nou icon temporal

Refactor del sistema d'entitats per substituir filtres i
dynamic_casts dispersos per dispatch polimòrfic.

Quatre virtuals nous a Entity (`onWhipHit`, `onJustSpawned`,
`onRemoved`, `shouldReceiveContact`) encapsulen dins de cada
subclasse les decisions que abans vivien al manager:
- WhipAttack::applyDamage ja no fa `dynamic_cast<Mummy*>`.
- spawnPendingActors/spawnActor ja no fan `dynamic_cast<DynamicHazard*>`.
- removeEntity ja no compara `getName() == "sarcophagus"`.
- checkPlayerCollisions filtra amb un sol predicat virtual.

Amb el polimorfisme madurat, el sac dual `map_entities_`/`actors_`
introduit a la rama anterior ja no aporta valor: tornem a un sol
`entities_` (manté `pending_actors_` per al spawn diferit). El
manager itera un sol vector i cada entitat decideix què fa.

Cap dynamic_cast nou per a lògica de joc — només queden els
inevitables (validació de factory i ruteig de la Door).

.gitignore

@@ -1,4 +1,5 @@
 build/
+dist/
 *.o
 *.obj
 *.a
@@ -7,8 +8,8 @@ build/
 *.dylib
 *.dll
 *.exe
-aee_2026
-_aee_2026
+aee_arcade
+_aee_arcade
 .vscode/
 .idea/
 .cache/

CMakeLists.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
-project(aee_2026 VERSION 0.1.0 LANGUAGES CXX)
+project(aee_arcade VERSION 0.1.0 LANGUAGES CXX)
 
 if(NOT CMAKE_BUILD_TYPE AND NOT CMAKE_CONFIGURATION_TYPES)
     set(CMAKE_BUILD_TYPE Debug CACHE STRING "" FORCE)
@@ -50,7 +50,9 @@ set(ENTITY_SOURCES_BASE
     source/game/entities/concrete/rolling_rock.cpp
     source/game/entities/concrete/wall_trap.cpp
     source/game/entities/concrete/floor_trap.cpp
+    source/game/entities/concrete/hole.cpp
     source/game/entities/concrete/dust.cpp
+    source/game/entities/concrete/solid_props.cpp
 )
 
 # Entitats que criden directament símbols de Player (com WhipAttack via
@@ -63,6 +65,7 @@ set(ENTITY_SOURCES
 set(APP_SOURCES
     source/main.cpp
     source/core/system/director.cpp
+    source/core/system/relaunch.cpp
     source/core/audio/audio.cpp
     source/core/audio/audio_adapter.cpp
     source/core/audio/audio_effects.cpp
@@ -72,13 +75,13 @@ set(APP_SOURCES
     source/core/ui/ui_config.cpp
     source/core/input/key_config.cpp
     source/core/input/global_inputs.cpp
-    source/core/input/input_state.cpp
     source/core/input/gamepad_manager.cpp
     source/core/input/gamepad_bindings.cpp
     source/core/input/define_buttons.cpp
     source/core/input/mouse.cpp
     source/core/rendering/screen.cpp
     source/core/rendering/canvas.cpp
+    source/core/rendering/lighting.cpp
     source/core/rendering/notifier.cpp
     source/core/rendering/render_info.cpp
     source/core/rendering/gif.cpp
@@ -91,6 +94,11 @@ set(APP_SOURCES
     source/core/rendering/sprite/moving_sprite.cpp
     source/core/rendering/sprite/animated_sprite.cpp
     source/core/rendering/sprite/animated_sprite_parser.cpp
+    source/core/rendering/effects/heat_haze.cpp
+    source/core/rendering/effects/scan_reveal.cpp
+    source/core/rendering/effects/shadow.cpp
+    source/core/rendering/transitions/mosaic.cpp
+    source/core/rendering/transitions/fade_to_black.cpp
     source/core/rendering/sdl3gpu/sdl3gpu_shader.cpp
     source/core/rendering/sdl3gpu/viewport.cpp
     source/core/rendering/sdl3gpu/pipelines/crtpi_pipeline.cpp
@@ -99,28 +107,40 @@ set(APP_SOURCES
     source/core/resources/resource_pack.cpp
     source/core/resources/palette_loader.cpp
     source/utils/easing.cpp
+    source/utils/log.cpp
     source/utils/utils.cpp
     source/game/debug_config.cpp
+    source/game/gameplay_config.cpp
     source/game/options.cpp
     source/game/options_apply.cpp
     source/game/ui/service_menu.cpp
     source/game/ui/hud.cpp
     source/game/scenes/placeholder_input.cpp
+    source/game/scenes/start_input.cpp
     source/game/scenes/logo_scene.cpp
     source/game/scenes/title_scene.cpp
     source/game/scenes/intro_scene.cpp
     source/game/scenes/game_scene.cpp
     source/game/scenes/room_fsm.cpp
+    source/game/scenes/game_over_fsm.cpp
     source/game/entities/player.cpp
     source/game/map/map.cpp
     source/game/map/tilemap.cpp
     source/game/map/tilemap_writer.cpp
+    # Writer surgical de claus dins de `geometry:` (door_col), paral·lel
+    # al TilemapWriter. Només Debug.
+    source/game/map/map_writer.cpp
     source/game/map/paint_layer.cpp
+    source/game/map/room_yaml.cpp
     source/game/levels/level_manager.cpp
     # Mòdul editor (només activa contingut en Debug via `#ifdef _DEBUG`).
-    # En Release el fitxer compila a un object buit i l'enllaçador no
+    # En Release els fitxers compilen a object buit i l'enllaçador no
     # arrossega cap símbol del joc final.
     source/game/editor/editor.cpp
+    source/game/editor/editor_config.cpp
+    # Writer del bloc `entities:` del YAML del nivell, paral·lel al
+    # TilemapWriter pero per a la persistència de l'editor d'entitats.
+    source/game/entities/entity_writer.cpp
     ${ENTITY_SOURCES}
     # Fitxer només del binari principal: `loadFromLevel` depèn de
     # Resource::Cache (→ Surface → GIF → àudio). Separat per no arrossegar
@@ -185,7 +205,7 @@ add_executable(${PROJECT_NAME} ${APP_SOURCES})
 set_source_files_properties(
     source/external/stb_image_write_impl.cpp
     source/external/stb_vorbis_impl.cpp
-    PROPERTIES COMPILE_OPTIONS "-Wno-missing-field-initializers;-Wno-deprecated-declarations"
+    PROPERTIES COMPILE_OPTIONS "-Wno-missing-field-initializers;-Wno-deprecated-declarations;-Wno-tautological-compare"
 )
 
 if(NOT APPLE AND GLSLC_EXE)
@@ -206,8 +226,10 @@ target_link_libraries(${PROJECT_NAME} PRIVATE SDL3::SDL3)
 add_executable(pack_resources EXCLUDE_FROM_ALL
     tools/pack_resources/pack_resources.cpp
     source/core/resources/resource_pack.cpp
+    source/utils/log.cpp
 )
 target_include_directories(pack_resources PRIVATE "${CMAKE_SOURCE_DIR}/source")
+target_link_libraries(pack_resources PRIVATE SDL3::SDL3)
 target_compile_options(pack_resources PRIVATE -Wall -Wextra -Wpedantic)
 
 # --- REGENERACIÓ AUTOMÀTICA DE build/resources.pack ---
@@ -348,9 +370,13 @@ option(BUILD_TESTS "Build smoke tests" ON)
 if(BUILD_TESTS)
     add_executable(test_entities_smoke
         tests/test_entities_smoke.cpp
+        tests/hole_player_stubs.cpp
+        tests/audio_cache_stubs.cpp
         source/core/resources/resource_helper.cpp
         source/core/resources/resource_pack.cpp
         source/game/map/map.cpp
+        source/game/map/room_yaml.cpp
+        source/utils/log.cpp
         ${ENTITY_SOURCES_BASE}
     )
     target_include_directories(test_entities_smoke PRIVATE
@@ -359,6 +385,10 @@ if(BUILD_TESTS)
     )
     target_link_libraries(test_entities_smoke PRIVATE SDL3::SDL3)
     target_compile_options(test_entities_smoke PRIVATE -Wall -Wextra -Wpedantic)
+    # GCC 14 + -O3 + fkyaml header-only inlinia profundament std::map::clear i
+    # dispara fals positius -Warray-bounds dins <bits/stl_tree.h>. El warning és
+    # del codi de tercers (libstdc++ vist a través de fkyaml), no del test.
+    target_compile_options(test_entities_smoke PRIVATE -Wno-array-bounds)
     enable_testing()
     add_test(NAME entities_smoke
              COMMAND test_entities_smoke
@@ -371,9 +401,14 @@ if(BUILD_TESTS)
     add_executable(test_whip_attack
         tests/test_whip_attack.cpp
         tests/whip_attack_player_stubs.cpp
+        tests/hole_player_stubs.cpp
+        tests/audio_cache_stubs.cpp
         source/core/resources/resource_helper.cpp
         source/core/resources/resource_pack.cpp
+        source/game/gameplay_config.cpp
         source/game/map/map.cpp
+        source/game/map/room_yaml.cpp
+        source/utils/log.cpp
         ${ENTITY_SOURCES_BASE}
         source/game/entities/concrete/whip_attack.cpp
     )
@@ -398,6 +433,7 @@ if(BUILD_TESTS)
         source/core/input/key_config.cpp
         source/core/resources/resource_helper.cpp
         source/core/resources/resource_pack.cpp
+        source/utils/log.cpp
     )
     target_include_directories(test_scene_flow PRIVATE
         "${CMAKE_SOURCE_DIR}/source"
@@ -437,6 +473,7 @@ if(BUILD_TESTS)
         source/core/resources/resource_helper.cpp
         source/core/resources/resource_pack.cpp
         source/utils/easing.cpp
+        source/utils/log.cpp
     )
     target_include_directories(test_game_fsm PRIVATE
         "${CMAKE_SOURCE_DIR}/source"

LICENSE

@@ -0,0 +1,21 @@
+Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
+
+Copyright (c) 2026 Aventures en Egipte ARCADE - JailDesigner
+
+This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
+
+You are free to:
+- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
+- Adapt — remix, transform, and build upon the material
+
+Under the following terms:
+- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
+- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
+- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+To view a copy of this license, visit:
+https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Makefile

@@ -1,4 +1,4 @@
-PROJECT  := aee_2026
+PROJECT  := aee_arcade
 BUILDDIR := build
 
 # Detecció de plataforma. En Windows CMake defaulteja a "NMake Makefiles"
@@ -27,8 +27,15 @@ ifeq ($(OS),Windows_NT)
 else
     NULDEV    := /dev/null
     JOBS      ?= $(shell nproc 2>/dev/null || echo 4)
+    # Si Ninja està al PATH, l'usem (més ràpid i paral·lelitza millor).
+    # Si no, deixem que CMake usi el generador per defecte (Unix Makefiles).
+    HAS_NINJA := $(shell ninja --version 2>/dev/null)
+    ifneq ($(HAS_NINJA),)
+        CMAKE_GEN := -G "Ninja"
+    else
         CMAKE_GEN :=
     endif
+endif
 
 # VERSION (única font de veritat: source/utils/defines.hpp).
 # Lazy (=): només es calcula quan s'invoca un target que la usa
@@ -44,7 +51,47 @@ endif
 
 CMAKE_DEFS := -DGIT_HASH=$(GIT_HASH)
 
-.PHONY: all debug release run run-debug clean rebuild show-version pack controllerdb format format-check tidy tidy-fix cppcheck hooks-install help
+# ==============================================================================
+# RELEASE — variables d'empaquetat per distribució
+# ==============================================================================
+APP_NAME       := Aventures en Egipte ARCADE
+DIST_DIR       := dist
+RELEASE_FOLDER := $(DIST_DIR)/_tmp
+TARGET_FILE    := $(BUILDDIR)/$(PROJECT)
+RELEASE_FILE   := $(RELEASE_FOLDER)/$(PROJECT)
+
+# Noms dels artefactes finals (amb VERSION i PROJECT)
+WINDOWS_RELEASE             := $(DIST_DIR)/$(PROJECT)-$(VERSION)-win32-x64.zip
+MACOS_INTEL_RELEASE         := $(DIST_DIR)/$(PROJECT)-$(VERSION)-macos-intel.dmg
+MACOS_APPLE_SILICON_RELEASE := $(DIST_DIR)/$(PROJECT)-$(VERSION)-macos-apple-silicon.dmg
+LINUX_RELEASE               := $(DIST_DIR)/$(PROJECT)-$(VERSION)-linux.tar.gz
+
+# Variables específiques de Windows (PowerShell). El subst escapa apòstrofs
+# (' → '') perquè APP_NAMEs amb apòstrof no trenquen el parser de PowerShell.
+ifeq ($(OS),Windows_NT)
+    WIN_TARGET_FILE     := $(BUILDDIR)/$(APP_NAME)
+    WIN_RELEASE_FILE    := $(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME)
+    WIN_RELEASE_FILE_PS := $(subst ','',$(WIN_RELEASE_FILE))
+    UNAME_S             :=
+else
+    WIN_TARGET_FILE     := $(TARGET_FILE)
+    WIN_RELEASE_FILE    := $(RELEASE_FILE)
+    WIN_RELEASE_FILE_PS := $(WIN_RELEASE_FILE)
+    UNAME_S             := $(shell uname -s)
+endif
+
+# Helpers cross-platform per crear/esborrar directoris als sub-targets release.
+ifeq ($(OS),Windows_NT)
+    RMFILE := del /Q
+    RMDIR  := rmdir /S /Q
+    MKDIR  := mkdir
+else
+    RMFILE := rm -f
+    RMDIR  := rm -rdf
+    MKDIR  := mkdir -p
+endif
+
+.PHONY: all debug release _windows-release _macos-release _linux-release run run-debug clean rebuild show-version pack controllerdb format format-check tidy tidy-fix cppcheck hooks-install help
 
 # ==============================================================================
 # COMPILACIÓ
@@ -52,7 +99,7 @@ CMAKE_DEFS := -DGIT_HASH=$(GIT_HASH)
 # Convenció alineada amb ../aee i ../projecte_2026:
 #   make           → Release (binari d'ús normal)
 #   make debug     → Debug (flux complet + `debug.yaml` per triar escena inicial)
-#   make release   → Release + empaquetat per a distribució (TODO, pendent)
+#   make release   → Release + empaquetat per a distribució (zip/dmg/tar.gz segons SO)
 # ==============================================================================
 
 all:
@@ -69,11 +116,178 @@ run: all
 run-debug: debug
 	@./$(BUILDDIR)/$(PROJECT)
 
-# Release + empaquetat per distribució (zip/dmg/tar.gz). De moment només
-# compila amb CMAKE_BUILD_TYPE=Release; l'empaquetat OS-specific està
-# pendent (veure Makefile de ../aee com a referència).
-release: all
-	@echo "TODO: empaquetat per a distribució (zip/dmg/tar.gz) — pendent"
+# Release + empaquetat per a distribució: detecta el SO i delega al
+# sub-target corresponent. Cada sub-target compila Release, copia
+# resources.pack + binari + assets al RELEASE_FOLDER, i empaqueta el
+# resultat a $(DIST_DIR)/.
+release:
+ifeq ($(OS),Windows_NT)
+	@"$(MAKE)" _windows-release
+else
+ifeq ($(UNAME_S),Darwin)
+	@$(MAKE) _macos-release
+else
+	@$(MAKE) _linux-release
+endif
+endif
+
+# ==============================================================================
+# RELEASE — Linux (.tar.gz)
+# ==============================================================================
+_linux-release:
+	@echo "Creando release para Linux - Version: $(VERSION)"
+
+# Compila Release (genera shaders, resources.pack i binari)
+	@cmake -S . -B $(BUILDDIR) $(CMAKE_GEN) -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release $(CMAKE_DEFS)
+	@cmake --build $(BUILDDIR) -j$(JOBS)
+
+# Recrea la carpeta temporal (i $(DIST_DIR) si no existeix)
+	@$(MKDIR) "$(DIST_DIR)" 2>/dev/null || true
+	@$(RMDIR) "$(RELEASE_FOLDER)" 2>/dev/null || true
+	$(MKDIR) "$(RELEASE_FOLDER)"
+
+# Còpia de fitxers (LICENSE condicional — encara no existeix al repo)
+	cp $(BUILDDIR)/resources.pack "$(RELEASE_FOLDER)"
+	cp README.md "$(RELEASE_FOLDER)"
+	cp gamecontrollerdb.txt "$(RELEASE_FOLDER)"
+	@[ -f LICENSE ] && cp LICENSE "$(RELEASE_FOLDER)" || true
+	cp "$(TARGET_FILE)" "$(RELEASE_FILE)"
+	strip -s -R .comment -R .gnu.version "$(RELEASE_FILE)" --strip-unneeded
+
+# Empaqueta a .tar.gz
+	$(RMFILE) "$(LINUX_RELEASE)"
+	tar -czvf "$(LINUX_RELEASE)" -C "$(RELEASE_FOLDER)" .
+	@echo "Release creado: $(LINUX_RELEASE)"
+
+# Neteja la carpeta temporal
+	$(RMDIR) "$(RELEASE_FOLDER)"
+
+# ==============================================================================
+# RELEASE — Windows (.zip)
+# ==============================================================================
+_windows-release:
+	@echo off
+	@echo Creando release para Windows - Version: $(VERSION)
+
+# Compila Release
+	@cmake -S . -B $(BUILDDIR) $(CMAKE_GEN) -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release $(CMAKE_DEFS)
+	@cmake --build $(BUILDDIR) -j$(JOBS)
+
+# Crea $(DIST_DIR) i recrea la carpeta temporal
+	@powershell -Command "if (-not (Test-Path '$(DIST_DIR)')) {New-Item '$(DIST_DIR)' -ItemType Directory}"
+	@powershell -Command "if (Test-Path '$(RELEASE_FOLDER)') {Remove-Item '$(RELEASE_FOLDER)' -Recurse -Force}"
+	@powershell -Command "if (-not (Test-Path '$(RELEASE_FOLDER)')) {New-Item '$(RELEASE_FOLDER)' -ItemType Directory}"
+
+# Còpia de fitxers (LICENSE condicional)
+	@powershell -Command "Copy-Item -Path '$(BUILDDIR)/resources.pack' -Destination '$(RELEASE_FOLDER)'"
+	@powershell -Command "if (Test-Path 'LICENSE') { Copy-Item 'LICENSE' -Destination '$(RELEASE_FOLDER)' }"
+	@powershell -Command "Copy-Item 'README.md' -Destination '$(RELEASE_FOLDER)'"
+	@powershell -Command "Copy-Item 'gamecontrollerdb.txt' -Destination '$(RELEASE_FOLDER)'"
+	@powershell -Command "Copy-Item 'release\windows\dll\*.dll' -Destination '$(RELEASE_FOLDER)'"
+	@powershell -Command "Copy-Item -Path '$(TARGET_FILE).exe' -Destination '$(WIN_RELEASE_FILE_PS).exe'"
+	strip -s -R .comment -R .gnu.version "$(WIN_RELEASE_FILE).exe" --strip-unneeded
+
+# Empaqueta a .zip
+	@powershell -Command "if (Test-Path '$(WINDOWS_RELEASE)') {Remove-Item '$(WINDOWS_RELEASE)'}"
+	@powershell -Command "Compress-Archive -Path '$(RELEASE_FOLDER)/*' -DestinationPath '$(WINDOWS_RELEASE)'"
+	@echo Release creado: $(WINDOWS_RELEASE)
+
+# Neteja la carpeta temporal
+	@powershell -Command "if (Test-Path '$(RELEASE_FOLDER)') {Remove-Item '$(RELEASE_FOLDER)' -Recurse -Force}"
+
+# ==============================================================================
+# RELEASE — macOS (.dmg per Intel + Apple Silicon)
+# ==============================================================================
+_macos-release:
+	@echo "Creando release para macOS - Version: $(VERSION)"
+
+# Verificar/instal·lar create-dmg si cal
+	@which create-dmg > /dev/null || (echo "Instalando create-dmg..." && brew install create-dmg)
+
+# Compila la versió Intel (genera shaders, resources.pack i binari)
+	@cmake -S . -B $(BUILDDIR)/intel -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_OSX_ARCHITECTURES=x86_64 -DCMAKE_OSX_DEPLOYMENT_TARGET=10.15 -DMACOS_BUNDLE=ON $(CMAKE_DEFS)
+	@cmake --build $(BUILDDIR)/intel -j$(JOBS)
+
+# Neteja artefactes anteriors
+	$(RMDIR) "$(RELEASE_FOLDER)" 2>/dev/null || true
+	$(RMFILE) tmp.dmg
+	$(RMFILE) "$(DIST_DIR)"/rw.* 2>/dev/null || true
+	$(RMFILE) "$(MACOS_INTEL_RELEASE)"
+	$(RMFILE) "$(MACOS_APPLE_SILICON_RELEASE)"
+
+# Crea l'estructura del bundle .app
+	$(MKDIR) "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Frameworks"
+	$(MKDIR) "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS"
+	$(MKDIR) "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources"
+
+# Còpia de recursos i metadades del bundle
+	cp $(BUILDDIR)/intel/resources.pack "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources"
+	cp gamecontrollerdb.txt "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources"
+	cp -R release/macos/frameworks/SDL3.xcframework/macos-arm64_x86_64/SDL3.framework "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Frameworks"
+	cp release/icons/*.icns "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources"
+	cp release/macos/Info.plist "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents"
+	@[ -f LICENSE ] && cp LICENSE "$(RELEASE_FOLDER)" || true
+	cp README.md "$(RELEASE_FOLDER)"
+
+# Sobreescriu CFBundleShortVersionString i CFBundleVersion al Info.plist amb la VERSION actual
+	@echo "Actualizando Info.plist con versión $(VERSION)..."
+	@RAW_VERSION=$$(echo "$(VERSION)" | sed 's/^v//'); \
+	sed -i '' '/<key>CFBundleShortVersionString<\/key>/{n;s|<string>.*</string>|<string>'"$$RAW_VERSION"'</string>|;}' "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Info.plist"; \
+	sed -i '' '/<key>CFBundleVersion<\/key>/{n;s|<string>.*</string>|<string>'"$$RAW_VERSION"'</string>|;}' "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/Info.plist"
+
+# Còpia del binari Intel al bundle
+	cp "$(BUILDDIR)/intel/$(PROJECT)" "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS/$(PROJECT)"
+
+# Firma ad-hoc del bundle Intel
+	codesign --deep --force --sign - --timestamp=none "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app"
+
+# Empaqueta el .dmg Intel
+	@echo "Creando DMG Intel con iconos de 96x96..."
+	create-dmg \
+	  --volname "$(APP_NAME)" \
+	  --window-pos 200 120 \
+	  --window-size 720 300 \
+	  --icon-size 96 \
+	  --text-size 12 \
+	  --icon "$(APP_NAME).app" 278 102 \
+	  --icon "LICENSE" 441 102 \
+	  --icon "README.md" 604 102 \
+	  --app-drop-link 115 102 \
+	  --hide-extension "$(APP_NAME).app" \
+	  "$(MACOS_INTEL_RELEASE)" \
+	  "$(RELEASE_FOLDER)" || true
+	@echo "Release Intel creado: $(MACOS_INTEL_RELEASE)"
+
+# Compila la versió Apple Silicon i la posa al mateix bundle
+	@cmake -S . -B $(BUILDDIR)/arm -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DCMAKE_OSX_ARCHITECTURES=arm64 -DCMAKE_OSX_DEPLOYMENT_TARGET=11.0 -DMACOS_BUNDLE=ON $(CMAKE_DEFS)
+	@cmake --build $(BUILDDIR)/arm -j$(JOBS)
+	cp "$(BUILDDIR)/arm/$(PROJECT)" "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS/$(PROJECT)"
+
+# Re-firma amb el binari arm64
+	codesign --deep --force --sign - --timestamp=none "$(RELEASE_FOLDER)/$(APP_NAME).app"
+
+# Empaqueta el .dmg Apple Silicon
+	@echo "Creando DMG Apple Silicon con iconos de 96x96..."
+	create-dmg \
+	  --volname "$(APP_NAME)" \
+	  --window-pos 200 120 \
+	  --window-size 720 300 \
+	  --icon-size 96 \
+	  --text-size 12 \
+	  --icon "$(APP_NAME).app" 278 102 \
+	  --icon "LICENSE" 441 102 \
+	  --icon "README.md" 604 102 \
+	  --app-drop-link 115 102 \
+	  --hide-extension "$(APP_NAME).app" \
+	  "$(MACOS_APPLE_SILICON_RELEASE)" \
+	  "$(RELEASE_FOLDER)" || true
+	@echo "Release Apple Silicon creado: $(MACOS_APPLE_SILICON_RELEASE)"
+
+# Neteja temporals
+	$(RMDIR) "$(RELEASE_FOLDER)"
+	$(RMDIR) $(BUILDDIR)/intel
+	$(RMDIR) $(BUILDDIR)/arm
+	$(RMFILE) "$(DIST_DIR)"/rw.* 2>/dev/null || true
 
 show-version:
 	@echo "$(PROJECT) $(VERSION) ($(GIT_HASH))"
@@ -86,8 +300,14 @@ rebuild: clean all
 # Empaqueta data/ a $(BUILDDIR)/resources.pack (format AE26). Força un rebuild
 # del pack encara que res no hagi canviat dins data/. L'empaquetat també es fa
 # automàticament a cada `make`/`make debug` via el target CMake `resource_pack`.
+#
+# NO passem `-DCMAKE_BUILD_TYPE`: així respectem el tipus ja configurat al
+# `CMakeCache.txt` (Debug si vens de `make debug`, Release si vens de
+# `make release`). Si forcéssim Release ací, el següent build de debug
+# invalidaria la cache i recompilaria-ho tot. El binari `pack_resources`
+# és una utilitat petita on el build type és irrellevant.
 pack:
-	@cmake -S . -B $(BUILDDIR) $(CMAKE_GEN) -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release $(CMAKE_DEFS)
+	@cmake -S . -B $(BUILDDIR) $(CMAKE_GEN) $(CMAKE_DEFS)
 	@cmake --build $(BUILDDIR) --target pack_resources
 	@./$(BUILDDIR)/pack_resources data $(BUILDDIR)/resources.pack
 
@@ -145,7 +365,7 @@ help:
 	@echo "    make run-debug           - Compilar (Debug) i executar"
 	@echo ""
 	@echo "  Release:"
-	@echo "    make release             - Release + empaquetat (TODO pendent)"
+	@echo "    make release             - Release + empaquetat (zip/dmg/tar.gz segons SO)"
 	@echo ""
 	@echo "  Recursos:"
 	@echo "    make pack                - Empaquetar data/ a $(BUILDDIR)/resources.pack (format AE26)"

data/config/editor.yaml

@@ -0,0 +1,13 @@
+# Tema visual de l'editor de tilemap (només Debug). Carregat per
+# EditorConfig a l'arrencada; les claus absents cauen als valors compilats
+# a Defaults::Editor (veure source/utils/defaults.hpp).
+
+picker:
+  margin: 8       # px entre canvas i caixa del picker
+  spacing: 1      # px de separació entre tiles dins del picker
+
+# Colors ARGB en hex. Accepta enter (0xFF2244FF) o cadena ("#FF2244FF").
+colors:
+  border: "0xFF6A86C8"        # vora 1 px que envolta canvas i picker (blau suau)
+  picker_bg: "0xFFC8C0D8"     # fons del picker (lavanda clara)
+  picker_hover: "0xFFFFFFFF"  # vora 1 px del tile sota el cursor

data/config/input.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# AEE 2026 — Tecles d'UI (Global Inputs)
+# AEE ARCADE — Tecles d'UI (Global Inputs)
 #
 # Mapeig id → codi SDL (el que reconeix SDL_GetScancodeFromName). Les tecles
 # de moviment del jugador viuen a part (Defaults::KeysGame); ací només hi ha
@@ -35,18 +35,24 @@ keys:
   - id: toggle_render_info
     code: "F10"
     desc: "Cicle de l'overlay de debug: apagat / dalt / baix"
-  - id: pause
-    code: "F11"
-    desc: "Pausa el joc (o botó START del mando)"
   - id: menu_toggle
     code: "F12"
     desc: "Obri / tanca el menú de servei"
   - id: editor_toggle
     code: "9"
     desc: "Entra/surt del mode editor (només Debug)"
-  - id: editor_picker
+  - id: editor_tile_picker
     code: "T"
     desc: "Obri/tanca el tilepicker dins de l'editor"
+  - id: editor_entity_picker
+    code: "E"
+    desc: "Obri/tanca l'entity picker dins de l'editor"
+  - id: editor_hand
+    code: "H"
+    desc: "Activa el mode mà de l'editor (selecciona/mou/borra entitats)"
+  - id: editor_delete
+    code: "Delete"
+    desc: "Esborra l'entitat seleccionada en mode mà"
   - id: prev_room
     code: "["
     desc: "Salta a la sala anterior del levels.yaml (només Debug)"

data/config/lighting.yaml

@@ -0,0 +1,56 @@
+# Configuració global del sistema d'il·luminació.
+#
+# Cada llum emissora (player, torxa, mòmia, ...) té un únic paràmetre
+# propi: el radi en píxels. La forma de la llum dins d'aquest radi
+# (els tres anells del gradient) viu en aquest fitxer perquè és una
+# decisió de "feel" comuna a totes les entitats — així pots tocar la
+# corba aquí sense haver de modificar 10 YAMLs.
+#
+# Forma del gradient (centre → vora):
+#   0..inner_ratio   del radi → inner_intensity (zona totalment il·luminada)
+#   inner_ratio..mid_ratio    → mid_intensity   (anell mig)
+#   mid_ratio..1.0            → outer_intensity (anell exterior)
+#   fora del radi             → light_level de la sala
+#
+# Hi ha dues corbes paral·leles, una per mode, perquè la mateixa escala
+# 0..1 vol dir coses molt diferents:
+#   `gradient`          → subtractive: 1.0 = "no fosqueix" el píxel
+#                         (l'emissor "trenca" una sala fosca).
+#   `gradient_additive` → additive:    1.0 = "afegeix el color sencer"
+#                         (satura). Valors molt més baixos donen un
+#                         halo cromàtic subtil sobre una sala normal.
+gradient:
+  inner_ratio: 0.5
+  mid_ratio:   0.85
+  inner_intensity: 1.0
+  mid_intensity:   0.8
+  outer_intensity: 0.6
+
+# Corba del mode additive. Valors petits a propòsit: només volem un
+# toc de tint cromàtic prop de l'emissor — fora del nucli, la sala
+# original ha de quedar pràcticament intacta. Si pugeu massa l'inner,
+# els colors de l'emissor "inunden" la sala (additiu satura ràpid).
+gradient_additive:
+  inner_ratio: 0.5
+  mid_ratio:   0.85
+  inner_intensity: 0.15
+  mid_intensity:   0.10
+  outer_intensity: 0.05
+
+# Modulació del radi quan una entitat declara `flicker: true` al seu
+# bloc `light:`. El radi efectiu per frame és:
+#   r_eff = r_base + (r_amp1·r_base)·sin(2π·f1·t + φ1) + (r_amp2·r_base)·sin(2π·f2·t + φ2)
+# on (φ1, φ2) es deriven de la seed de l'emissor per a que cada
+# antorxa balancegi en una fase diferent (sense estat per emissor).
+# Les amplituds són **ràtios** sobre el radi base: així el feel del
+# flicker és independent del radi (una torxa de 24 px oscil·la el
+# mateix % que una de 40 px). Combinant dues sinusoides amb freqüències
+# incommensurables s'obté un patró "fluid" que el ull llegeix com a
+# foc; pujar `noise_*` aporta més inquietud, baixar-ho fa la flama
+# més serena. Aquests són els defaults globals; cada tipus d'entitat
+# (o cada spawn / sala) pot sobreescriure'ls al seu `light.flicker_params:`.
+flicker:
+  wave_amplitude_ratio: 0.05    # 5% del radi (per a radi 40 → ±2 px, feel actual)
+  wave_frequency_hz: 3.0
+  noise_amplitude_ratio: 0.025  # 2.5% (per a radi 40 → ±1 px, feel actual)
+  noise_frequency_hz: 7.0

data/config/ui.yaml

@@ -0,0 +1,164 @@
+# Tema de la UI: índexs de paleta, timings, fonts i flags visuals. Tota
+# clau absent cau al valor compilat a Defaults::UI (veure defaults.hpp).
+
+colors:
+  render_info_text: 58
+  render_info_shadow: 16
+  canvas_bg: 72
+  notification_text: 232
+  notification_bg: 64
+  exit_text: 71
+  exit_bg: 2
+  hud_bg: 9
+  hud_flash: 63
+  # Rètol de transició de sala (ROOM_INTRO i ROOM_OUTRO). Independents
+  # de notification_* perquè la fase i les notificacions són dos canals
+  # visuals distints: ací pots canviar el color del rètol sense tocar
+  # els missatges del HUD. Comparteix la família del CENTER del HUD
+  # (or sobre marró) perquè "Piràmide N / Sala N" sigui sempre daurat
+  # arreu del joc.
+  room_text: 55           # or brillant (#FFDA00, = hud_center.value)
+  room_text_outline: 10   # marró cremat (#482400, = hud_center.shadow)
+
+# Tema actiu del menú de servei. Ha de coincidir amb una clau de
+# `menu_themes`; si manca o no existeix, cada slot cau al default
+# compilat a Defaults::UI (= tema "classic"). Canviar de tema requereix
+# reiniciar el joc — la càrrega de paleta es fa només en arrencar.
+menu_theme: egyptian
+
+# Conjunts de colors del menú de servei. Cada tema defineix els 7 slots
+# (sense prefix `menu_` perquè ja som dins del bloc del tema). Si manca
+# alguna clau dins d'un tema, cau al default compilat. Per afegir un
+# tema nou, només cal una nova entrada aquí i posar-ne el nom a
+# `menu_theme`.
+menu_themes:
+  # Tema històric (defaults compilats). Cian + verd llima + magenta —
+  # paleta arcade clàssica, freda i amb molt contrast.
+  classic:
+    bg: 2               # marró-vermell fosc (#480000)
+    border: 232         # cian brillant (#00B6FF)
+    title: 237          # lavanda (#B6B6FF)
+    title_outline: 64   # navy fosc (#0000AA) — halo fred del títol
+    label: 58           # verd llima (#48FF00)
+    label_outline: 17   # verd molt fosc (#244800) — bord same-family del label
+    value: 232          # cian brillant (#00B6FF) — coincideix amb el border
+    value_outline: 64   # navy fosc (#0000AA) — halo cian
+    cursor: 71          # magenta-vermell (#FF0055)
+    cursor_outline: 1   # granat fosc (#240000) — halo càlid del cursor
+    disabled: 16        # verd fosc (#004800)
+  # Tema "egípci": família or/ambre/marró coherent amb el HUD i el
+  # rètol de transició de sala (room_text). El bg comparteix to amb
+  # `room_text_outline` i `hud_center.shadow` perquè el menú "creixi"
+  # del mateix món visual que el joc.
+  egyptian:
+    bg: 10              # marró cremat (#482400)
+    border: 55          # or brillant (#FFDA00)
+    title: 127          # groc llimona viu (#FFFF55)
+    title_outline: 19   # oliva fosc (#6D4800) — halo càlid del groc
+    label: 47           # ambre (#FFB600)
+    label_outline: 11   # marró (#6D2400) — bord càlid del label
+    value: 191          # crema clar (#FFFFAA)
+    value_outline: 19   # oliva fosc (#6D4800) — recolza el crema
+    cursor: 23          # vermilló (#FF4800)
+    cursor_outline: 9   # marró molt fosc (#240000) — halo profund del cursor
+    disabled: 19        # oliva fosc (#6D4800)
+
+timings:
+  notification_ms: 4000
+  exit_ms: 4000
+
+fonts:
+  hud:
+    name: "8bithud"
+    gif: "data/fonts/8bithud.gif"
+    fnt: "data/fonts/8bithud.fnt"
+    kerning: 1
+  placeholder:
+    name: "ari-w9500-condensed-display"
+    gif: "data/fonts/ari-w9500-condensed-display.gif"
+    fnt: "data/fonts/ari-w9500-condensed-display.fnt"
+    kerning: 1
+  # Font del rètol de transició de sala (ROOM_INTRO i ROOM_OUTRO).
+  room_text:
+    name: "CaesarDressing-Regular"
+    gif: "data/fonts/CaesarDressing-Regular.gif"
+    fnt: "data/fonts/CaesarDressing-Regular.fnt"
+    kerning: 1
+  menu_title:
+    name: "ari-w9500-display"
+    gif: "data/fonts/ari-w9500-display.gif"
+    fnt: "data/fonts/ari-w9500-display.fnt"
+    kerning: 0
+  menu_items:
+    name: "ari-w9500-condensed-display"
+    gif: "data/fonts/ari-w9500-condensed-display.gif"
+    fnt: "data/fonts/ari-w9500-condensed-display.fnt"
+    kerning: 0
+  # Copyright de la TITLE: pixel-art estricte (Tiny5-Regular size 5,
+  # caixa 3×6 px) generat amb font-gen. Diferenciada de la `placeholder`
+  # que pinta el "press start" — així la jerarquia tipogràfica del peu
+  # queda neta.
+  copyright:
+    name: "Tiny5-Regular"
+    gif: "data/fonts/Tiny5-Regular.gif"
+    fnt: "data/fonts/Tiny5-Regular.fnt"
+    kerning: 1
+
+hud:
+  bg_enabled: false
+  entry_ms: 800   # durada de l'animació d'entrada dels tres blocs
+  flash_ms: 250   # durada del flash quan un jugador rep un hit
+  shake_ms: 300   # durada del shake que acompanya el flash
+  # Parpadeig dels prompts inactius ("Polsa start..." / "Espera..."). Un
+  # únic temporitzador global al Hud sincronitza P1 i P2 i no es reinicia
+  # quan el text canvia entre CAN_JOIN i WAIT. cycle<=0 o ratio>=1 →
+  # sempre visible (disable trivial).
+  blink_cycle_ms: 1000       # durada del cicle complet
+  blink_visible_ratio: 0.8   # proporció del cicle visible (0..1)
+
+# Famílies de color del HUD per bloc. Cada bloc té `label` (to apagat
+# per etiquetes), `value` (to viu per a la xifra) i `shadow` (to fosc
+# del mateix matís — efecte embossing 1 px a baix-dreta). Si manca un
+# camp, cau al default compilat a `Defaults::UI`. El `colors.hud_flash`
+# és comú a totes tres famílies.
+hud_p1:
+  label: 7     # vermell pur
+  value: 183   # crema-préssec
+  shadow: 2    # vermell fosc
+hud_center:
+  label: 29    # ambre cremat
+  value: 55    # or brillant
+  shadow: 10   # marró cremat
+hud_p2:
+  label: 248   # cian pur
+  value: 253   # blau pàl·lid
+  shadow: 64   # blau marí
+
+# Geometria del popup superior (Notifier). En píxels del canvas, llevat de
+# slide_ms (durada en ms de l'animació d'entrada i d'eixida; constant
+# independentment de la mida de la caixa). El padding vertical és asimètric a
+# propòsit: padding_top > padding_bottom puja una mica el text dins la caixa.
+# Corbes disponibles: linear, outQuad, inQuad, inOutQuad, outCubic, inCubic.
+notifier:
+  padding_h: 6
+  padding_top: 4
+  padding_bottom: 3
+  line_gap: 1
+  margin_top: 3
+  border_px: 1
+  slide_ms: 300
+  slide_in_curve: outCubic
+  slide_out_curve: inCubic
+
+# Sons del menú de servei. Els fitxers viuen a data/audio/sounds/. SELECT
+# acompanya navegació (amunt/avall) i back; ACCEPT acompanya modificació
+# d'opció (esquerra/dreta/retorn) o entrada a un submenú.
+sounds:
+  menu_select: "menu_select.wav"
+  menu_accept: "menu_accept.wav"
+  # Disparat quan un jugador prem START a la TITLE (primera pulsació o
+  # la del segon jugador dins de la finestra de STARTING).
+  player_start: "player_start.wav"
+  # Soroll/scratch sincronitzat amb la fase SCAN de LogoScene (scanline
+  # reveal). Es dispara al constructor de l'escena.
+  logo_glitch: "glitch.wav"

data/entities/column/column.yaml

@@ -0,0 +1,22 @@
+name: column
+type: decoration
+editable: true
+# Sub-picker de frames a l'editor: 6 variants (atlas 2×3 de sub-sprites 16×32).
+editable_variants: true
+sprite:
+  path: column.gif
+  size: [16, 32]
+# Ancoratge "feet": el tile [col, row] del spawn és la base de la columna.
+# El sprite de 16×32 sobresurt 16 px cap amunt sense afectar col·lisió ni
+# z-order (la caixa lògica és el tile inferior).
+anchor: feet
+tile_size: [1, 1]
+collision:
+  size: [16, 16]
+  # Mur infranquejable al salt: el jugador no pot passar pel damunt.
+  height: 999
+flags:
+  collides: true
+  interactable: false
+animations:
+  default: { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: false }

data/entities/door/door.yaml

@@ -1,5 +1,6 @@
 name: door
 type: interactable
+editable: true
 sprite:
   path: door.gif
   size: [48, 32]
@@ -20,9 +21,9 @@ flags:
   collides: true
   interactable: true
 animations:
-  closed:  { frames: [1], fps: 1, loop: true }
-  opening: { frames: [0], fps: 6, loop: false }
-  open:    { frames: [0], fps: 1, loop: true }
+  closed:  { frames: [1], frame_ms: 1000, loop: true }
+  opening: { frames: [0], frame_ms: 167,  loop: false }
+  open:    { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: true }
 behaviour:
   states: [CLOSED, OPENING, OPEN]
   initial_state: CLOSED

data/entities/dust/dust.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@ flags:
 # apropiada via `setVariant` abans del primer tick.
 #   jump: frames 0..6 (7 frames) → reproduït al despegue.
 #   land: frames 7..12 (6 frames) → reproduït a l'aterratge.
-# fps: 10 = 100 ms per frame.
+# frame_ms: 67 ≈ 15 fps (1000 / 67 ≈ 14.9 fps).
 animations:
-  jump: { frames: [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6], fps: 15, loop: false }
-  land: { frames: [7, 8, 9, 10, 11, 12], fps: 15, loop: false }
+  jump: { frames: [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6], frame_ms: 67, loop: false }
+  land: { frames: [7, 8, 9, 10, 11, 12], frame_ms: 67, loop: false }

data/entities/floor_trap/floor_trap.yaml

@@ -13,8 +13,8 @@ flags:
   collides: false
   interactable: false
 animations:
-  inactive: { frames: [0], fps: 1, loop: true }
-  active:   { frames: [0], fps: 6, loop: true }
+  inactive: { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: true }
+  active:   { frames: [0], frame_ms: 167,  loop: true }
 cycle:
   active_duration: 0.3
   inactive_duration: 2.0

data/entities/hole/hole.yaml

@@ -0,0 +1,27 @@
+name: hole
+type: static_hazard
+editable: true
+sprite:
+  path: hole.gif
+  size: [16, 16]
+tile_size: [1, 1]
+collision:
+  # Forat: ocupa el tile sencer (16×16). `height: 0` deixa que un salt
+  # AIRBORNE el creui sense disparar el contacte (el filtre d'altura de
+  # `checkPlayerCollisions` el descarta quan `jump_z_ > height`). El
+  # bucle de contacte admet l'entitat per `flags.triggers_on_overlap`,
+  # encara que `flags.collides` sigui false.
+  size: [16, 16]
+  height: 0
+flags:
+  collides: false
+  interactable: false
+  # Avui el loader no llig el bloc `flags:` (és declaratiu); el flag
+  # real es fixa al constructor C++ de `Hole`. Mantenim el camp per
+  # coherència amb la resta de plantilles i per quan es cablege la
+  # lectura genèrica de flags.
+  triggers_on_overlap: true
+animations:
+  idle: { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: true }
+stats:
+  damage: 0

data/entities/mummy/mummy.yaml

@@ -1,5 +1,6 @@
 name: mummy
 type: dynamic_hazard
+editable: true
 sprite:
   path: mummy.gif
   size: [16, 32]
@@ -18,7 +19,7 @@ collision:
   # jugador amb jump_z > height no col·lisiona amb la momia (la salta
   # per damunt). Amb impulse=240 + gravity=600 el pic ronda els 48 px,
   # així que 24 deixa marge per esquivar amb un salt no perfecte.
-  height: 24
+  height: 12
 flags:
   collides: true
   interactable: false
@@ -31,14 +32,28 @@ flags:
 # no decideix flip per direcció (només selecciona quina animació mostrar).
 # La momia no té variants `stand_*` perquè mai no para.
 animations:
-  walk_south: { frames: [0, 1, 2, 3],   fps: 8, loop: true }
-  walk_north: { frames: [4, 5, 6, 7],   fps: 8, loop: true }
-  walk_east:  { frames: [8, 9, 10, 11], fps: 8, loop: true }
-  walk_west:  { frames: [8, 9, 10, 11], fps: 8, loop: true, flip_h: true }
+  walk_south: { frames: [0, 1, 2, 3],   frame_ms: 125, loop: true }
+  walk_north: { frames: [4, 5, 6, 7],   frame_ms: 125, loop: true }
+  walk_east:  { frames: [8, 9, 10, 11], frame_ms: 125, loop: true }
+  walk_west:  { frames: [8, 9, 10, 11], frame_ms: 125, loop: true, flip_h: true }
+  # Alçament: els 15 primers frames passen ràpid (125 ms cadascun) i el
+  # darrer aguanta 1 s perquè el jugador pugui veure la mòmia ja alçada
+  # abans que comenci a deambular. `frame_ms` accepta una llista per-frame
+  # que mapeja 1:1 contra `frames`.
+  raise:
+    frames:   [12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27]
+    frame_ms: [125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 125, 1000]
+    loop: false
 ai:
   type: corridor_wanderer
   direction_choice: random
   initial_direction: east
+
+# Estat SPAWN: la mòmia s'instancia al pixel_rect_ inicial quan
+# GameScene crida `spawnPendingActors()` (subfase text-exit de
+# ROOM_INTRO, fase 4) amb l'animació `raise` activa. La duració del
+# SPAWN la marca la pròpia animació (no-loop): al `completed()`,
+# transita a ROAMING i comença a deambular.
 stats:
   speed: 30
   damage: 1
@@ -57,3 +72,13 @@ hurt:
   duration_ms: 600
   speed: 60
   whippable: true
+  # So opcional: basename del fitxer dins `data/audio/sounds/`. Es dispara
+  # un sol cop per fuetada quan la mòmia entra a HURT. Si manca, no sona.
+  sound: mummy_hurt.wav
+
+# Halo tènue al voltant de la mòmia. Radi més curt que el del jugador
+# perquè el rastre lumínic delati la seva posició sense "il·luminar
+# la sala" — vol ser una pista visual a la foscor.
+light:
+  radius: 24
+  flicker: true

data/entities/player/morcus.yaml

@@ -30,20 +30,20 @@ animations:
   stun_east:   { frames: [18] }
   stun_west:   { frames: [18],                                 flip_h: true }
 
-  walk_south:   { frames: [0, 1, 2, 3],     frame_ms: 100 }
-  walk_north:   { frames: [4, 5, 6, 7],     frame_ms: 100 }
-  walk_east:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100 }
-  walk_west:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
+  walk_south:   { frames: [1, 2, 3, 0],     frame_ms: 100 }
+  walk_north:   { frames: [5, 6, 7, 4],     frame_ms: 100 }
+  walk_east:    { frames: [9, 10, 11, 8],   frame_ms: 100 }
+  walk_west:    { frames: [9, 10, 11, 8],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
 
   hurt_south:   { frames: [0, 1, 2, 3],     frame_ms: 100 }
   hurt_north:   { frames: [4, 5, 6, 7],     frame_ms: 100 }
   hurt_east:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100 }
   hurt_west:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
 
-  attack_south: { frames: [20, 21, 22, 23], frame_ms: 50 }
-  attack_north: { frames: [24, 25, 26, 27], frame_ms: 50 }
-  attack_east:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 50 }
-  attack_west:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 50,      flip_h: true }
+  attack_south: { frames: [20, 21, 22, 23], frame_ms: 80 }
+  attack_north: { frames: [24, 25, 26, 27], frame_ms: 80 }
+  attack_east:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 80 }
+  attack_west:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 80,      flip_h: true }
 
   recover_south: { frames: [23] }
   recover_north: { frames: [27] }
@@ -73,6 +73,13 @@ animations:
     frame_ms: [60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280]
     loop: false
 
+  # Mort per caiguda a un agujero (DeathCause::HOLE). `loop: false` perquè
+  # `animationIsCompleted()` dispari el respawn timer determinísticament.
+  death_hole:
+    frames: [15]
+    frame_ms: 60
+    loop: false
+
 # Inèrcia de frenada en soltar la direcció. `threshold_ms` filtra
 # tocs curts (passets d'un tile sense rellisquera).
 inertia:
@@ -90,13 +97,10 @@ turn:
     south_to_north: west
 
 # Salt vertical (px de z, no toca la posició al món).
-# `shadow_y_offset`: puja la sombra per compensar la franja
-# transparent sota els peus del sprite.
 jump:
   impulse: 200
   gravity: 600
   landing_stun_ms: 400
-  shadow_y_offset: 3
   sound: jump.wav
   land_sound: land.wav
 
@@ -112,7 +116,7 @@ hurt:
 # recuperació en què la hitbox ja no fa dany.
 whip:
   range_tiles: 3
-  swing_ms: 200
+  swing_ms: 320
   cooldown_ms: 200
   damage: 1
   sound: whip.wav
@@ -124,3 +128,23 @@ whip:
 death:
   respawn_delay_ms: 500
   lives: 3
+
+# Immunitat post-spawn: durant `duration_ms` ms, els hazards no
+# poden ferir ni matar el jugador (els forats sí que el maten — la
+# caiguda no és dany convencional). Visualment es manifesta amb un
+# parpadeig que alterna la paleta normal del sprite amb la paleta
+# `palette` (basename de `data/entities/player/<name>.pal`) cada
+# `blink_period_ms` ms. Si `duration_ms` és 0 (o el bloc manca), la
+# mecànica queda desactivada i el comportament és l'antic.
+immunity:
+  duration_ms: 3000
+  blink_period_ms: 100
+  palette: morcus_wash
+
+# Llum emesa pel jugador. `radius` és el radi del cercle de llum
+# en píxels del canvas; el gradient (3 anells: 1.0 / 0.9 / 0.8) viu
+# a data/config/lighting.yaml i és compartit per tots els emissors.
+# Omet el bloc per desactivar la llum d'aquest personatge.
+light:
+  radius: 64
+  flicker: true

data/entities/player/morcus_gold.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+150 133 88 255
+253 233 185 255
+237 215 165 255
+214 193 145 255
+255 252 208 255
+252 234 189 255
+239 222 176 255
+175 190 128 255
+173 175 115 255
+159 159 104 255
+246 211 157 255
+229 192 139 255
+213 177 127 255
+243 226 184 255
+0 0 0 255

data/entities/player/morcus_ice.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+102 118 132 255
+226 238 247 255
+206 216 222 255
+179 190 198 255
+245 255 255 255
+223 239 253 255
+208 224 238 255
+124 190 178 255
+125 170 162 255
+109 151 150 255
+221 210 210 255
+200 187 189 255
+181 169 175 255
+213 229 247 255
+0 0 0 255

data/entities/player/morcus_wash.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+190 190 190 255
+255 255 255 255
+255 248 239 255
+239 233 226 255
+255 255 255 255
+255 255 255 255
+254 254 254 255
+184 244 213 255
+193 229 202 255
+184 216 198 255
+255 242 225 255
+255 228 213 255
+251 216 207 255
+255 255 255 255
+0 0 0 255

data/entities/player/sam.yaml

@@ -30,20 +30,20 @@ animations:
   stun_east:   { frames: [18] }
   stun_west:   { frames: [18],                                 flip_h: true }
 
-  walk_south:   { frames: [0, 1, 2, 3],     frame_ms: 100 }
-  walk_north:   { frames: [4, 5, 6, 7],     frame_ms: 100 }
-  walk_east:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100 }
-  walk_west:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
+  walk_south:   { frames: [1, 2, 3, 0],     frame_ms: 100 }
+  walk_north:   { frames: [5, 6, 7, 4],     frame_ms: 100 }
+  walk_east:    { frames: [9, 10, 11, 8],   frame_ms: 100 }
+  walk_west:    { frames: [9, 10, 11, 8],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
 
   hurt_south:   { frames: [0, 1, 2, 3],     frame_ms: 100 }
   hurt_north:   { frames: [4, 5, 6, 7],     frame_ms: 100 }
   hurt_east:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100 }
   hurt_west:    { frames: [8, 9, 10, 11],   frame_ms: 100,     flip_h: true }
 
-  attack_south: { frames: [20, 21, 22, 23], frame_ms: 50 }
-  attack_north: { frames: [24, 25, 26, 27], frame_ms: 50 }
-  attack_east:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 50 }
-  attack_west:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 50,      flip_h: true }
+  attack_south: { frames: [20, 21, 22, 23], frame_ms: 80 }
+  attack_north: { frames: [24, 25, 26, 27], frame_ms: 80 }
+  attack_east:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 80 }
+  attack_west:  { frames: [28, 29, 30, 31], frame_ms: 80,      flip_h: true }
 
   recover_south: { frames: [23] }
   recover_north: { frames: [27] }
@@ -73,6 +73,13 @@ animations:
     frame_ms: [60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280]
     loop: false
 
+  # Mort per caiguda a un agujero (DeathCause::HOLE). `loop: false` perquè
+  # `animationIsCompleted()` dispari el respawn timer determinísticament.
+  death_hole:
+    frames: [15]
+    frame_ms: 60
+    loop: false
+
 # Inèrcia de frenada en soltar la direcció. `threshold_ms` filtra
 # tocs curts (passets d'un tile sense rellisquera).
 inertia:
@@ -90,13 +97,10 @@ turn:
     south_to_north: west
 
 # Salt vertical (px de z, no toca la posició al món).
-# `shadow_y_offset`: puja la sombra per compensar la franja
-# transparent sota els peus del sprite.
 jump:
   impulse: 200
   gravity: 600
   landing_stun_ms: 400
-  shadow_y_offset: 3
   sound: jump.wav
   land_sound: land.wav
 
@@ -112,7 +116,7 @@ hurt:
 # recuperació en què la hitbox ja no fa dany.
 whip:
   range_tiles: 3
-  swing_ms: 200
+  swing_ms: 320
   cooldown_ms: 200
   damage: 1
   sound: whip.wav
@@ -124,3 +128,23 @@ whip:
 death:
   respawn_delay_ms: 500
   lives: 3
+
+# Immunitat post-spawn: durant `duration_ms` ms, els hazards no
+# poden ferir ni matar el jugador (els forats sí que el maten — la
+# caiguda no és dany convencional). Visualment es manifesta amb un
+# parpadeig que alterna la paleta normal del sprite amb la paleta
+# `palette` (basename de `data/entities/player/<name>.pal`) cada
+# `blink_period_ms` ms. Si `duration_ms` és 0 (o el bloc manca), la
+# mecànica queda desactivada i el comportament és l'antic.
+immunity:
+  duration_ms: 3000
+  blink_period_ms: 100
+  palette: sam_wash
+
+# Llum emesa pel jugador. `radius` és el radi del cercle de llum
+# en píxels del canvas; el gradient (3 anells: 1.0 / 0.9 / 0.8) viu
+# a data/config/lighting.yaml i és compartit per tots els emissors.
+# Omet el bloc per desactivar la llum d'aquest personatge.
+light:
+  radius: 64
+  flicker: true

data/entities/player/sam_gold.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+150 133 88 255
+202 176 123 255
+191 165 112 255
+181 156 103 255
+217 158 115 255
+194 142 101 255
+188 143 98 255
+214 193 145 255
+196 176 128 255
+181 161 115 255
+246 211 157 255
+229 192 139 255
+213 177 127 255
+243 226 184 255
+0 0 0 255

data/entities/player/sam_ice.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+102 118 132 255
+166 169 171 255
+152 156 158 255
+140 144 147 255
+191 144 160 255
+161 125 146 255
+152 127 142 255
+179 190 198 255
+157 168 179 255
+139 151 164 255
+221 210 210 255
+200 187 189 255
+181 169 175 255
+213 229 247 255
+0 0 0 255

data/entities/player/sam_wash.pal

@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+0 0 0 255
+190 190 190 255
+235 220 205 255
+226 212 197 255
+219 205 191 255
+255 194 197 255
+248 184 193 255
+238 188 189 255
+239 233 226 255
+226 220 216 255
+214 210 208 255
+255 242 225 255
+255 228 213 255
+251 216 207 255
+255 255 255 255
+0 0 0 255

data/entities/rolling_rock/rolling_rock.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ flags:
   collides: true
   interactable: false
 animations:
-  roll: { frames: [0], fps: 10, loop: true }
+  roll: { frames: [0], frame_ms: 100, loop: true }
 ai:
   type: straight_line
   initial_direction: right

data/entities/sarcophagus/sarcophagus.yaml

@@ -1,5 +1,6 @@
 name: sarcophagus
 type: interactable
+editable: true
 sprite:
   path: sarcophagus.gif
   size: [48, 32]
@@ -18,12 +19,30 @@ flags:
   collides: true
   interactable: true
 animations:
-  closed:  { frames: [0], fps: 1, loop: true }
-  opening: { frames: [0], fps: 6, loop: false }
-  open:    { frames: [0], fps: 1, loop: true }
+  closed:  { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: true }
+  opening: { frames: [1, 2], frame_ms: 167, loop: false }
+  open:    { frames: [3], frame_ms: 1000, loop: true }
 behaviour:
   states: [CLOSED, OPENING, OPEN]
   initial_state: CLOSED
   on_perimeter_complete: OPENING
   on_opening_end: OPEN
   emits_event_on_open: sarcophagus_opened
+# Sons opcionals. `opening` es dispara un sol cop en la transició
+# CLOSED → OPENING (quan el jugador completa el perímetre). Si la clau
+# manca, no sona res. El basename val tant de clau al Resource::Cache
+# com de path (`Defaults::Paths::AUDIO_SOUNDS_DIR + key`).
+#
+# `opening_pitch_spread`: variació uniforme del ratio de reproducció
+# centrada a 1.0. Amb 0.05 cada obertura sona entre 0.95× i 1.05× la
+# velocitat normal (puja/baixa també el to, efecte arcade clàssic).
+# 0 ⇒ sempre 1.0 (sense variació).
+sound:
+  opening: open_sarc.wav
+  opening_pitch_spread: 0.5
+# Recompensa que rep el jugador que pinta el tile que tanca el perímetre
+# (el GameScene la reparteix consumint `sarcophagus_opened`). Si es lleva
+# aquest bloc o un dels camps, el camp absent val 0 i no s'aplica.
+reward:
+  points: 100
+  treasures: 1

data/entities/stone/stone.yaml

@@ -0,0 +1,22 @@
+name: stone
+type: decoration
+editable: true
+# Sub-picker de frames a l'editor: ofereix una graella amb les 24 variants
+# del atlas (6×4 sub-sprites 16×16) per escollir quina representa cada
+# instància col·locada.
+editable_variants: true
+sprite:
+  path: stone.gif
+  size: [16, 16]
+tile_size: [1, 1]
+collision:
+  size: [16, 16]
+  # Mur infranquejable al salt: el jugador no la pot saltar per damunt.
+  height: 999
+flags:
+  collides: true
+  interactable: false
+# Animació "default" amb un sol frame: el spawn YAML pot sobreescriure-la
+# via `frame: N` per fixar la variant escollida al editor.
+animations:
+  default: { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: false }

data/entities/torch/torch.yaml

@@ -1,5 +1,6 @@
 name: torch
 type: decoration
+editable: true
 sprite:
   path: torch.gif
   size: [16, 16]
@@ -14,4 +15,19 @@ flags:
 # El torch.gif és un strip vertical 16x64 amb 4 frames apilats.
 # El render clipa cada frame per `anim.currentFrame()` × 16 píxels en Y.
 animations:
-  idle: { frames: [0, 1, 2, 3], fps: 8, loop: true }
+  idle: { frames: [0, 1, 2, 3], frame_ms: 125, loop: true }
+
+# Cercle de llum centrat a l'antorxa. El radi és en píxels del canvas;
+# el gradient global (data/config/lighting.yaml) hi posa la forma (3
+# anells). Amb `flicker: true` el radi efectiu oscil·la per frame
+# (suma de dues sinusoides amb fase derivada de la posició) per a
+# que el cercle "respiri" com una flama; els paràmetres del flicker
+# també viuen al config global. `offset: [x, y]` desplaça el centre
+# del cercle: la flama del sprite no està al centre del bounding box
+# sinó cap a dalt, així que pujem la llum 4 px (Y creix cap avall)
+# per a que el halo "neixi" de la flama, no del peu. Omet el bloc
+# per fer una antorxa "apagada".
+light:
+  radius: 40
+  flicker: true
+  offset: [0, -4]

data/entities/wall_trap/wall_trap.yaml

@@ -13,8 +13,8 @@ flags:
   collides: false
   interactable: false
 animations:
-  inactive: { frames: [0], fps: 1, loop: true }
-  active:   { frames: [0], fps: 6, loop: true }
+  inactive: { frames: [0], frame_ms: 1000, loop: true }
+  active:   { frames: [0], frame_ms: 167,  loop: true }
 cycle:
   active_duration: 0.5
   inactive_duration: 1.5

data/entities/whip_attack/whip_attack.yaml

@@ -25,7 +25,7 @@ sprites:
 # Animació compartida entre les 4 direccions: la seqüència de frames i les
 # durades són idèntiques; només canvia quina surface/mida es clipa.
 #   - `frames`        : índex de tile dins l'spritesheet (graella deduïda).
-#   - `frame_ms`      : durada uniforme per frame; 50 ms × 4 ≈ 200 ms swing.
+#   - `frame_ms`      : durada uniforme per frame; 80 ms × 4 = 320 ms swing.
 #   - `loop: false`   : el látigo viu una animació i mor (`markDead`).
 #   - `active_frames` : valors dins de `frames` durant els quals la
 #                       hitbox aplica dany. Wind-up (0) i recovery (3) no
@@ -33,6 +33,6 @@ sprites:
 animations:
   swing:
     frames: [0, 1, 2, 3]
-    frame_ms: 50
+    frame_ms: 80
     loop: false
     active_frames: [1, 2]

data/fonts/Tiny5-Regular.fnt

@@ -0,0 +1,133 @@
+# Font: Tiny5-Regular — generado desde Tiny5-Regular.ttf size 8
+# Generado con font_gen.py
+
+box_width 6
+box_height 9
+columns 15
+
+# codepoint_decimal  ancho_visual
+32 2  # U+0020
+33 1  # !
+34 3  # "
+35 5  # #
+36 3  # $
+37 4  # %
+38 4  # &
+39 1  # '
+40 2  # (
+41 2  # )
+42 3  # *
+43 3  # +
+44 2  # ,
+45 3  # -
+46 1  # .
+47 2  # /
+48 3  # 0
+49 2  # 1
+50 3  # 2
+51 3  # 3
+52 3  # 4
+53 3  # 5
+54 3  # 6
+55 3  # 7
+56 3  # 8
+57 3  # 9
+58 1  # :
+59 2  # ;
+60 3  # <
+61 3  # =
+62 3  # >
+63 3  # ?
+64 4  # @
+65 4  # A
+66 4  # B
+67 4  # C
+68 4  # D
+69 4  # E
+70 4  # F
+71 4  # G
+72 4  # H
+73 1  # I
+74 3  # J
+75 4  # K
+76 3  # L
+77 5  # M
+78 4  # N
+79 4  # O
+80 4  # P
+81 4  # Q
+82 4  # R
+83 4  # S
+84 3  # T
+85 4  # U
+86 3  # V
+87 5  # W
+88 3  # X
+89 3  # Y
+90 3  # Z
+91 2  # [
+92 2  # \
+93 2  # ]
+94 3  # ^
+95 3  # _
+96 2  # `
+97 3  # a
+98 3  # b
+99 3  # c
+100 3  # d
+101 3  # e
+102 2  # f
+103 3  # g
+104 3  # h
+105 1  # i
+106 1  # j
+107 3  # k
+108 1  # l
+109 5  # m
+110 3  # n
+111 3  # o
+112 3  # p
+113 3  # q
+114 2  # r
+115 3  # s
+116 2  # t
+117 3  # u
+118 3  # v
+119 5  # w
+120 3  # x
+121 3  # y
+122 3  # z
+123 3  # {
+124 1  # |
+125 3  # }
+126 2  # ~
+192 4  # À
+193 4  # Á
+200 4  # È
+201 4  # É
+204 2  # Ì
+205 2  # Í
+210 4  # Ò
+211 4  # Ó
+217 4  # Ù
+218 4  # Ú
+209 4  # Ñ
+199 4  # Ç
+224 3  # à
+225 3  # á
+232 3  # è
+233 3  # é
+236 2  # ì
+237 2  # í
+242 3  # ò
+243 3  # ó
+249 3  # ù
+250 3  # ú
+241 3  # ñ
+231 3  # ç
+161 1  # ¡
+191 3  # ¿
+171 5  # «
+187 5  # »
+183 1  # ·
+169 3  # ©

data/fonts/ari-w9500-condensed-display.fnt

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Font: ari-w9500-condensed-display — generado desde ari-w9500-condensed-display.ttf size 11
-# Generado con tools/font_gen/font_gen.py
+# Generado con font_gen.py
 
 box_width 12
-box_height 11
+box_height 13
 columns 15
 
 # codepoint_decimal  ancho_visual
@@ -117,7 +117,7 @@ columns 15
 225 7  # á
 232 7  # è
 233 7  # é
-236 4  # ì
+236 3  # ì
 237 3  # í
 242 7  # ò
 243 7  # ó
@@ -127,6 +127,7 @@ columns 15
 231 7  # ç
 161 3  # ¡
 191 7  # ¿
-171 10  # «
-187 10  # »
+171 7  # «
+187 7  # »
 183 3  # ·
+169 10  # ©

data/fonts/ari-w9500-display.fnt

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Font: ari-w9500-display — generado desde ari-w9500-display.ttf size 11
-# Generado con tools/font_gen/font_gen.py
+# Generado con font_gen.py
 
 box_width 12
-box_height 11
+box_height 13
 columns 15
 
 # codepoint_decimal  ancho_visual
@@ -117,7 +117,7 @@ columns 15
 225 8  # á
 232 8  # è
 233 8  # é
-236 4  # ì
+236 3  # ì
 237 3  # í
 242 8  # ò
 243 8  # ó
@@ -127,6 +127,7 @@ columns 15
 231 8  # ç
 161 3  # ¡
 191 8  # ¿
-171 10  # «
-187 10  # »
+171 7  # «
+187 7  # »
 183 3  # ·
+169 10  # ©

data/locale/ca.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# AEE 2026 — Català
+# AEE ARCADE — Català
 # lang: ca
 
 notification:
@@ -14,7 +14,7 @@ input:
   shader_off: "Shaders desactivats"
   vsync_on: "VSync activat"
   vsync_off: "VSync desactivat"
-  screenshot: "Captura"
+  screenshot: "Imatge {} guardada a {}"
   shader: "Shader"
   preset: "Preset"
   scaling_disabled: "Escalat sense"
@@ -23,10 +23,12 @@ input:
   scaling_overscan: "Escalat overscan"
   scaling_integer: "Escalat enter"
   press_again_exit: "Prem una altra volta per eixir"
-  paused: "Pausa"
   editor_on: "Editor ON"
   editor_off: "Editor OFF"
   editor_save_error: "Editor: error guardant el mapa"
+  editor_keep_door: "Editor: cal almenys una porta"
+  editor_keep_sarc: "Editor: cal almenys un sarcòfag"
+  editor_invalid_level: "Editor: nivell incomplet (porta i sarcs)"
 
 hud:
   p1: "P1"
@@ -35,6 +37,17 @@ hud:
   treasures: "Tres"
   pyramid: "Piramide"
   room: "Sala"
+  # Prompts mostrats al bloc d'un slot inactiu (en lloc dels zeros)
+  # quan un jugador encara no ha pulsat START o ha esgotat vides.
+  # Dues línies per fer-los caber al bloc lateral (~106 px).
+  join_prompt_can_join_l1: "Polsa start"
+  join_prompt_can_join_l2: "per jugar"
+  join_prompt_wait_l1: "Espera"
+  join_prompt_wait_l2: "per jugar"
+
+# Textos de l'escena TITLE.
+title:
+  press_start: "Polsa START per a començar"
 
 # Textos de la transició d'entrada/sortida de sala (FSM de GameScene).
 # Tant l'INTRO com l'OUTRO es renderitzen com a dues línies separades
@@ -46,6 +59,12 @@ game:
   room_intro_room: "Sala {r}"
   room_complete_line1: "Fase"
   room_complete_line2: "Completada"
+  # Rètol del game over (sub-FSM de la GameScene). El countdown es
+  # pinta com a segona línia (un enter) durant la fase 1 de
+  # CONTINUE_PROMPT — només cal traduir el rètol superior.
+  continue_prompt: "Continuar?"
+  game_over_line1: "Fi del"
+  game_over_line2: "Joc"
 
 menu:
   titles:
@@ -55,6 +74,7 @@ menu:
     controls: "Controls"
     keyboard: "Teclat"
     gamepad: "Comandament"
+    tweaks: "Jugabilitat"
     system: "Sistema"
   labels:
     player_1: "Jugador 1"
@@ -66,6 +86,7 @@ menu:
     controls_submenu: "Controls"
     keyboard_submenu: "Teclat"
     gamepad_submenu: "Comandament"
+    tweaks_submenu: "Jugabilitat"
     system_submenu: "Sistema"
     move_up: "Amunt"
     move_down: "Avall"
@@ -73,6 +94,7 @@ menu:
     move_right: "Dreta"
     jump: "Saltar"
     attack: "Atacar"
+    start: "Start"
     service: "Opcions"
     gamepad_p1: "Comandament P1"
     gamepad_p2: "Comandament P2"
@@ -93,6 +115,9 @@ menu:
     music_volume: "Volum música"
     sounds: "Sons"
     sounds_volume: "Volum sons"
+    whip_pierces_walls: "Látec travessa sarcs"
+    friendly_fire: "Foc amic"
+    players_collide: "Col·lisió entre jugadors"
     restart: "Reiniciar"
     exit_game: "Eixir del joc"
   values:

data/locale/en.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# AEE 2026 — English
+# AEE ARCADE — English
 # lang: en
 
 notification:
@@ -14,7 +14,7 @@ input:
   shader_off: "Shaders off"
   vsync_on: "VSync on"
   vsync_off: "VSync off"
-  screenshot: "Screenshot"
+  screenshot: "Image {} saved at {}"
   shader: "Shader"
   preset: "Preset"
   scaling_disabled: "Scaling off"
@@ -23,10 +23,12 @@ input:
   scaling_overscan: "Scaling overscan"
   scaling_integer: "Scaling integer"
   press_again_exit: "Press again to exit"
-  paused: "Paused"
   editor_on: "Editor ON"
   editor_off: "Editor OFF"
   editor_save_error: "Editor: map save failed"
+  editor_keep_door: "Editor: at least one door required"
+  editor_keep_sarc: "Editor: at least one sarcophagus required"
+  editor_invalid_level: "Editor: level incomplete (door and sarcs)"
 
 hud:
   p1: "P1"
@@ -35,6 +37,17 @@ hud:
   treasures: "Tre"
   pyramid: "Pyramid"
   room: "Room"
+  # Prompts shown in an inactive slot's block (instead of zeros) while
+  # a player hasn't pressed START yet or has run out of lives. Two
+  # short lines so they fit in the side block (~106 px wide).
+  join_prompt_can_join_l1: "Press start"
+  join_prompt_can_join_l2: "to play"
+  join_prompt_wait_l1: "Please"
+  join_prompt_wait_l2: "wait"
+
+# Texts of the TITLE scene.
+title:
+  press_start: "Press START to begin"
 
 # Room transition texts (GameScene FSM intro/outro). Both INTRO and
 # OUTRO render as two independent lines with their own animation.
@@ -45,6 +58,12 @@ game:
   room_intro_room: "Room {r}"
   room_complete_line1: "Stage"
   room_complete_line2: "Complete"
+  # Game over labels (sub-FSM in GameScene). The countdown is drawn as
+  # a numeric second line during CONTINUE_PROMPT phase 1, so only the
+  # top label needs translation.
+  continue_prompt: "Continue?"
+  game_over_line1: "Game"
+  game_over_line2: "Over"
 
 menu:
   titles:
@@ -54,6 +73,7 @@ menu:
     controls: "Controls"
     keyboard: "Keyboard"
     gamepad: "Gamepad"
+    tweaks: "Gameplay"
     system: "System"
   labels:
     player_1: "Player 1"
@@ -65,6 +85,7 @@ menu:
     controls_submenu: "Controls"
     keyboard_submenu: "Keyboard"
     gamepad_submenu: "Gamepad"
+    tweaks_submenu: "Gameplay"
     system_submenu: "System"
     move_up: "Up"
     move_down: "Down"
@@ -72,6 +93,7 @@ menu:
     move_right: "Right"
     jump: "Jump"
     attack: "Attack"
+    start: "Start"
     service: "Options"
     gamepad_p1: "Gamepad P1"
     gamepad_p2: "Gamepad P2"
@@ -92,6 +114,9 @@ menu:
     music_volume: "Music volume"
     sounds: "Sounds"
     sounds_volume: "Sound volume"
+    whip_pierces_walls: "Whip pierces sarcs"
+    friendly_fire: "Friendly fire"
+    players_collide: "Player collision"
     restart: "Restart"
     exit_game: "Exit game"
   values:

data/maps/p1/pyramid.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Configuració compartida per totes les sales de la piràmide 1. Cada sala
+# (r1..r6) hereta aquests camps via el merge recursiu de `RoomYaml::loadMerged`:
+# el YAML de sala només declara el que canvia (room, geometry, data, entities,
+# i opcionalment overrides puntuals de `lighting`).
+
+pyramid: 1
+tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
+tile_size: 16
+origin: [-8, 0]
+
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 0
+player2_paint_tile: 1
+
+# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
+# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
+# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
+# s'anul·len (sense push, sense moviment).
+push_factor: 0.30
+
+# Il·luminació per defecte: additive amb halos càlids subtils a les
+# antorxes. Les sales que vulguin l'estil "fosc amb forats" (subtractive)
+# poden redeclarar `lighting:` sencer; el merge no fusiona "additive"
+# amb "subtractive", la sala guanya.
+lighting:
+  mode: additive
+  level: 1.0
+  emitters:
+    torches:
+      radius: 23
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.04
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 0
+    players: false
+    mummies: false

data/maps/p1/r1.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
-room: 1
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
+room: 2
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs
@@ -131,9 +102,6 @@ entities:
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [3, 4]
   - type: door
-    # Sense `position`: la porta sempre viu al mur trasser. La columna
-    # transitable la dicta `geometry.door_col`; el render i la caixa
-    # de col·lisió es deriven d'aquesta dada al loadFromLevel.
   - type: mummy
     position: [10, 7]
   - type: mummy

data/maps/p1/r2.yaml

@@ -1,33 +1,42 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
+room: 1
+
+# Il·luminació de la sala. Bloc opcional; si manca, la sala queda
+# totalment il·luminada (1.0) i tots els tipus d'entitat emeten amb els
+# valors declarats al seu YAML de tipus (comportament històric).
 #
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
-room: 2
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
+#   level              → atenuació base de la sala (0..1). 1.0 = res
+#                        d'efecte, 0.0 = negre fora del radi dels emissors.
+#                        El gradient dels emissors viu a
+#                        data/config/lighting.yaml.
+#   emitters.<tipus>   → override per tipus d'entitat. Tres formes:
+#                          false                       → apaga el tipus
+#                          true                        → defaults del tipus
+#                          { radius: N, flicker: B }   → camps presents
+#                                                        sobreescriuen el
+#                                                        default; els
+#                                                        absents cauen al
+#                                                        default del tipus.
+# Plural per llegir-se natural ("totes les momies de la sala"). Per a
+# casos particulars, un spawn pot dur el seu propi `light:` (mateixes
+# formes) que té prioritat sobre l'override de sala. La forma antiga
+# (`light_level:` plà a l'arrel) també segueix sent vàlida per
+# retrocompatibilitat.
+lighting:
+  # Sala fosca de proves. La piràmide declara additive per defecte; aquí
+  # tornem a subtractive perquè volem la dinàmica "negre amb forats de
+  # llum". `level: 0.15` és l'atenuació base de la sala fora dels emissors.
+  mode: subtractive
+  level: 0.15
+  emitters:
+    players: true
+    torches:
+      radius: 40
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.05
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 7.0
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs
@@ -82,16 +91,12 @@ data:
 # d'obertura (262/263). La momia al corredor central. L'antorxa al costat
 # superior esquerre per verificar render d'una entitat decorativa.
 entities:
-  - type: torch
-    position: [4, 2]
   - type: torch
     position: [8, 2]
   - type: torch
     position: [12, 2]
   - type: torch
     position: [16, 2]
-  - type: sarcophagus
-    sarc_position: [0, 0]
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [1, 0]
   - type: sarcophagus
@@ -118,8 +123,6 @@ entities:
     sarc_position: [0, 3]
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [1, 3]
-  - type: sarcophagus
-    sarc_position: [2, 3]
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [3, 3]
   - type: sarcophagus
@@ -130,11 +133,33 @@ entities:
     sarc_position: [2, 4]
   - type: sarcophagus
     sarc_position: [3, 4]
+  - type: torch
+    position: [4, 2]
   - type: door
-    # Sense `position`: la porta sempre viu al mur trasser. La columna
-    # transitable la dicta `geometry.door_col`; el render i la caixa
-    # de col·lisió es deriven d'aquesta dada al loadFromLevel.
+  - type: column
+    position: [3, 4]
+    frame: 2
+  - type: stone
+    position: [5, 4]
+    frame: 16
+  - type: stone
+    position: [4, 4]
+    frame: 19
+  - type: column
+    position: [13, 10]
+    frame: 4
+  - type: stone
+    position: [12, 10]
+    frame: 13
+  - type: stone
+    position: [11, 10]
+    frame: 23
+  - type: hole
+    position: [5, 9]
+  - type: hole
+    position: [9, 11]
+  - type: stone
+    position: [10, 10]
+    frame: 18
   - type: mummy
-    position: [10, 7]
-  - type: mummy
-    position: [7, 9]
+    position: [10, 13]

data/maps/p1/r3.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
 room: 3
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p1/r4.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
 room: 4
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p1/r5.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
 room: 5
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p1/r6.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_1.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 1
 room: 6
-tileset: data/tilesets/pyramid_1.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/pyramid.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Configuració compartida per totes les sales de la piràmide 2. Cada sala
+# (r1..r6) hereta aquests camps via el merge recursiu de `RoomYaml::loadMerged`:
+# el YAML de sala només declara el que canvia (room, geometry, data, entities,
+# i opcionalment overrides puntuals de `lighting`).
+
+pyramid: 2
+tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
+tile_size: 16
+origin: [-8, 0]
+
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 0
+player2_paint_tile: 1
+
+# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
+# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
+# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
+# s'anul·len (sense push, sense moviment).
+push_factor: 0.30
+
+# Il·luminació per defecte: additive amb halos càlids subtils a les
+# antorxes. Les sales que vulguin l'estil "fosc amb forats" (subtractive)
+# poden redeclarar `lighting:` sencer; el merge no fusiona "additive"
+# amb "subtractive", la sala guanya.
+lighting:
+  mode: additive
+  level: 1.0
+  emitters:
+    torches:
+      radius: 23
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.04
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 0
+    players: false
+    mummies: false

data/maps/p2/r1.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 1
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/r2.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 2
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/r3.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 3
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/r4.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 4
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/r5.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 5
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p2/r6.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_2.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 2
 room: 6
-tileset: data/tilesets/pyramid_2.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/pyramid.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Configuració compartida per totes les sales de la piràmide 3. Cada sala
+# (r1..r6) hereta aquests camps via el merge recursiu de `RoomYaml::loadMerged`:
+# el YAML de sala només declara el que canvia (room, geometry, data, entities,
+# i opcionalment overrides puntuals de `lighting`).
+
+pyramid: 3
+tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
+tile_size: 16
+origin: [-8, 0]
+
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 0
+player2_paint_tile: 1
+
+# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
+# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
+# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
+# s'anul·len (sense push, sense moviment).
+push_factor: 0.30
+
+# Il·luminació per defecte: additive amb halos càlids subtils a les
+# antorxes. Les sales que vulguin l'estil "fosc amb forats" (subtractive)
+# poden redeclarar `lighting:` sencer; el merge no fusiona "additive"
+# amb "subtractive", la sala guanya.
+lighting:
+  mode: additive
+  level: 1.0
+  emitters:
+    torches:
+      radius: 23
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.04
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 0
+    players: false
+    mummies: false

data/maps/p3/r1.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 1
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/r2.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 2
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/r3.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 3
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/r4.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 4
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/r5.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 5
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p3/r6.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_3.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 3
 room: 6
-tileset: data/tilesets/pyramid_3.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/pyramid.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Configuració compartida per totes les sales de la piràmide 4. Cada sala
+# (r1..r6) hereta aquests camps via el merge recursiu de `RoomYaml::loadMerged`:
+# el YAML de sala només declara el que canvia (room, geometry, data, entities,
+# i opcionalment overrides puntuals de `lighting`).
+
+pyramid: 4
+tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
+tile_size: 16
+origin: [-8, 0]
+
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 0
+player2_paint_tile: 1
+
+# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
+# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
+# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
+# s'anul·len (sense push, sense moviment).
+push_factor: 0.30
+
+# Il·luminació per defecte: additive amb halos càlids subtils a les
+# antorxes. Les sales que vulguin l'estil "fosc amb forats" (subtractive)
+# poden redeclarar `lighting:` sencer; el merge no fusiona "additive"
+# amb "subtractive", la sala guanya.
+lighting:
+  mode: additive
+  level: 1.0
+  emitters:
+    torches:
+      radius: 23
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.04
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 0
+    players: false
+    mummies: false

data/maps/p4/r1.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 1
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/r2.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 2
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/r3.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 3
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/r4.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 4
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/r5.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 5
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p4/r6.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_4.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 4
 room: 6
-tileset: data/tilesets/pyramid_4.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p5/pyramid.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+# Configuració compartida per totes les sales de la piràmide 5. Cada sala
+# (r1..r6) hereta aquests camps via el merge recursiu de `RoomYaml::loadMerged`:
+# el YAML de sala només declara el que canvia (room, geometry, data, entities,
+# i opcionalment overrides puntuals de `lighting`).
+
+pyramid: 5
+tileset: data/tilesets/pyramid_5.gif
+tile_size: 16
+origin: [-8, 0]
+
+# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
+# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
+# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
+# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
+# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
+player1_paint_tile: 0
+player2_paint_tile: 1
+
+# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
+# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
+# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
+# s'anul·len (sense push, sense moviment).
+push_factor: 0.30
+
+# Il·luminació per defecte: additive amb halos càlids subtils a les
+# antorxes. Les sales que vulguin l'estil "fosc amb forats" (subtractive)
+# poden redeclarar `lighting:` sencer; el merge no fusiona "additive"
+# amb "subtractive", la sala guanya.
+lighting:
+  mode: additive
+  level: 1.0
+  emitters:
+    torches:
+      radius: 23
+      color: [255, 170, 60]
+      flicker_params:
+        wave_amplitude_ratio: 0.04
+        wave_frequency_hz: 3.0
+        noise_amplitude_ratio: 0.025
+        noise_frequency_hz: 0
+    players: false
+    mummies: false

data/maps/p5/r1.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_5.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 5
 room: 1
-tileset: data/tilesets/pyramid_5.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p5/r2.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_5.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 5
 room: 2
-tileset: data/tilesets/pyramid_5.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p5/r3.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_5.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 5
 room: 3
-tileset: data/tilesets/pyramid_5.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs

data/maps/p5/r4.yaml

@@ -1,33 +1,4 @@
-# Mapa de la piràmide: graella 21×15 de tiles 16×16 sobre pyramid_5.gif.
-# Overscan horitzontal: 8 px per banda (les parets laterals ocupen 2 tiles
-# en el tilemap però només 1.5 visibles al canvas, així que la textura es
-# dibuixa amb un origen de x=-8). Vertical no cal overscan: 15·16 = 240.
-#
-# Format del tilemap:
-#   `data` és una llista de files; cada fila és una llista d'índexs del
-#   tileset (lineal esq→dre, dalt→baix). Amb un tileset de 512×256 i tiles
-#   de 16×16 hi ha 32 tiles per fila. Un valor negatiu (p.ex. -1) deixa
-#   la cel·la buida (transparent), útil per caselles que ocuparà un actor.
-
-pyramid: 5
 room: 4
-tileset: data/tilesets/pyramid_5.gif
-tile_size: 16
-origin: [-8, 0]
-
-# Índex de tile amb què cada jugador deixa rastre en trepitjar un sòl
-# pintable. Un índex per jugador perquè a multijugador local el recorregut
-# es distingeix a simple vista. Provisional fins que l'art del pintat
-# estigui definit; canviar aquí l'índex és tot el que cal. Omet el camp
-# per desactivar el pintat per a aquest jugador.
-player1_paint_tile: 0
-player2_paint_tile: 1
-
-# Física del contacte entre jugadors. Quan un jugador està quiet i l'altre
-# el topa, el segon l'empenta a aquesta fracció de la velocitat normal (i
-# ell mateix es ralentitza per mantenir el grup). En head-on, ambdós
-# s'anul·len (sense push, sense moviment).
-push_factor: 0.30
 
 # Geometria lògica de la piràmide (separada del render visual del tileset).
 # La graella de sarcòfags, el pitch entre ells i les amplades dels murs