressedActionButton(1);
    if (!ANY_ACTION) { return; }
    GameOverFsm::skipToNextCountdown(
        game_over_state_,
        game_over_transition_,
        game_over_config_);
}

void GameScene::emitCountdownTickIfChanged() {
    if (game_over_state_ != GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT) { return; }
    if (game_over_transition_.phase != 1) { return; }
    const int CURRENT = GameOverFsm::countdownSecondsRemaining(
        game_over_state_,
        game_over_transition_,
        game_over_config_);
    if (CURRENT == last_countdown_value_) { return; }
    last_countdown_value_ = CURRENT;
    const auto& key = game_over_config_.countdown_sound_key;
    if (key.empty()) { return; }
    if (auto* audio = Audio::get(); audio != nullptr) {
        audio->playSound(key, Audio::Group::INTERFACE);
    }
}

void GameScene::renderGameOverText() {
    if (!room_text_font_) { return; }
    if (game_over_state_ != GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT && game_over_state_ != GameOverFsm::State::GAME_OVER) {
        return;
    }

    constexpr int KERNING = 0;
    const int PLAY_CENTER_Y = (GameCanvas::HEIGHT + Map::hud_h) / 2;
    const Uint8 FILL = UiConfig::get().roomText();
    const Uint8 OUTLINE = UiConfig::get().roomTextOutline();
    const int LINE_HEIGHT = room_text_font_->getLineHeight();
    const int PHASE = game_over_transition_.phase;
    const int ELAPSED = game_over_transition_.elapsed_ms;

    if (game_over_state_ == GameOverFsm::State::CONTINUE_PROMPT) {
        const int DUR_ENTER = game_over_config_.continue_text_enter_ms;
        const int DUR_EXIT = game_over_config_.continue_text_exit_ms;
        // Phases del CONTINUE_PROMPT: 0=enter, 1=hold, 2=exit. El panel
        // segueix la mateixa corba enter/hold/exit que el room text.
        drawRoomTextPanel(PLAY_CENTER_Y,
            computeRoomTextPanelHeight(PHASE, ELAPSED, 0, 1, 2, DUR_ENTER, DUR_EXIT));

        const std::string LINE_1 = Locale::get().text("game.continue_prompt");
        const int SECONDS = GameOverFsm::countdownSecondsRemaining(
            game_over_state_,
            game_over_transition_,
            game_over_config_);
        // Línia 2 només té text durant la fase de hold (countdown). En
        // les fases d'enter i exit deixem només el "CONTINUE?" perquè
        // l'animació dels números no quedi rara.
        const std::string LINE_2 = (PHASE == 1) ? std::to_string(SECONDS) : std::string{};

        const int X_1 = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_1, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            0,
            2,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/false);
        const int X_2 = computeRoomTextX(LINE_2.empty() ? 0 : room_text_font_->length(LINE_2, KERNING),
            PHASE,
            ELAPSED,
            0,
            2,
            DUR_ENTER,
            DUR_EXIT,
            /*from_right=*/true);
        const int GAP = transition_config_.intro_text_line_gap_px;
        drawRoomTextLine(LINE_1, X_1, PLAY_CENTER_Y - LINE_HEIGHT - (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
        if (!LINE_2.empty()) {
            drawRoomTextLine(LINE_2, X_2, PLAY_CENTER_Y + (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
        }
        return;
    }

    // GAME_OVER: panel sempre amunt durant phase 0/1, decreix en phase 1
    // (exit). Phase 2 (wait) sense panel ni text — només temps mort
    // abans del fade.
    const int DUR_HOLD = game_over_config_.game_over_text_hold_ms;
    const int DUR_EXIT = game_over_config_.game_over_text_exit_ms;
    if (PHASE > 1) { return; }

    // Panel: phase 0 = ple, phase 1 = decreix. Reaprofitem
    // computeRoomTextPanelHeight passant un phase_enter "fora de rang"
    // (-1) perquè la branca d'enter no s'activi mai.
    drawRoomTextPanel(PLAY_CENTER_Y,
        computeRoomTextPanelHeight(PHASE, ELAPSED, /*phase_enter=*/-1,
            /*phase_hold=*/0,
            /*phase_exit=*/1,
            /*dur_enter=*/0,
            DUR_EXIT));

    const std::string LINE_1 = Locale::get().text("game.game_over_line1");
    const std::string LINE_2 = Locale::get().text("game.game_over_line2");
    // Phase 0 (hold): text quiet al CENTER_X. Phase 1 (exit): el text
    // marxa pels costats com el room outro. Reaprofitem computeRoomTextX
    // amb phase_enter=-1 (no enter anim) i phase_exit=1.
    const int X_1 = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_1, KERNING),
        PHASE,
        ELAPSED,
        /*phase_enter=*/-1,
        /*phase_exit=*/1,
        /*dur_enter=*/0,
        DUR_EXIT,
        /*from_right=*/false);
    const int X_2 = computeRoomTextX(room_text_font_->length(LINE_2, KERNING),
        PHASE,
        ELAPSED,
        /*phase_enter=*/-1,
        /*phase_exit=*/1,
        /*dur_enter=*/0,
        DUR_EXIT,
        /*from_right=*/true);
    const int GAP = transition_config_.outro_text_line_gap_px;
    drawRoomTextLine(LINE_1, X_1, PLAY_CENTER_Y - LINE_HEIGHT - (GAP / 2), FILL, OUTLINE);
    drawRoomTextLine(LINE_2, X_2, PLAY_CENTER_Y + (GAP / 2), FILL, OUTLINE);

    (void)DUR_HOLD;  // Reservat per a futurs efectes de hold (pulse, etc.).
}

void GameScene::renderGameOverFade() {
    // Sense `begin` previ, `tick` és no-op i `render` pinta alpha=0
    // (vegeu `Transitions::FadeToBlack`). Així el callsite és
    // incondicional sense malbaratar pixel ops fora del flux.
    if (!game_over_fade_started_) { return; }
    game_over_fade_.render();
}

void GameScene::spawnDust(float feet_x_center, float feet_y, bool is_landing) {
    // Mida del sprite de Dust llegida del seu YAML. Hardcoded per
    // simplificar — si canvia, només cal tocar dust.yaml + aquesta
    // constant. La caixa de render es centra horitzontalment al peu i
    // s'alinea al sòl amb un pixel de marge cap amunt perquè la sombra
    // quede pintada per davant del polvet i el polvet, en l'y-sort,
    // entre per davant del jugador (mateixa lògica que la sombra).
    constexpr float DUST_W = 40.0F;
    constexpr float DUST_H = 16.0F;
    auto dust = std::make_unique<Dust>(EntityLoader::loadTemplate("dust"));
    dust->setVariant(is_landing ? Dust::Variant::LAND : Dust::Variant::JUMP);
    dust->setSurface(Resource::Cache::get().getSurface("dust.gif"));
    // Recolzat al sòl, amb la base del rect 1 px per sobre del peu del
    // jugador → en l'y-sort surt amb feet_y un pèl menor i, per
    // estabilitat de stable_sort, queda darrere del jugador.
    dust->setPixelRect({
        .x = feet_x_center - (DUST_W * 0.5F),
        .y = feet_y - DUST_H - 1.0F,
        .w = DUST_W,
        .h = DUST_H,
    });
    entity_manager_.add(std::move(dust));
}

void GameScene::spawnWhip(const WhipSpawnPayload& payload) {
    // El YAML ja viu cacheat al `EntityLoader`; les 4 surfaces les hem
    // precarregat al ctor. `configure()` selecciona la mida segons
    // direcció i posa pixel_rect; aquí resolem la surface via
    // `Resource::Cache` (mateix patró que `spawnDust`) per evitar que
    // l'entitat depengui directament del cache.
    auto whip_yaml = EntityLoader::loadTemplate("whip_attack");
    auto whip = std::make_unique<WhipAttack>(whip_yaml);
    whip->setOwner(payload.owner);
    whip->configure(
        static_cast<WhipAttack::Direction>(payload.direction),
        payload.owner_box,
        payload.range_px);
    whip->setSurface(Resource::Cache::get().getSurface(whip->getSurfaceKey()));
    // Donem accés a Hazards i jugadors per a la fase de dany. Sense això
    // el whip queda merament visual.
    whip->setWorldContext(&entity_manager_, &players_view_);
    entity_manager_.add(std::move(whip));
}

void GameScene::handlePauseInput() {
#ifdef _DEBUG
    // Mutex amb l'editor: si està actiu, ignorem la tecla de pausa.
    if (editor_.active()) { return; }
#endif
    const SDL_Scancode PAUSE_SC = KeyConfig::get().scancode("pause");
    for (const auto& event : EventBuffer::events) {
        const bool KEY_HIT = (event.type == SDL_EVENT_KEY_DOWN && PAUSE_SC != SDL_SCANCODE_UNKNOWN && event.key.scancode == PAUSE_SC);
        if (!KEY_HIT) { continue; }

        // Determinem cap a quin estat anem. Si estem quiets (IDLE o
        // PAUSED) arranquem la transició contrària. Si estem en marxa
        // (ENTERING o EXITING) invertim: la `scale` actual es manté com
        // a `from_scale` nou i la durada es recalcula proporcional a la
        // distància restant — així mai es produeix un salt de velocitat.
        const bool GOING_TO_PAUSE = (pause_.state == PauseState::IDLE || pause_.state == PauseState::EXITING);

        // Reprenem l'stream ABANS de començar a pujar el volum: quan
        // venim de PAUSED l'àudio està aturat de debò (ho fem al final
        // d'ENTERING, veure updatePauseTransition); reprenem just al
        // moment de començar EXITING per no perdre el primer frame
        // d'stream. A les inversions mid-flight (ENTERING → EXITING
        // sense tocar PAUSED) l'stream no s'ha aturat mai, així que no
        // cal reprendre.
        if (!GOING_TO_PAUSE && pause_.state == PauseState::PAUSED) {
            Audio::get()->resumeMusic();
        }

        pause_.from_scale = pause_.scale;
        pause_.to_scale = GOING_TO_PAUSE ? 0.0F : 1.0F;
        const int TARGET_MS = GOING_TO_PAUSE ? UiConfig::get().pauseEnterMs() : UiConfig::get().pauseExitMs();
        const float DISTANCE = std::fabs(pause_.to_scale - pause_.from_scale);
        pause_.duration_ms = std::max(1, static_cast<int>(static_cast<float>(TARGET_MS) * DISTANCE));
        pause_.elapsed_ms = 0;
        pause_.curve = GOING_TO_PAUSE ? UiConfig::get().pauseEnterCurve() : UiConfig::get().pauseExitCurve();
        pause_.state = GOING_TO_PAUSE ? PauseState::ENTERING : PauseState::EXITING;

        Log::info("PAUSE", "{} from_scale={} duration_ms={}", GOING_TO_PAUSE ? "entering" : "exiting", pause_.from_scale, pause_.duration_ms);
    }
}

void GameScene::updatePauseTransition(int delta_ms) {
    if (pause_.state != PauseState::ENTERING && pause_.state != PauseState::EXITING) { return; }

    pause_.elapsed_ms += delta_ms;
    bool just_reached_pause = false;
    if (pause_.elapsed_ms >= pause_.duration_ms) {
        // Transició completa: enganxem al valor objectiu exacte i
        // promocionem l'estat al terminal corresponent.
        pause_.scale = pause_.to_scale;
        const PauseState NEXT = (pause_.to_scale == 0.0F) ? PauseState::PAUSED : PauseState::IDLE;
        just_reached_pause = (NEXT == PauseState::PAUSED);
        pause_.state = NEXT;
    } else {
        const float T = static_cast<float>(pause_.elapsed_ms) / static_cast<float>(pause_.duration_ms);
        const auto CURVE = (pause_.curve != nullptr) ? pause_.curve : &Easing::linear;
        pause_.scale = std::lerp(pause_.from_scale, pause_.to_scale, CURVE(T));
    }

    // Fade del volum de música durant la transició. La base és el que
    // l'usuari ha configurat a Options; multipliquem per la `scale` per
    // obtenir el volum efectiu aquest frame.
    const float BASE_VOLUME = Options::audio().music.volume;
    Audio::get()->setMusicVolume(BASE_VOLUME * pause_.scale);

    // En arribar a PAUSED aturem l'stream: així quan despausem la música
    // tornarà des d'on s'ha quedat, no des d'on hauria anat a parar
    // durant el temps que el joc ha estat en pausa. El `resumeMusic` es
    // fa a `handlePauseInput` al començar l'EXITING, perquè la música
    // sone ja mentre el volum puja des de 0.
    if (just_reached_pause) {
        Audio::get()->pauseMusic();
    }
}

#ifdef _DEBUG
namespace {
    auto detectEditorToggle() -> bool {
        const SDL_Scancode SC = KeyConfig::get().scancode("editor_toggle");
        if (SC == SDL_SCANCODE_UNKNOWN) { return false; }
        return std::ranges::any_of(EventBuffer::events, [SC](const SDL_Event& ev) {
            return ev.type == SDL_EVENT_KEY_DOWN && ev.key.scancode == SC;
        });
    }

    // Retorna -1 si s'ha premut prev_room, +1 si next_room, 0 si cap.
    // Si tots dos arriben en el mateix frame (poc probable amb teclat),
    // prev té prioritat — l'usuari sempre pot tornar a prémer next.
    auto detectRoomJump() -> int {
        const SDL_Scancode PREV_SC = KeyConfig::get().scancode("prev_room");
        const SDL_Scancode NEXT_SC = KeyConfig::get().scancode("next_room");
        for (const auto& ev : EventBuffer::events) {
            if (ev.type != SDL_EVENT_KEY_DOWN) { continue; }
            if (PREV_SC != SDL_SCANCODE_UNKNOWN && ev.key.scancode == PREV_SC) { return -1; }
            if (NEXT_SC != SDL_SCANCODE_UNKNOWN && ev.key.scancode == NEXT_SC) { return +1; }
        }
        return 0;
    }

    auto detectOpenDoor() -> bool {
        const SDL_Scancode SC = KeyConfig::get().scancode("open_door");
        if (SC == SDL_SCANCODE_UNKNOWN) { return false; }
        return std::ranges::any_of(EventBuffer::events, [SC](const SDL_Event& ev) {
            return ev.type == SDL_EVENT_KEY_DOWN && ev.key.scancode == SC;
        });
    }
}  // namespace
#endif

void GameScene::update(int delta_ms) {
    handlePauseInput();

    // Congelació instantània mentre el menú de servei està obert. A
    // diferència de la pausa de gameplay (que és un dial amb easing i
    // fade de música), aquesta és binària: el món no avança gens i la
    // música no es toca. També posem en pausa el dial de la pausa
    // regular si estava a mig camí, perquè no continui mentre l'usuari
    // navega el menú.
    const bool MENU_FROZEN = ServiceMenu::get().isOpen();
    if (!MENU_FROZEN) {
        updatePauseTransition(delta_ms);
    }

    // Transició de sala: viu en temps real (no escalada per la pausa)
    // perquè és UI. Avança avans del bloc de món perquè quan PLAYING
    // arrenque ja sigui efectiu en el mateix frame.
    updateRoomTransition(delta_ms);

    // Sub-FSM de game over (CONTINUE? + GAME OVER + fade-to-LOGO).
    // També en temps real: el countdown de CONTINUE? no es congela
    // amb la pausa de gameplay. La detecció de "tots fora de partida"
    // s'arma dins quan estem a PLAYING.
    updateGameOverFlow(delta_ms);

#ifdef _DEBUG
    // Toggle de l'editor: només si no hi ha cap transició de pausa ni
    // pausa consolidada. L'editor mateix no consumeix la tecla — la
    // llegim ací per decidir la coexistència. Tant a l'entrada com a la
    // sortida fem `loadRoom` complet per partir sempre del YAML del
    // disc: les entitats tornen a la posició inicial (momies, sarcs),
    // el paint layer es buida i els jugadors es desactiven. Així
    // l'editor sempre veu l'estat-base de la sala (no el d'una partida
    // a meitat) i el joc, en sortir, arrenca fresc amb les edicions ja
    // persistides al YAML.
    if (pause_.state == PauseState::IDLE && detectEditorToggle()) {
        const bool WAS_ACTIVE = editor_.active();
        editor_.toggle(tilemap_, entity_manager_);
        const bool NOW_ACTIVE = editor_.active();
        if (!WAS_ACTIVE && NOW_ACTIVE) {
            // Acabem d'entrar: carreguem fresh des del disc. Els
            // jugadors es queden DISABLED (l'editor no els pinta de
            // totes maneres) i es reactivaran amb el spawn instantani
            // a la sortida.
            loadRoom(Levels::LevelManager::get().currentPath());
        } else if (WAS_ACTIVE && !NOW_ACTIVE) {
            // Acabem de sortir: el writer ja ha persistit el YAML.
            // Carreguem fresh i fem spawn instantani sense cinemàtica.
            loadRoom(Levels::LevelManager::get().currentPath());
            respawnPlayersInstant();
        }
    }

    // Salts debug entre sales (`[` / `]`). Mútuament excloents amb la
    // pausa i amb l'editor: si qualsevol està actiu, ignorem la tecla
    // perquè el salt recarrega entitats i invalidaria l'estat editat.
    if (pause_.state == PauseState::IDLE && !editor_.active()) {
        const int DELTA = detectRoomJump();
        if (DELTA != 0) {
            auto& mgr = Levels::LevelManager::get();
            mgr.setIndex(mgr.index() + DELTA);
            loadRoom(mgr.currentPath());
            enterRoomIntro();
        }
    }

    // Força l'obertura de la porta (Keypad 1). Útil per saltar el
    // pintat/sarcs durant proves de progressió. La resta del flux
    // (creuar → player_exited → level_complete → OUTRO) es manté.
    // Mateixos gates que el salt entre sales.
    if (pause_.state == PauseState::IDLE && !editor_.active() && detectOpenDoor()) {
        Log::info("DEBUG", "força obertura de la porta");
        entity_manager_.forceOpenDoor();
    }
#endif

    // Join in progress (regla 1): un slot DISABLED pot entrar a partida
    // pulsant START durant PLAYING. Es processa abans del bloc de món
    // per que el spawn aeri ja sigui efectiu en aquest mateix frame.
    // Gateat per pausa/menú/editor: no es vol que un START accidental
    // mentre l'usuari navega per un menú trigueri un join.
#ifdef _DEBUG
    const bool EDITOR_OPEN = editor_.active();
#else
    constexpr bool EDITOR_OPEN = false;
#endif
    if (pause_.state == PauseState::IDLE && !MENU_FROZEN && !EDITOR_OPEN) {
        handleJoinInput();
    }

    GlobalInputs::update(delta_ms);
    if (GlobalInputs::wantsQuit()) { wants_quit_ = true; }

    // El món avança amb `delta_ms * pause_.scale`: scale=1 corre a velocitat
    // real, scale=0 el congela. Quan l'editor de debug està actiu també
    // es salta completament (no l'escalem, el saltem). Notifier,
    // RenderInfo i HUD reben el delta real, per això viuen fora d'aquest
    // bloc i no es ralenteixen amb el dial de pausa.
#ifdef _DEBUG
    const bool EDITOR_FROZEN = editor_.active();
#else
    constexpr bool EDITOR_FROZEN = false;
#endif
    const int SCALED_DELTA_MS = static_cast<int>(static_cast<float>(delta_ms) * pause_.scale);
    if (!EDITOR_FROZEN && !MENU_FROZEN && SCALED_DELTA_MS > 0) {
        const float DT = static_cast<float>(SCALED_DELTA_MS) / 1000.0F;

        // Pipeline de moviment en tres passes per poder intercalar la
        // resolució de contactes jugador↔jugador entre input i posició:
        //   1) tick: cada jugador calcula la velocitat intencionada
        //      (teclat + mando + facing).
        //   2) resolve: si els dos es trobarien, anul·lem velocitats
        //      (head-on) o escalem a push_factor (empenta).
        //   3) applyMovement: en l'ordre "pushed primer" perquè quan el
        //      pusher faça `tryMove`, el pushed ja estiga fora de la
        //      seua caixa. La callback també tracta l'altre jugador com
        //      a sòlid: xarxa de seguretat davant de qualsevol inexactitud.
        // Cap gate per estat de sala: els jugadors fora del joc (DISABLED
        // durant l'INTRO abans del trigger d'spawn, o EXITED post-porta)
        // s'auto-salten a `tick`/`applyMovement`/`render`. Així la
        // cinemàtica de spawn aeri pot transcorrer mentre la fase d'INTRO
        // encara es mou.
        for (auto& player : players_) { player->tick(DT); }
        resolvePlayerVsPlayer(players_view_, DT, push_factor_);
        for (auto* player : orderedForMovement(players_view_)) { player->applyMovement(DT); }

        // El tick d'entitats DESPRÉS del tick dels jugadors: si el jugador ha
        // emès `on_tile_entered` aquest frame, l'EntityManager ja l'ha encaminat
        // als sarcòfags via la subscripció del bus, i aquest `update` pot
        // aplicar la transició OPENING → OPEN en el mateix frame.
        entity_manager_.update(DT);

        // Detecció de contacte player↔entitat. `checkPlayerCollisions` ja
        // filtra jugadors fora del joc (`isOutOfPlay`), així que durant
        // l'INTRO previ a l'spawn no es disparen contactes amb les
        // entitats que ja s'animen al fons.
        entity_manager_.checkPlayerCollisions(players_view_);
    }

#ifdef _DEBUG
    editor_.update(delta_ms, tilemap_, entity_manager_);
#endif

    // El HUD continua avançant les seues animacions encara que el món
    // estigui congelat (pausa o editor): així l'animació d'entrada acaba
    // sola i quan es despausa ja està al seu lloc, igual que el Notifier.
    if (hud_) { hud_->update(delta_ms); }

    RenderInfo::get().update(delta_ms, Options::buildRenderInfoFrame(UiConfig::get().renderInfoText(), UiConfig::get().renderInfoShadow()));
    Notifier::get().update(delta_ms);

    // Refresc del prompt al HUD per a slots inactius. Es fa al final per
    // recollir els canvis d'aquest frame (joins, deaths, transició de
    // RoomFsm) abans del proper render.
    refreshJoinPrompt();
}

void GameScene::render() {
    const auto BG_ARGB = Resource::Cache::get().getPalette("ui")[UiConfig::get().canvasBg()];
    Screen::get().fillRect(0, 0, GameCanvas::WIDTH, GameCanvas::HEIGHT, BG_ARGB);

    // Mapa visual: textura prerenderitzada del tilemap. Els sarcòfags
    // queden "foradats" (cel·les transparents) perquè passaran a ser
    // actors independents; Map::collides encara els bloqueja per a les
    // col·lisions del jugador.
    tilemap_.render();

#ifdef _DEBUG
    // En mode editor amaguem jugadors, sombres, paint layer, fades, HUD
    // i textos de transició: el tilemap queda net per editar i només es
    // pinten les entitats (congelades, sense tick) per que el dissenyador
    // veja on estan.
    const bool EDITOR_ACTIVE = editor_.active();
#else
    constexpr bool EDITOR_ACTIVE = false;
#endif
#ifdef _DEBUG
    const bool SHOW_ENTITIES_IN_EDITOR = editor_.shouldShowEntities();
#else
    constexpr bool SHOW_ENTITIES_IN_EDITOR = false;
#endif
    if (SHOW_ENTITIES_IN_EDITOR) {
        // Render de les entitats amb el mateix y-sort que el joc normal
        // (sense jugadors): així una mòmia situada davant d'un sarc en
        // falsa perspectiva queda dibuixada per damunt — i no a l'inrevés
        // segons l'ordre del YAML. Reusem `EntityManager::renderEntity`
        // (estàtic) i sortegem per `getFeetY()` ascendent.
        auto sorted = entity_manager_.getEntities();
        std::ranges::stable_sort(sorted, [](const Entity* a, const Entity* b) {
            return a->getFeetY() < b->getFeetY();
        });
        for (const auto* e : sorted) { EntityManager::renderEntity(*e); }
    }
    // Capa de pintat: va entre el tilemap base i els actors, perquè els
    // sarcòfags i el jugador la tapen. S'amaga al mode editor (decisió
    // explícita: l'editor edita el tilemap, no la capa de pintat).
    if (!EDITOR_ACTIVE && paint_layer_) { paint_layer_->render(); }
    if (!EDITOR_ACTIVE) {
        // Passada de sombres dels jugadors saltant. Va per davant del
        // pintat (al damunt) però per darrere de TOTS els actors —
        // entitats i jugadors, inclòs el saltador mateix— així la sombra
        // queda al sòl sense tapar res. `renderShadow` és no-op si el
        // jugador no està a l'aire (i, com `render()`, també no-op si
        // `isOutOfPlay`). Cap gate per estat de sala: durant la
        // cinemàtica d'spawn aeri ja volem que la sombra es vegi.
        for (const auto& p : players_) { p->renderShadow(); }
        // Z-order interleaving entitats ↔ players per `getFeetY()` ascendent:
        // els actors amb els peus més amunt queden dibuixats primer (al fons),
        // els més avall al davant. Així un sarc situat per darrere d'un player
        // queda tapat per ell, i un sarc a davant el tapa a ell.
        struct Renderable {
            float feet_y;
            Entity* entity;  // nullable; si és nullptr, s'usa `player`.
            Player* player;  // nullable; si és nullptr, s'usa `entity`.
        };
        std::vector<Renderable> order;
        order.reserve(entity_manager_.entityCount() + players_.size());
        // Mergem els dos sacs (map + actors) i els jugadors en un sol
        // vector temporal — el `stable_sort` per `feet_y` posterior fa el
        // z-order interleaving entre els tres orígens sense importar el
        // sac d'on venen.
        const auto MAP = entity_manager_.getMapEntities();
        std::ranges::transform(MAP, std::back_inserter(order), [](Entity* e) {
            return Renderable{.feet_y = e->getFeetY(), .entity = e, .player = nullptr};
        });
        const auto ACTORS = entity_manager_.getActors();
        std::ranges::transform(ACTORS, std::back_inserter(order), [](DynamicHazard* a) -> Renderable {
            return Renderable{.feet_y = a->getFeetY(), .entity = a, .player = nullptr};
        });
        // Tots els jugadors entren al z-sort. Els fora de joc fan no-op a
        // `render()`; els actius (inclosos AIRBORNE durant l'spawn aeri)
        // es pinten amb el seu feet_y normal. La sombra que afecta la
        // sombra del salt s'ha pintat ja a la passada anterior.
        std::ranges::transform(players_, std::back_inserter(order), [](const auto& p) {
            return Renderable{.feet_y = p->getFeetY(), .entity = nullptr, .player = p.get()};
        });
        std::ranges::stable_sort(order, [](const Renderable& a, const Renderable& b) {
            return a.feet_y < b.feet_y;
        });
        for (const auto& r : order) {
            if (r.entity != nullptr) {
                EntityManager::renderEntity(*r.entity);
            } else if (r.player != nullptr) {
                r.player->render();
            }
        }

        // Fade del món: pintat ENTRE actors i HUD perquè el marcador, les
        // notificacions i el service menu queden per damunt sense afectar-se.
        // Inactiu si l'estat és PLAYING.
        renderRoomFade();

        // HUD: a sobre dels actors (i del fade) perquè la franja superior
        // tape qualsevol sprite que (durant l'animació d'entrada) puga
        // sortir més amunt del playfield. S'amaga en mode editor però
        // segueix actualitzant-se per fora.
        if (hud_) { hud_->render(); }

        // Text de la transició de sala (entrada o sortida): per damunt del
        // HUD perquè és UI de transició i ha de ser sempre llegible.
        renderRoomText();

        // Rètol de game over (CONTINUE? + countdown / GAME OVER) — comparteix
        // panel i font amb el room text però viu en una sub-FSM independent.
        renderGameOverText();

        // Fade-to-black final del game over: tapeix tot el canvas (HUD
        // inclòs) durant la fase FADE_OUT i el black hold posterior.
        renderGameOverFade();
    }

#ifdef _DEBUG
    editor_.render(tilemap_, entity_manager_);
#endif

    // Overlay de pausa: text amb stroke blanc (índex 255) centrat amb X
    // depenent de l'estat del dial. Entra lliscant des de l'esquerra
    // (ENTERING), es queda al centre (PAUSED) i surt cap a la dreta
    // (EXITING). La X es deriva directament de `pause_.scale`, que ja
    // porta la corba aplicada — així text i món frenen alhora.
    if (pause_.state != PauseState::IDLE && pause_font_) {
        constexpr Uint8 OUTLINE_WHITE = 255;
        constexpr Uint8 STROKE_DIST = 1;
        constexpr int PAUSE_KERNING = 0;
        const std::string TEXT = Locale::get().text("input.paused");
        const int TEXT_WIDTH = pause_font_->length(TEXT, PAUSE_KERNING);
        const int OFF_LEFT = -TEXT_WIDTH;
        const int OFF_RIGHT = GameCanvas::WIDTH + TEXT_WIDTH;
        int x = GameCanvas::CENTER_X;
        if (pause_.state == PauseState::ENTERING) {
            x = Easing::lerpInt(OFF_LEFT, GameCanvas::CENTER_X, 1.0F - pause_.scale);
        } else if (pause_.state == PauseState::EXITING) {
            x = Easing::lerpInt(GameCanvas::CENTER_X, OFF_RIGHT, pause_.scale);
        }
        const int Y = GameCanvas::CENTER_Y - (pause_font_->getLineHeight() / 2);
        pause_font_->writeDX(Text::CENTER_FLAG | Text::COLOR_FLAG | Text::STROKE4_FLAG,
            x,
            Y,
            TEXT,
            PAUSE_KERNING,
            UiConfig::get().notificationText(),
            STROKE_DIST,
            OUTLINE_WHITE);
    }

    Notifier::get().render();
    RenderInfo::get().render();
    Screen::get().present();
}